Tigre · ትግረ · ISO 639-3 tig

Tigre–English ትግረ Dictionary

A searchable parallel phrasebook for Tigre, a Semitic language of Eritrea and eastern Sudan written in the Ge’ez (Ethiopic) script — distinct from Amharic and Tigrinya.

Tigre (ትግረ)English
ሐያት ሳሚ ለሔሰት ዐለት።Sami's life was better.
ሐያት ሳሚ እት ከጠር ኣትየት ዐለት።Sami's life was in danger.·Sami's life was in jeopardy.
ሐያት ተአተላሌ።Life goes on.·Life just moves on.
ሐያት አስክ አዜ ቀደምከ ህሌት።Life lies in front of you.·Your whole life is before you.·You have your entire life before you.·You have your whole life ahead of you.·You've got your whole life ahead of you.·You still have your whole life ahead of you.·You've still got all your life in front of you.
ሐያት እምተሓን ተ።Life is a test.
ሐያት እት ኮከብ አርድ እት ለሐዜካሀ አካን ህሌት፡If you try to find me, I will find you.·On Earth, there is life everywhere you look.
ሐያት ዐስከርየት ምን ሐያት መዲነት ፍንቲት ተ።Military life is different from civilian life.
ሐያት ጥዕም ተ።Life is fun.·Life is great.·Life is sweet.·Life is beautiful.·Life is enjoyable.·Life is wonderful.
ሐያት ፈቴ፥ ሐያት ሐቆ ትፈቴ እተ ለሐለፍካሁ ሐያት ወቅትከ ኢተአብዴኒ።Do you love life? Then don't waste time! Because that's the stuff life is made of.·Dost thou love life? Then do not squander time, for that is the stuff life is made of.
ሐያትነ እት ምሽክለት ክሪት ዐለት።Our lives were also in danger.
ሐያትነ ከማን እት ከጠር ዐለት።Our lives were also in danger.
ሐያቼ እት ከጠር ዐለት።My life was in danger.
ሐይል ህሌኮ።I'm getting strong.·I am getting strong.
ሐይስ ህሌኮ::I'm improving.·I'm getting better.
ሐዮተ አድሐንከ።You saved her life.
ሐዮትlife
ሐዮት ለቡlive
ሐዮት ለቦም ተብዕንgerms
ሐዮት ለአለቡ ጋርinanimate
ሐዮት ቀላል ኢኮን::Life isn't easy.·Life's not easy.
ሐዮት እብ አማን ሐጫርተ::Life is too short.·Life is very short.·Life is really short.
ሐዮት ጸላይም መህመት ተ።Black lives matter.·Black lives matter too.
ሐዮት-አለብ ጋርits·it
ሐዮትከ እግል ትቃይር ተሐዜ ?Do you want to change your life?
ሐደምdwarf
ሐደስ ተሐይስ ምን ገዲምት::New is better than old.
ሐደድamount
ሐደግ አቡከ ኢትረብሽ።Stop bothering your father.
ሐደግናሃ።We left this.
ሐደግናሆም።Let them!
ሐደግናሆአምLet them!
ሐደግከኒ ።You abandoned me.
ሐደግከኒ!You abandoned me!
ሐዱ ዎክ ሕድዱ ለሐልፋextraordinary
ሐዲስ ለሐይስ ምን ገዲም::New is better than old.
ሐዲስ ለትዋለዳ ጅነ ቀሊል ቱ እግል ልሕመም::Infants are subject to diseases.·It is easy for babies to get sick.·A newborn baby is liable to fall ill.
ሐዲስ ለትዋለዳ ጅነ ኦብ ቀሊል ለምም::Infants are subject to diseases.·It is easy for babies to get sick.·A newborn baby is liable to fall ill.
ሐዲስ ከልብ ሐዜ ህሌኮ::I want a new dog.
ሐዲስ ደምነሐዜ ሀሌና.We need new blood.
ሐዲስ ጀዲድnew
ሐዲስ ገለድ ዎክ ናይ ግሪክ ክታብ ቅዱስnew Testament
ሐዲድto chisel
ሐዲድ ጽኑዕ ቱ።Iron is hard.
ሐዳto decrease
ሐዳስ ህግየ እግል እትመሀር ሐዜ ህሌኮ።I want to learn a new language.
ሐዳስ መትዐልብየት ትዛቤኮ::I bought a new calculator.
ሐዳስ ሰነት ድራሰት አንበተት::A new school year started.
ሐዳስ ስሜት መትንፍዓይ ጀርቦ""Username entered already in use.
ሐዳስ ግል ኢዛቤ ቱ?I'll buy a new one.·Let's buy a new one.·I'm going to buy a new one.
ሐዳደናይblacksmith
ሐድ 12 ሳዐት ለገብእ እት ባቡር ጸንሐኮ።I spent twelve hours on the train.·I was in the train for twelve hours.·I was on the train for twelve hours.
ሐድ ሕምሰ ዓመት ዲብ መሕቡስ እግል እጽናሕቱ::ምን ተሐድጊኒ ለሐይስ::I'm gonna spend fifty years in jail. It'd be better if you divorced me.
ሐድ ሰዐት ሐፈዝኮ::I studied for one hour.
ሐድ አለብከ።You have no fever.·You don't have a fever.·He doesn't have a fever.·You do not have a fever.·You don't have a temperature.
ሐድ ወሕዱድ ሰልጠት ሜርሐት መናጥቅ አሙር ይዐለthe power limitation of each zonal commander was not clearly spelled out
ሐድ ዎክ ዐድድmargin
ሐድ-ሐቴ-ክላሶmeagre
ሐድ-ዐቅምability
ሐድረ!Done!·Now!·Go!·Immediately!
ሐድራto come
ሐድርall right
ሐድስUpdate
ሐድድ ርዝቅeconomics
ሐድድ አለቡCountless
ሐድገተኒ።You abandoned me.
ሐድገዉ።He was left behind.·They abandoned him.·They were abandoned.
ሐድገውከ።They abandoned you.
ሐድገዩto discard
ሐድጋto leave·to let·to go·to abandon·to forsake
ሐዶትነ ኢነስአነ።We did not take our share.·We have not taken our share.
ሐጀር ተአዝቡ?Do you sell batteries?
ሐጀር ትከለሰ::The batteries are dead.
ሐጀር አለቡኒ::The batteries are dead.
ሐጀርዬ ሸቄ ይህላኒ::My battery died.·My battery is dead.·My battery is flat.
ሐጀርዬ ሽቅዬት አበ::My battery died.·My battery is dead.·My battery is flat.
ሐጀርዬ ቀርበ እግል ልብጠር::My battery is almost dead.·My battery is almost flat.·My battery is running out.·My battery is about to die.
ሐጀርዬ ቀርበ እግል ልትመም::My battery is almost dead.·My battery is almost flat.·My battery is running out.·My battery is about to die.
ሐጀርዬ ቀርበ እግል ልትከለስ::My battery is almost dead.·My battery is almost flat.·My battery is running out.·My battery is about to die.
ሐጀርዬ በጥረ::My battery died.·My battery is dead.·My battery is flat.
ሐጀርዬ ተመ::My battery died.·My battery is dead.·My battery is flat.
ሐጀርዬ ትከለሰ::My battery died.·My battery is dead.·My battery is flat.
ሐጀርዬ ከለስ ትከለሰ::My battery is almost dead.·My battery is almost flat.·My battery is running out.·My battery is about to die.
ሐጀትcase
ሐጀት ሕብዕትconfidential
ሐጀት መትሀደጊissue
ሐጀት መዐነትmatter
ሐጀት እግል እውዴ ቱ እጀርብ ለህሌኮ።I'm trying to do something.
ሐጀውto itch
ሐጀፍ ቤለto chatter
ሐጃ መስቱራconfidential
ሐጄትaffair
ሐጅDecember
ሐጅም ለባሎን አክል እዪ ቱ?What size is the balloon?
ሐጅባto compile
ሐገለብto lack
ሐገለብ ዐቅምinability
ሐገለብ-ጠልdrought
ሐገሌብ ዐመጽ ትወልድ።Scarcity breeds violence.
ሐጊገትabsolutely
ሐጋይfashion
ሐጋይ ለሐልፈ አስክ ኢጣልየ ገዐዝኮ።I traveled to Italy last summer.·Last summer I traveled to Italy.
ሐጋይ ሐጋይ እንሰር እንመጽእ።I come here every summer.·We come here every summer.
ሐጋይ ሕፉን ቱ።Summer is hot.
ሐጋይ ተመ::Summer's over.·Summer is gone.·Summer is over.·Summer has ended.·The summer is over.·Summer is behind us.·The summer has ended.
ሐጋይ ትከለሰ::Summer's over.·Summer is gone.·Summer is over.·Summer has ended.·The summer is over.·Summer is behind us.·The summer has ended.
ሐጋይ እት ጃፓን ሰኒ ሕፉን ቱ።Summer in Japan is very hot.·In Japan, it is very hot in summer.·In Japan, it's very hot in the summer.·It is very hot in the summer in Japan.
ሐጋይ ከለሰ።Summer's over.·Summer is gone.·Summer is over.·Summer has ended.·The summer is over.·Summer is behind us.·The summer has ended.
ሐጋይ ከለስ ተመ::Summer's over.·Summer is gone.·Summer is over.·Summer has ended.·The summer is over.·Summer is behind us.·The summer has ended.
ሐጋይ ዱብ መድረሰት ደርስ?Are you in summer school?
ሐጋይ-ሐጋይቶarid
ሐግለት ምንመ ጸብጠ መቅጠን ከርየት እግሉተ::Although she is poor, she is satisfied.
ሐግለዩ።He lost it.
ሐግላto lack·to bankrupt
ሐግላ አትፈላላto impoverish
ሐግልdestitute·needy
ሐጎትjealous
ሐጠማto crush
ሐጠርbravery·guts
ሐጠርከ ለዐጅበኒ ዲብከ።I admire your grit.·I admire your courage.·I admire you for your courage.
ሐጠርከ ለዐጅበኒ።I admire your grit.·I admire your bravery.·I admire your courage.·I admire your fortitude.·I admire you for your courage.
ሐጠርከ እንፈቴ።We admire her for her bravery.
ሐጠርከ እፈቴ ዲብከ።I admire your grit.·I admire your courage.·I admire you for your courage.
ሐጣረትከ እግል ትብቀል ወጅበ።You need to man up.·You must build up your courage.
ሐጣርcourage
ሐጥረት ግብኢ፡፡Be bold!·Be brave!·Dare!·Have courage!
ሐጥርbrave·bold·courageous
ሐጥር ግበእ።Be bold!·Be brave!·Dare!·Have courage!
ሐጥጥConsistent·Consistency·frank·firm
ሐጨርlittle
ሐጨር ድግም ናይ ክቱብoutline
ሐጪርbrief·dwarf
ሐጪር መብርሂbrief
ሐጪር ክቱብessay
ሐጪር ወክምቱት ሐሳብConcise
ሐጪር ወክድinstant·awhile
ሐጪር ጭገር ብዲቡ።He has short hair.·His hair is short.·She has short hair.
ሐጫራto abridge·to abbreviate
ሐጫር ወቅትawhile
ሐጫር ዕርፍቲ ንንሰእ።Let's have a break.·Let's take a break.·Let's take a breather.·Let's rest a little bit.·Let's have a little rest.·Let's have a short break.·Let's take a quick break.·Let's take a short break.·Let's take a short pause.·We'll take a quick break.·Let's have a little break.·Let's take a little break.·We will take a quick break.·Let's take a rest for a while.
ሐጫር ግንሓትglimpse
ሐጭራባto abbreviate
ሐጸራto bar·to enclose
ሐጸብከሆም.I washed them.
ሐጸብኩሙ?Did you wash that?
ሐጸብኩዉ።I washed it.
ሐጸብካሁ?Did you wash that?
ሐጸብክናሁ?Did you wash that?
ሐጸብክወ።I washed it.
ሐጹርbarrier·enclosure·fence·to enclose·bar
ሐጺብ ልባስlaundry
ሐጺብ ልባስ ልጽነሕ እከ አዜ.The laundry can wait.
ሐጺንmetal·to chisel·iron
ሐጺን ለቃጥቅጥblacksmith
ሐጺን ረፍዐኮ ደአም ምን ዕዳይ ለከብድ ኢርኤኮ::I carried iron, but didn't find anything heavier than debt.
ሐጺን ቀጥቀጣto forge
ሐጺን-ሐጺን ልስሕል ወንህበት መዐር ሰፈ ወትፍዕልfile
ሐጻto engage
ሐጽሕጽgravel
ሐጽሕጽ ውሕጥም ቶም ልትበሀል ኢኮንintimate
ሐጽባto bathe
ሐጽብ።Do the laundry.
ሐፈ::Cover up.
ሐፊርexcavation
ሐፊር አተላሌ።Keep digging.·Continue digging.
ሐፊዝto heed
ሐፊዝ መምሽጋይቱ::School is boring.
ሐፋሽ ዕዋይmass
ሐፋነትheat
ሐፋነት ገሮብከ እግል እቀይስ ቱ።Now, I'll take your temperature.
ሐፍለትConcert
ሐፍለት ህሌት እግሎም።They are going to have a wedding.
ሐፍለት ህዳዮም ፈጅር እግል ትግበእ ቱ።Their wedding is tomorrow.·Their wedding will be tomorrow.·The ceremony will take place tomorrow.·They will have their wedding tomorrow.
ሐፍለት እግል ልነዝሞ ቱ።They are going to have a wedding.
ሐፍለት እግል ነአንብት ቱ።Let's get the party started.
ሐፍለት እግል እጊስ ይሐዜ።I don't want to go to the party.·I don't want to attend the party.
ሐፍለትነ እግል ተአክርብ ኢትቀድር።You won't ruin our party.
ሐፍሐፋto carry
ሐፍረው ከአፍገረዎም።Dig them out.
ሐፍራto dig·to drill
ሐፍሳto condense
brother
ሑ ንኡሽ ቡ።He has a little brother.
ሑ አለብዬ።I don't have a sister.·I don't have a brother.·I haven't got a brother.·I don't have any brothers.·I don't have any male siblings.
ሑ አቡዬ ጀፈርለ ቤት ምህሮ ነብር።My uncle lives near the school.·My uncle lives next to the school.
ሑ እቡዬ ክልዶል ልትሃጌ እብከ::My uncle talks about you all the time.
ሑ ዚሪ እግል ዐይለት ብዕደት ተሀየበ።Ziri's brother was given away to another family.
ሑሀ ስነት ጥብ እት እንቱ ሞተ።Her brother died in infancy.
ሑሀ አስክ መድረሰት ሰዐ::Her brother ran to school.
ሑሀ ዐቢ ቱ።Her brother is older.·It's his elder brother.
ሑሁ ለንኡሽ እብ ጅህድ ዐቢ ለሐፍዝ።His brother studies very hard.
ሑሁ ሐረቀዩ።His brother angered him.·His brother annoyed him.·His brother irritated him.
ሑሁ ምን አቡሁ ቀትለዩ።He was killed by his own stepbrother.
ሑሁ ተአሚሩ?Do you know her brother?·Do you know his brother?·Do you know their brother?·Do you know his older brother?
ሑሁ ተአምሩ?Do you know her brother?·Do you know their brother?
ሑሁ ተአምር፧Do you know her brother?·Do you know his brother?
ሑሁ እማም ገብአ።His brother became an imam.
ሑሁ እስላም አተ።His brother accepted Islam.
ሑሁ እግሉ ሐመደ።He praised his brother.
ሑሁ ዐቅደበዩ።His brother angered him.·His brother annoyed him.·His brother irritated him.
ሑሁ ጌሰ።His brother is gone.
ሑሕ ቤላCough
ሑሙሩግComplex
ሑሙስ፦ ዐይነት ክሳር።Hummus?
ሑሙሹርComplex·mixture
ሑሙጥanxious
ሑሙጥ እብ ቃሊል ጋርnervous
ሑረየት ሂጋliberal
ሑሩፍCharacter·alphabet
ሑርfree·independent
ሑርየትliberty·liberation
ሑሱሱይalert
ሑቁቅዬ ቤላto demand
ሑቆ’ለ እተ መዝገብ አቴኮ ሚ እግል እውዴ ህለ እግልዬ?What do I have to do now that I'm registered?
ሑቡርConcerted
ሑቡር ሕበርበሮmixture
ሑቡር ምንግስ አምሪከ ልትአቤከ::America sucks.·The United States sucks.
ሑቦዕ ም’ህሌኮ።I'm not hiding.
ሑትነትfraternal
ሑነ ኩልነ ፍቲ ተአትሐዜነ::We all need love.
ሑኑፉጽ ሑቡሹይmixture
ሑከ ለብዕድ አየ ሀለ?Where's your other brother?·Where is your other brother?·Where is your other younger brother?
ሑከ ለካልኣይ አየ ሀለ?Where's your other brother?·Where is your other brother?·Where is your other younger brother?
ሑከ መኪነት እግል ልሰውግ ቀድር?Can your brother drive?·Can your brother drive a car?·Does your brother know how to drive?
ሑከ ምን አወል ረኤከ።Your brother saw you from the start.
ሑከ ስዴ።Help your brothers.
ሑከ ትሰፍለል።You miss your brother.
ሑከ አምጽእ።Bring your brother.
ሑከ አስክ ባሪስ ጊስከ ቤለ።Your brother said you'd gone to Paris.
ሑከ አየ ሀለ?Where's your brother?·Where is your brother?·Where is your sibling?
ሑከ እንሰር ሀለ?Is your brother here?
ሑኩመትanarchy·kingdom·government
ሑኩመት መንገስminister
ሑኩመት ወርሰቶto confiscate
ሑኩምto control
ሑኪ ኢትዝበጢ።Stop hitting your brother.
ሑክም ዛቲautonomy
ሑክም ፈንጨጋርdespotism
ሑውከ ተአትሻቅሎም?Do you annoy your brothers?
ሑየ ቡን ፈተMy brother likes coffee.
ሑዬ ለንኡሽ ቱ።He's my brother.·She's my sister.·He is my brother.·He's my younger brother.·He is my youngest brother.·This is my younger brother.
ሑዬ ለዐቢ መምህር ቱ.My brother is a teacher.·My brother is a professor.·My older brother is a teacher.
ሑዬ ለዐቢ መምህር ቱ።My older brother is a teacher.
ሑዬ ለዐቢ መደርስ ቱ።My older brother is a teacher.
ሑዬ ለዐቢ ሙደርስ ቱ.My brother is a teacher.·My brother is a professor.·My older brother is a teacher.
ሑዬ ለዐቢ ተለፈዝዮን ለአቀምት ህለ::My older brother is watching TV.
ሑዬ ለዐቢ ተለፈዝዮን ልርኤ ህለ::My older brother is watching TV.
ሑዬ ለዐቢ ተለፈዝዮን ገኒሕ ህለ::My older brother is watching TV.
ሑዬ ለዐቢ ናይ አማን ረዪም ብጥረቱ ቱ፡ ሐድ 1.8 ምትር ገብእ።My brother is really tall, about 1.8m.·My elder brother is really tall, about 1.8m.·My older brother is really tall. He's about 180 centimeters.
ሑዬ ለዐቢ እብ አማን ረያም ብጥረቱ ቱ፡ ሐድ 1.8 ምትር ገብእ።My brother is really tall, about 1.8m.·My elder brother is really tall, about 1.8m.·My older brother is really tall. He's about 180 centimeters.
ሑዬ ሕማሙ ትደቀበ።My friend feels very ill.
ሑዬ መምህር ቱ.My brother is a teacher.·My brother is a professor.·My older brother is a teacher.
ሑዬ መረ ሕሙም ሀለ።My friend feels very ill.
ሑዬ መብዝሑ ወቅት ምን መድረሰት ኢቀይብ።My brother skips school often.
ሑዬ መኪነት እግል ልሰውግ ቀድር።My brother can drive.·My brother can drive a car.·My elder brother is able to drive.·My older brother knows how to drive.
ሑዬ ሙሲቅ ፈቴ።My brother likes music.·My big brother likes music.·My brother has a taste for music.
ሑዬ ስጀረት ሰጅር።My sister smokes.·My brother smokes.·My sister's smoking.·My brother's smoking.·My sister is smoking.·My brother is smoking.
ሑዬ ሸቀየ።My brother did.
ሑዬ ቅያቡ ሑድ ቱ ዲበ መድረሰት።My brother skips school often.
ሑዬ ቅያብ ምን መድረሰት ኢፈቴ።My brother skips school often.
ሑዬ ብዙሕ ኢቀይብ ምነ መድረሰት።My brother skips school often.
ሑዬ ቱ።It's my brother's.·This is my brother's.·It belongs to my brother.·It's my younger brother's.·That belongs to my brother.
ሑዬ ንኡሽ ቱ ላኪን ትሩድ ቱ።My brother is small but strong.
ሑዬ አስል።Tell my brother.
ሑዬ እብ አማን ሕሙም ህለ::My friend feels very ill.
ሑዬ እት ቶክዮ ነብር::My brother lives in Tokyo.
ሑዬ ክም ተአምር አሰአለተኒ::She told me she knew my brother.
ሑዬ ወአነ ምስል መጸነ፡፡My brother and I came together.
ሑዬ ወደየ።My brother did.
ሑዬ ወድ-እምዬ ኢአበትክ እቡ ወኢለበትክ ብዬbrother
ሑዬ ዎሮ ቱ።I have a brother.·I have one brother.·I have one sibling.
ሑዬ ዐረብየት እግል ልሰውግ ቀድር።My brother can drive.·My brother can drive a car.·My elder brother is able to drive.·My older brother knows how to drive.
ሑዬ ዐሲር ሰተ።My brother drank juice.
ሑደት ቤጭ ተዛቤ እግልዬ.Do you want to buy some eggs for me?
ሑዳም ሌጠ ቶም ለክጠት ለለአምሮ።Few people know about the plan.·Few people know anything about the plan.
ሑዳም ፈሀመውኒ።Only a few people understood me.
ሑዳት ላቲን እትሃጌ።I can speak a bit of Latin.·I can speak a little Latin.
ሑዳት ሐሊብ ተሀይበኒ?Can I have some more milk?·Can I have a bit more milk?·Am I allowed a little more milk?
ሑዳት ማይት ሀበኒGive me water!·Pass me the water.·Give me some water!·Would you be so kind as to give me a glass of water?
ሑዳት ስከር ወስክ.Add some sugar.·Add a little sugar.·Put in a little more sugar.
ሑዳት ቡን ውዴMake coffee.·Make some coffee.
ሑዳት አስእለት ህለየ እህልዬ።I have just a few questions.·I just have a few questions.·I just have a couple of questions.
ሑዳይ ሐሊብ ተሪፍ ሀለ.There's only a little milk left.
ሑዳይ ሐሊብ ታርፍ ሀለ ዲበ ተለጄት.There's some milk left in the fridge.·There is some milk left in the fridge.
ሑዳይ ተዐብኮ።I'm a bit tired.·I'm a little tired.·I got a little tired.
ሑዳይ ትጸበር።Hold on.·Please wait.·Please hold on.·Hold on, please.·Please stand by.
ሑዳይ ትፋግዐ።He had fun.·He had some fun.·She had some fun.·He enjoyed himself.·He had a good time.·She enjoyed herself.·She had a good time.
ሑዳይ አጽሬ::Clean up a little.
ሑዳይ ዓበዉ።Make it a little bigger.
ሑዳይ ዓበዩ።Make it a little bigger.
ሑዳይ ዓቤናሀ።Make it a little bigger.
ሑዳይ ጽነሕ።Hang on!·Hold on.·Wait up.·Wait a bit!·Wait a sec.·Please wait.·Wait a while.·Hang on a sec.·Hold on a sec.·Just a moment.·Wait a minute!·Wait a moment.·Wait a second.·Wait one minute.·Wait one moment. (+28 more)
ሑዳይ ፋዲ ኢህሌኮ።I'm a bit busy.·I'm kind of busy.·I'm a little busy.
ሑድlittle·meagre·few
ሑድ ሐሊብ ታርፍ ህለ ዲበ ግዛዘት።There is little milk left in the bottle.·There is a little milk left in the bottle.
ሑድ ሐልዋት ዛቤ ግልዬBuy me some candy.
ሑድ መይ ሀብኒ.Give me water!·Pass me the water.·Give me some water!
ሑድ ማይ ሀበኒ, ሹክረን::Water, please.·Some water, please.·I'd like some water.·I would like some water.·Please give me some water.·Give me some water, please.·Can I have some water, please?
ሑድ ማይ እግል ተአምጽእ እግልዬ ትቀድር?Can I have some water, please?·Could I have some water please?
ሑድ ምን ሎሂ ዐለ እግልዬ።I had some.
ሑድ ርያደት ምን ወዴ ሰኒቱ።A little exercise would do you good.
ሑድ ሰተ።He drank a little.
ሑድ ሰቴነWe drank a little.
ሑድ ስጋ ብለዐEat less meat.
ሑድ ቡን ዕሌ እግል ቶም::Pour Tom some coffee.·Pour some coffee for Tom.
ሑድ ተሃጌነ።We chatted briefly.·We had a chat for a while.
ሑድ ትዕብ ህሌኮ።I'm a bit tired.·I'm kind of tired.·I'm sort of tired.·I'm a little tired.·I got a little tired.·I feel a little tired.·I'm a little bit tired.·I'm feeling a bit tired.·I'm just a little tired.·I'm feeling kind of tired.·I'm feeling sort of tired.·I'm feeling a little tired.
ሑድ ትጸበር።Hang on!·Hold on.·Wait up.·Wait a bit!·Wait a sec.·Please wait.·Wait a while.·Hang on a sec.·Hold on a sec.·Just a moment.·Wait a minute!·Wait a moment.·Wait a second.·Wait one minute.·Wait one moment. (+28 more)
ሑድ ናቅስ ሀለ::It's a bit small.·It's somewhat tiny.·It's slightly reduced.
ሑድ ንትጸበር።Let's wait!·Let's wait a bit.·Let's wait a while.
ሑድ አለብነ ምን ኢንትረኤ::We haven't met for ages.·We haven't seen each other for ages.·We haven't seen each other in a long time.
ሑድ አንብት።Start small.
ሑድ አንድፍ::Clean up a little.
ሑድ እንዴ ተአከርነ በጽሐነ።We're a bit late.·We're a little late.·We had a slight delay.·We're a little behind.·We arrived a little late.·We've arrived a little late.·We're running a little behind.
ሑድ እንዴ ተአከርኮ በጽሐኮ።We're a bit late.·We're a little late.·We arrived a little late.·We've arrived a little late.
ሑድ እግል ስሙ ሌጣ እግል ረአው እልዬ ውስሙዕ ለገብእnominal
ሑድ እግል ትሳዕደኒ ትቀድር?Could you help me a little?·Could you help me out a little?·Could you give me a little help?
ሑድ ካርቦ ሀይድረት ብላዕ።Eat less carbs.
ሑድ ክሱትajar
ሑድ ወቅት ሀብኒ.Give me some time.·Give me a little time.
ሑድ ዉዴ.Make it smaller.
ሑድ ዓርፍ።Get some rest.·Relax for a second.·Take some time out.
ሑድ ዓበዉ።Make it a little bigger.
ሑድ ዓበዩ።Make it a little bigger.
ሑድ ዓቤናሁ።Make it a little bigger.
ሑድ ዓብወ።Make it a little bigger.
ሑድ ዜድ ብዬ::I have some oil.
ሑድ ደፍዐኮ ዲበ።I've paid a little for that.
ሑድ ዶላር ህለየ እግልዬ።I have a few dollars.
ሑድ ጬወት ምን ወስክ ኢተሀሴከ።A little more salt wouldn't hurt.
ሑድ ጸነሕኮ።I stayed for a while.
ሑድ ጽቡጥ ህሌኮ።I'm a bit busy.·I'm kind of busy.·I'm a little busy.
ሑድ ፈገርኮ።I went out for a moment.
ሑድ/ ሑዳይ ሰቴነ ።We drank a little.
ሒለተ ወማለ እንዴዱ ከምከመት እግል ትካፈሕ አስክለ ለአቀድረ ምድር ሳብት ወጽኖዕ አንሰሐቦት ዐለor withdrawing in an orderly way along with weapons and properties in tact to a remote but reliable and defensible base
ሒለትenergy·impact·force·fortitude·influence·might
ሒለት ስሕበት ሸንከት ከርስgravity
ሒለት አለቡfeeble
ሒለት አልብካYou're weak.·You were weak.·They were weak.
ሒለት እንዴ ወደው እግል ለዐቅብሎ ቱ።They will be back in force.
ሒለትወጠዐማ ሐሊብ አትዐቤኒ።Milk invigorates tired men.
ሒራንChoice·Preferences
ሒራን ብዕድ ኢዐለኒ ለኪን አክር ሕርያን ለወራት አብጠሮቱ ሌጠቱ።There was no other choice but to abandon the entire project.
ሒራን ኣለብዬኒI have no choice.·I've got no choice.·I don't have a choice.·I have no alternative.·I don't have any choice.·I don't have any other choice.
ሒሳንhonorary·honor·distinction·outstanding
ሒስኮ።It improved.·It's improved.·That's better.·I've gotten better.·It's gotten better.·You've gotten better.
ሒን ሐጋይ ትከለሰ።Summer's over.·Summer is gone.·Summer is over.·Summer has ended.·The summer is over.·Summer is behind us.·The summer has ended.
ሒን መልሐተይ አተ።The spring.·It's spring.·Spring came.·It is spring.·Spring arrived.·Spring came on.·Spring is here.·Spring had came.·Spring has come.·It is springtime.·Spring has begun.·Spring is coming.·Monsoon is coming.·Spring has arrived.·Spring is in the air. (+2 more)
ሒንከ ታመ::It's your move.·It's your turn.
ሓለት ለነዐርcrisis
ሓለት ሐረት ( ሜዳን ) እርትርየ ገበይ ኢራትዐት ጻብጠት እተ ለዐለት መደት እት አስመረ ወመደይን ብዕድ ለዐለው ንዙማም ጀ.ተ.እ. ገቢል ነዝሞ ዐለው መቃወማት ደረሰ ህጹይ እት ዘይድ ወልትደቀብ ገይስ ዐለat a time when the situation in the field was taking a wrong direction, the eritrean liberation front cells in the cities were busy recruiting members and student demonstrations were on the rise
ሓለት ሽቅልከ እት መክተብ ከፎ ተ?What do you actually do in the office?
ሓለት እቅትሳድ ወጠን ወማህየት እግል ልስኔ ቀሎት ዐዳገ ወግድዐት ገቢል እግል ልትባለሕ ጠልበውin order to alleviate the economic condition of the country and improve wages, the workers demanded a solution to the high prices of the markets, and the harsh condition of the citizens
ሓለት እቅትስድ አርትርየ እት ትትኬለም ወመትአታታይ አቶብየ እት እርትርየ እት በዜሕ አክለ ጌሰ አንፋር መጅልስ አግል ልትቃወሞ አንበተውwhen the eritrean economic crisis became worse, and as ethiopian interference grew stronger, members of the eritrean assembly began to express their opposition
ሓለት ጀው ግሩም ዐለት።The weather was lovely.·It was glorious weather.·The weather was gorgeous.·It was marvellous weather.·The weather was beautiful.·The weather was magnificent.
ሓለትከ እኪት ኢህሌት።Your condition isn't serious.
ሓለፋSwear!·Jinx!
ሓለፎት ወቅት ምስል አጀኒትከ ኢደብር።Spending time with your children couldn't hurt.
ሓሊብ ህላ?Got milk?·Is there milk?·Is there any milk?·Do you have some milk?
ሓላትCondition
ሓላት ለገብእevent
ሓላት አርድ ለደርስ ምህሮgeology
ሓልም ህለኮI dream.·I'm dreaming.·I am dreaming.·I'm daydreaming.·I have lucid dreams.
ሓልከ እት አየ ነብር?Where does your uncle live?
ሓልያይ ዳምር ወድ ግብጣንdream·competition
ሓልዬ ሆቴል ቡ።My uncle runs a hotel.
ሓልዬ መራ ታጅር ቱ።My uncle is very rich.·My uncle is possessed of great wealth.
ሓልዬ ራክብ ቱ።My uncle is rich.
ሓልዬ እት ለንደን ነብር።My uncle lives in London.·My uncles live in London.
ሓልዬ እት ቦስተን ነብር።My uncle lives in Boston.
ሓልዬ እት ጃምዐት እንግሊሽ ደርስ።My uncle teaches English in a college.·My uncle teaches English at the university.
ሓልጋto embrace
ሓመይምዬ እግልዬ ልተከው ሀለው።ወ አነ እት ጫፍቅ ሪገት መካይን ህሌኮ።My patients are waiting for me and I'm stuck in a traffic jam.
ሓማቃ ሔላto overpower
ሓምስ ሳዓት ታኬኮ::I waited for five hours.
ሓምስ ሳዓት ጸበርኮI waited for five hours.
ሓምቅdelicate
ሓምዴ ወሽክር እግል ሹም ማነዮት።Glory to the King of creation.
ሓምድ ናይ ሳሕል ወለምን ጸንዒት ትግራይ እንዴ ህርበው እት ሳሕል ክቱላም ለዐለውhamid of sahel and all those who had taken refuge in sahel from tigrean warlords attack
ሓምድ እድሪስ ዐዋቱ እት ሰነት 1911 ትወለደhamid idris awate was bom in 1911
ሓምድ እድሪስ ዐዋቴ እብ ስሜት ጀብህት ተሕሪር እርትርየ እት ሰነት 1961 ግድለ ስለሕ ዶል አንበተ ብዝሓም ምን አንፋር ሐረክ እት ቖጀብህት ተሕሪር እርትርየ ተሓበረon september 1, 1961, when idris hamid awate, in the name of eritrean liberation front [hereafter, eritrean liberation front], declared the war of independence, many members of elm joined him
ሓረጣinterest
ሓሩቃትfume
ሓሪቶሁ ኢሰኒamiss
ሓሪቶኡconsequence
ሓራ ፈግርto enslave
ሓራም ልግባእ እቼ አለብno
ሓራነትliberty
ሓራይhind
ሓራይት {{PLURAL:$1|$1}}next {{PLURAL:$1|$1}}
ሓርhind
ሓርቅ ሀለ።He got angry.·He went livid.·He's offended.·He's outraged.·He became irritated.
ሓርቅ ህሌከ፧Are you sad?·Are you upset?·You’re not sad?
ሓርቅ ህሌኮ! አነ ድሙል ህሌኮ።I'm angry!·I'm furious!·I'm outraged!·I'm pissed off!
ሓርቅ እግል ኢተሀሌ እተምኔ።I hope he's not angry.·I hope that you are not angry.
ሓርቅ ዲበ ዐልኮ።I was mad at her.
ሓርቅ ግበእ። ኢምሕካይ ግበእ።Be indignant!
ሓርካይdynamic
ሓርዛto keep
ሓርዛይትalarm
ሓርዳይ ስጋbutcher
ሓሰብከ አቅብል አስክ ቤት።Please come back home.
ሓሰብካሁ?Did you push her?
ሓሳሓሳto explore
ሓሳቡ ምራዱto determine
ሓሳቡ ሸርሐto comment
ሓሳባት በናቢን ገብአcontradiction
ሓሳብConcept·attitude·to decide·impression
ሓሳብ ሂጋnonsense
ሓሳብ መለሀዩ ትካብታdeference
ሓሳብ ረኤይ አምርnotion
ሓሳብ ረኤይ ወብዕድ ጌማንopinion
ሓሳብ ሳብትConsistency
ሓሳብ-ሳብትConsistent
ሓሳይ ሰመውኒI was called a liar.
ሓሳይል ገረርም ቶም።Foxes are so cute!·Foxes are so adorable!
ሓሳደትenvy
ሓስርabject·inferior
ሓስባto expect
ሓስድenvious
ሓሶሳይmotion
ሓሺሸትinstinct
ሓሺሸቼinstinct
ሓሽምdivision
ሓሽምት ከዋክብgalaxy
ሓቀቆት ነብረ እት አምዒት ከፎ ትገብእ እግል ትሽረሕ እግልዬ ትቀድር?Could you explain to me how food absorption takes place?
ሓቆ እሊfurther
ሓቆሁ ለሀላnext
ሓቆኣዘ ይኣምኖኒI no longer believe him.·I don't trust him anymore.·I don't trust him any more.·I don't believe him anymore.·I don't believe him any more.·I don't trust him any longer.·I do not trust him any longer.
ሓባር ጉሩም’ቱ።The colour is nice.·The colors are pretty.
ሓብረ ለቤጨት::Beat the eggs.
ሓብረ ለእንቆቅሐት::Beat the eggs.
ሓብሮ ለቤጭ ለመሐበሪ እንዴ ነስአከ::Beat the eggs with a whisk.
ሓቴ ኢይቲበል.Quiet.·Don't talk!·Say nothing.·Stop talking.·Don't respond.·Don't say anything!·Don't say one word!·Don't say a single word!
ሓትሮhousemaid·maid
ሓትሮ ኬዳሚት አበርhousemaid
ሓናto accelerate
ሓንቀልቃላ አሽከታto hustle
ሓንካሳinterest
ሓከርክዎም።You hurt them.
ሓክማto conquer·to control
ሓክምjudge·administrator
ሓዋንabject
ሓዚto need
ሓዚ አተለሌ.Keep looking.·Keep searching.
ሓዚተ ለትሐዜከ።You need to want it.
ሓዚ።Search.·Call.·Find.
ሓዝናም እንመስል ህሌነ።We look sad.
ሓዝንglum
ሓዝን እግል እርኤከ ይእፈቴ።I hate to see you sad.
ሓዩት ሔዋናት ትርድት ተ።Lions are powerful animals.
ሓዩት መጥብዬት ቶም?Are lions mammals?
ሓዩት ቤልዐት ሰዐር ቶም።Lions are herbivores.
ሓዩት አቅሕሞ ኢበልዖ።Lions don't feed on ants.
ሓዩት እት ቀፈስ ህለው።The lions are in the cage.
ሓያto heal
ሓያቼ ፈውደት ዐለት።My life was a mess.
ሓይሳም አተንሱ።Listen, gentlemen.
ሓይስeminent
ሓዱ ወዳto conclude
ሓዲስfresh
ሓዲስ ኣስነዮትNewer edit →
ሓዲስ ዕንዋን ኢመይል:New email address:
ሓዲስ ገጽNew page
ሓዲስ ጋጃት እግል እጃርብ እፈቴ።I love trying new things.·I love to try out new things.
ሓዳto dwindle
ሓዳስ መሕለፊ ቃል:New password:
ሓዳስ ተላጅት ንዛበLet's buy a new refrigerator.
ሓዳይስ አግጸትNew pages
ሓድርalert·cur
ሓድር ሓላትCurrent events
ሓድር ዐለ።He was present.
ሓድስ ሐስለ።There was an accident.·An accident has happened.·An accident has occurred.·There's been an accident.·There has been an accident.
ሓጀት ላብስ ይዐለ።He has nothing on.
ሓጀት መግለል ቤልኮ?Did I say something stupid?·Had I said something stupid?·Have I said anything stupid?·Did I just say something stupid?
ሓጀት ብዕደት ስቴ።Have another drink.
ሓጀት ትረሰዐከ፧Do you have everything?·Did you forget anything?·Am I forgetting anything?·Did you forget something?·Am I forgetting something?·Aren't you forgetting something?·Haven't you forgotten something?
ሓጀት ኢተአፈርሀነ።Nothing scares us.
ሓጀት ኢትብለዕ።He ate nothing.·She ate nothing.·You ate nothing.·You haven't eaten anything.·They haven't eaten anything.
ሓጀት ኢትውዴ አስክ አነ እመጸአከ።Don't do anything until I come.
ሓጀት እግል ኢበል እቀድር፧May I say anything?·Can I get a word in?·Can I say one thing?·Can I say something?·May I say something?·Can I have a word, please?
ሓጀት እጥለብ ምንከ ሕደገኒ ያ ዚሪ።Let me ask you something, Ziri.
ሓጀት ክምሰል እሊ ኢትበል።Don't say that.·Stop saying that.·Don't give me that.·Don't say that word.·Don't say such a thing.
ሓጀት ጥዕም ሐዜ ህሌኮ።I want something sweet.·I'd like something sweet.·I want something sweet to eat.
ሓጀት ፋዲEmpty object
ሓጃት ብዙሕ ቀየርኮ።She made many changes.
ሓጃት ጀዲድ እግል ትትዐለም ትፈቴ አምሰልኮ።I thought you liked to learn new things.
ሓገጋto determine
ሓግለት እት ህሌት ዐቤት።She grew up in poverty.
ሓግለት ዐቤት።She grew up in poverty.
ሓግል ምን ገብእ ወክ ራክብ እግልዬ ሂሉ ቱ።It makes no difference to me whether you are rich or poor.
ሓግል እት እንቱ ዐበ፡ ሰቡት እሊ ሕግላን ለምደ።He grew up poor, so he's used to deprivation.
ሓግል ክም አንጻይ ከኒሰት።Poor as a church mouse.·He is as poor as a church mouse.
ሓግል'መ ምን ገብእ ፋርሕ ቱ።He is poor, but happy.·She is poor, but happy.·She is poor, but she is happy.
ሓግግ!Correct!·Fixed!·Everything is OK.·Everything is alright.
ሓጎትenvious
ሓጥር ዐለ።He's strong.·He was brave.·She is strong.·She was brave.·He is powerful.·That was gutsy.·They're strong.·He is very brave.
ሓጥር ግበእ።Be brave.·Have courage.
ሓጨይር ገጻትShort pages
ሓጫራto condense
ሓጭረባto condense

← Back to search & home