Tigre Dictionaries · ትግረ → Swedish

Tigre–Swedish ትግረ Dictionary

A searchable parallel phrasebook from Tigre (a Semitic language of Eritrea and eastern Sudan, in the Ge’ez script) into Swedish.

Tigre (ትግረ)Swedish (Svenska)
!ብጠርStanna!·Stopp!·Stå upp.·Halt!·Ställ er upp!·Ställ dig upp!
'ግል ኒጊስ ቱ።Vi går.·Vi åker.·Vi ska gå.·Vi ska åka.
'ግልእሽቄ ቱ።Jag kommer att arbeta.
( አነ ) መጦረ ትገሴኮ። ( ህታ ) እብ ስምጣ ትገሴት ።Jag satt bredvid honom.
12 ሳዐት እት ቅጣር ዐልኮ።Jag tillbringade tolv timmar på tåget.
3አማነት ብእከ።Du har tre önskningar.
50 ዶላር ዐለ እግሉ።Han hade 50 dollar.·Han hade femtio dollar.
?ከምቱ ዐውለVad kostar det?·Hur mycket blir det?·Hur mycket kostar det där?
K-Pop ይትስመዕኒ ግል ዓፍዬትከ ሰኒ ኢይኮኒኒ::Lyssna inte på K-Pop, det är dåligt för din hälsa.
SSSR ሚ በህለት ቱ?Vad betyder SSSR?
ሀሌ አው ኢሀሌ።Att vara eller inte vara?
ሀሎልያ.Tack Gud.·Hylla Gud.·Prisa Gud.·Tack gode Gud.
ሀሎዉ ሚ ወዴ ሀሌ'ከ?Hallå, vad gör du?
ሀሎው! እንተ ሚ ትወዴቱ ዲብ ቤትቼ?Hördu! Vad gör du i mitt rum?·Hörni! Vad gör ni i mitt rum?·Hörru! Vad gör du i mitt rum?·Hörrudu! Vad gör du i mitt rum?·Hallå där! Vad gör du i mitt rum?·Hallå där! Vad gör ni i mitt rum?·Hörninini! Vad gör ni i mitt rum?
ሀመት አለቡ።Det är lugnt.·Strunt samma.·Det är oviktigt.·Det gör detsamma.·Den är inte viktig.·Det är inte viktigt!·Det spelar ingen roll.
ሀረሰተከ።Hon väckte dig.
ሀረስኮከ?Väckte jag dig?
ሀበኒ ሞራየGe mig min käpp.
ሀበኒ ናይከ ስላሕ።Ge mig ditt vapen.
ሀቡ ተ።Ge den till henne.·Ge den till honom.·Ge det till honom.
ሀቡ ቱ።Ge den till henne.·Ge den till honom.·Ge det till honom.
ሀቡይ በናነ ትፈቴ::Apor gillar bananer.
ሀቡይ በናና ፈቱApor gillar bananer.
ሀቡይ ብልዐት በናነ ትፈቴ::Apor gillar bananer.
ሀቡይ እት ዕጨይ ልትዐረጎApor klättrar i träd.
ሀብኒ ሎሀይ መክርፎን.Ge mig micken.·Ge mig mikrofonen.
ሀብኒ ሐቴ ደቂቀት.Vänta en stund.·Ge den en minut.·Ge mig en minut!
ሀብኒ ሐቴ.Ge mig en.
ሀብኒ ሑደት መይ.Ge mig lite vatten.
ሀብኒ ሑደት ሰለዲ.Ge mig lite pengar.
ሀብኒ ሑድ ወቅት.Ge mig lite tid.
ሀብኒ መንዱቅ.Ge mig geväret.
ሀብኒ መክረፎን.Ge mig micken.·Ge mig mikrofonen.
ሀብኒ መዕሌጌት.Ge mig skeden.·Ge mig en sked.
ሀብኒ ረቅም ስርከ.Ge mig lösenordet.
ሀብኒ ሰልስ ሰምን.Ge mig tre veckor.
ሀብኒ በርሀት.Ge mig eld.
ሀብኒ በስ ፈርድGe mig pistolen bara.
ሀብኒ ተሳክር.Ge mig biljetterna.
ሀብኒ ነይነ ሰለዲ.Ge mig mina pengar.
ሀብኒ ነይከ ሰኪን.Ge mig din kniv.
ሀብኒ እዴከ.Ge mig din arm.·Ge mig dina händer.
ሀብኒ ወስከኒ ሸሂ.Ge mig lite mer te.
ሀብኒ ገሌ ልትሰቴ.Ge mig någonting att dricka.
ሀተ ቅልጭመ ረፍዐት::Hon höjer sin arm.
ሀተ ኦሮት መፍቲሕ በ::Hon behöver en nyckel.
ሀተፍተፍ!Struntprat!
ሀኒ ሹቁል.Ge mig ett jobb.·Ge mig ett arbete.
ሀየKom igen.·Kom!·Sluta med det där.·Sluta upp med det där.
ሀየ ሐሊብ ንስቴ።Vi dricker mjölk.
ሀየ ንውደየ።Låt mig göra det.
ሀየ ንጊስ።Kom igen.·Kom!·Sluta med det där.·Sluta upp med det där.
ሀየቢ ምንለዐልለ ማይተት ግነዘት፣እብ ክሎሊት ከለው።Gamar cirklade över liket.
ሀድረ በጽሐኮ።Jag anlände just.
ሀድእ።Säg inget!·Sluta prata.·Säg ingenting!
ሀፈ ወዴ!Skynda!·Skynda dig!
ሁሩዱ እንተ ሚ ትወዴቱ ዴብ ቤትቼ?Hördu! Vad gör du i mitt rum?·Hörni! Vad gör ni i mitt rum?·Hörru! Vad gör du i mitt rum?·Hörrudu! Vad gör du i mitt rum?·Hallå där! Vad gör du i mitt rum?·Hallå där! Vad gör ni i mitt rum?·Hörninini! Vad gör ni i mitt rum?
ሁስ በል ወ ለእብለ ስመዕ፣እንተ ጅነ።Håll käften och lyssna, unge.
ሁስ በል!Käften!·Stilla.·Sluta!·Håll mun!·Tyst!·Håll tyst!·Tig!·Håll käften!·Håll truten!
ሁስ በል።Sluta prata.
ሁስ!Käften!·Sluta!·Tyst!·Håll tyst!·Tig!·Håll käften!·Äh, tyst med dig.
ሁስስስ!Tyst!
ሁቱ ሕለይ አንበተ.Han började sjunga.
ሁቱ ስሜቱ ሙሐመድ ተ.Han heter Muhammad.·Hans namn är Muhammad.
ሁቱ ስሜት ቀየረ.Han har bytt namn.·Han har ändrat sitt namn.
ሁቱ ትርስዐየ ለስሙ.Han glömde hennes namn.
ሂገ አብጥር!Sluta prata.
ሃ!Hoppsan!·Åh herregud!
ሃሬ ናይ አማን ሐመ::Harry blev allvarligt sjuk.
ሃሬ እብ አባን ሕሙም ሀለ::Harry blev allvarligt sjuk.
ሃበኒApport!·Fånga!·Hämta!·Ta fatt!
ሃይ!Hoppsan!·Åh herregud!
ሃድእ!Tystare!
ሄራርGå.·Ut med dig!
ሄርር::Gå iväg.·Stick!·Försvinn!·Gå din väg!·Ut med dig!·Dra åt helvete.
ሄተ ሐሽራት ተአቤ::Hon hatar insekter.·Hon avskyr insekter.
ሄተ እስከ ፓሪስ ጌሰት::Hon åkte till Paris.
ሄቱ ሕጻን ስቁፍ ቱ::Han är en modern pojke.
ሄይበይት ግብኢ፡፡Var generös.·Var generösa.
ሄይባይ ግበእ።Var generös.·Var generösa.
ህ ህተ ኦክስጂን ሰእነት ከሞቴት::Hon dog av syrebrist.
ህ ቶም ከትቦ ህለዉ.De skriver.
ህለ ቡ እትለ።Är det någon där?
ህለ እግሊነ?Har vi någon?·Har vi någon sådan?·Har vi något sådant?
ህም?Vad?
ህምም ?Vad?
ህረብ!Spring.·Gå iväg.·Stick!·Försvinn!·Gå din väg!·Använd apostlahästarna!
ህተ 31 ሰኔት ቱ ዕምረ::Hon är trettioett.·Hon är trettioett år.·Hon är trettioett år gammal.
ህተ 9.15 ተ::Den är 9.15.·Hon är 9.15.·Klockan är 9.15.·Hon är kvart över nio.·Klockan är kvart över nio.
ህተ ሀርሰትከ::Hon väckte dig.
ህተ ሀዬ ግርም ተ?Är hon vacker?
ህተ ሀጽፈተ::Han slog henne.·Han slog honom.·Hon slog henne.·Hon slog honom.·Hon slog till honom.·Hon gav honom ett slag.
ህተ ሀጽፈቶ::Han slog henne.·Han slog honom.·Hon slog henne.·Hon slog honom.·Hon slog till honom.·Hon gav honom ett slag.
ህተ ህለት እንሰር?Är hon här?
ህተ ህለት?Finns hon?·Existerar hon?
ህተ ህኪተ መላብሰ ይተአሰኔኒ::Hon slarvar med sin klädsel.·Hon slarvar med sina kläder.·Hon är slarvig med hur hon klär sig.
ህተ ህኪት ተ እብ ክሱስ መላብሰ::Hon slarvar med sin klädsel.·Hon slarvar med sina kläder.·Hon är slarvig med hur hon klär sig.
ህተ ህኪት ተ::Hon är lat.
ህተ ህውክት ዐለት::Hon hade bråttom.·Hon var upptagen.·Hon hade mycket att göra.
ህተ ህዬ ግርምተ ገብእ?Är hon vacker?
ህተ ህዲት እይኮኒ::Han är ogift.·Hon är inte gift.
ህተ ህግየ ሀንጋርየ ትትሀጌ::Hon talar ungerska.
ህተ ህግየ ሀንጋርየ ትእምር::Hon talar ungerska.
ህተ ህግየ ሃንጋርየ ትፍህም?Förstår hon ungerska?
ህተ ህግየ ሩሱየ ተአምር::Han talar ryska.·Hon talar ryska.·Hon kan tala ryska.
ህተ ህግየ ሩስየ ትትሀጌ::Han talar ryska.·Hon talar ryska.·Hon kan tala ryska.
ህተ ህግየ ሩስያ ትትሀጌ::Han talar ryska.·Hon talar ryska.·Hon kan tala ryska.
ህተ ህግየ ቻይነ ትትሃጌ::Hon talar kinesiska.
ህተ ህግየ ቻይነ ትአምር::Hon talar kinesiska.
ህተ ህግየ አስራር ተአቤ::Hon hatar hemligheter.
ህተ ህግየ አዳም እይትሰምዕኒ::Han lyssnar inte.·Hon lyssnar inte.
ህተ ህግየ ጀርመን ተአምር::Hon talar tyska.
ህተ ህግየ ጀርመን ትትሃጌ::Hon talar tyska.
ህተ ህግየ ፈረንሰ ትትሀጌ::Kan hon franska?·Talar han franska?·Talar hon franska?·Pratar han franska?·Pratar hon franska?
ህተ ህግየ ፈረንሰ ትትሃጌ?Kan hon franska?·Talar han franska?·Talar hon franska?·Pratar han franska?·Pratar hon franska?
ህተ ህግየ ፈረንሰ ትኣምር::Kan hon franska?·Talar han franska?·Talar hon franska?·Pratar han franska?·Pratar hon franska?
ህተ ህግየ ፈረንሰ እግል ትትሃጌ ትቀድር።Han talar franska.
ህተ ህግየ ፑርቱጋለ ትትሃጌ::Han talar portugisiska.·Hon talar portugisiska.
ህተ ህግየ ፖለንደ ትትሃጌ::Hon talar polska.
ህተ ህግየ ፖላንደ ተአምር::Hon talar polska.
ህተ ህግየሀ ቡዙሕ ቱ::Hon pratar mycket.
ህተ ለሀበት።Han svettas.·De svettades.·Han svettades.·Hon svettades.
ህተ ለህበት::Hon svettades.
ህተ ለህበት።Hon svettades.
ህተ ለሊ ዎ አምዕል ትደርስ::Han studerar dag som natt.·Hon studerar dag som natt.
ህተ ለሓጃት ትሰርቅ።Hon stjäl saker.
ህተ ለረእየተ ንኢሽ ትመስል::Han ser ung ut.·Hon ser ung ut.
ህተ ለርአየተ ሕምት ከምህለት ትመስል::Hon ser ut att vara sjuk.
ህተ ለሰክረት ትመስል::Han verkar vara full.·Hon verkar vara berusad.·Han ser ut att vara full.·Hon ser ut att vara full.·Det verkar som om hon är berusad.
ህተ ለሻረዕ በትከት::Hon korsade gatan.
ህተ ለሻረዕ ተዐዴት::Hon korsade gatan.
ህተ ለሻረዕ ገጥዐት::Hon korsade gatan.
ህተ ለሽባከ ትፈትሕ ህለት::Hon öppnar fönstret.
ህተ ለሽባከ ፈትሐት::Hon öppnar fönstret.
ህተ ለሽባከ ፈትሐቶ::Hon öppnar fönstret.
ህተ ለባብ አርኤተኒ እግልዬ::Hon visade mig dörren.
ህተ ለባብ ፈትሐቶ::Han öppnade dörren.·Hon öppnade dörren.
ህተ ለትቀጸበት ትመስል::Hon ser ledsen ut.·Hon ser lessen ut.·Hon såg ledsen ut.·Hon såg lessen ut.
ህተ ለትቅጽብት ትመስል::Han ser ledsen ut.·Han verkar ledsen.·Hon ser ledsen ut.·Hon ser lessen ut.·Hon verkar ledsen.
ህተ ለትድርበሽት ትመስል::Hon såg förvirrad ut.
ህተ ለአትቀጸበዋ ትመስል::Han ser ledsen ut.·Han verkar ledsen.·Hon ser ledsen ut.·Hon ser lessen ut.·Hon verkar ledsen.
ህተ ለአነጺት ቃትለቶ::Han dödade mössen.·Hon dödade mössen.
ህተ ለክርንተ ተሐይስ::Hennes röst är bättre.
ህተ ለክታብ ተሐዝዩ?Behöver hon boken?
ህተ ለክታብ ኢይቀረእኮሆኒ::Hon läste inte boken.·Hon har inte läst boken.
ህተ ለኮኬብነ ሐድገቶ::Hon lämnade planeten.
ህተ ለወለት ግርም ተ?Är hon vacker?
ህተ ለዐደድ ትረስዐቶ::::Hon tappade räkningen.
ህተ ለዐደድ አብዴቶ::::Hon tappade räkningen.
ህተ ለደደቶ::Han slog henne.·Han slog honom.·Hon slog henne.·Hon slog honom.·Hon slog till honom.·Hon gav honom ett slag.
ህተ ለጨብጭብ ነብረ ትፈቴ::Hon älskar stark mat.
ህተ ሉውቅት ተ?Är hon trevlig?
ህተ ሊባሰ ሸልተፈየ::Hon gled in i sina kläder.
ህተ ላትብለ ዉዴ.Gör det han säger!·Gör vad han säger.·Gör vad hon säger.·Gör det han ber dig om.·Gör det hon ber dig om.
ህተ ላዝም መይቴት እግል ትግበእ ቱ::Hon måste vara död.
ህተ ላዝም ቱ ትበልዕ::Hon måste äta.
ህተ ላዝም እግሉ ተሰድዮ .Hon måste hjälpa honom.
ህተ ልሰዕ ተሐት ዕምር ህለት::Hon är fortfarande omyndig.·Hon är fortfarande minderårig.
ህተ ልሰዕ ዕምረ ተምም እይሀለኒ::::Hon är fortfarande omyndig.·Hon är fortfarande minderårig.
ህተ ልበሳ አክርበቶ::Hon förstör sina kläder.·Hon förstör hennes kläder.
ህተ ልባሰ አንጀልሐጠየ::Hon gled in i sina kläder.
ህተ ልባስ ቻይነ ዋድይት ህሌት::Han bär kinesiska kläder.·Han bär kläder i kinesisk stil.
ህተ ሎሀዬ ትዛቤት::Hon köpte den.·Hon köpte det.
ህተ ሐሊብ ሀለ እግለ::Han har mjölk.·Hon har mjölk.
ህተ ሐሊብ ሰቴ ሀሌት.Hon dricker mjölk.
ህተ ሐሊብ ሰቴት.Hon drack mjölk.
ህተ ሐሊብ ሰቴ።Hon drack mjölk.·Hon dricker mjölk.
ህተ ሐሊብ በ.Han har mjölk.·Hon har mjölk.
ህተ ሐሊብ በ።Han har mjölk.·Hon har mjölk.
ህተ ሐምስ ተ::Hon är fem.
ህተ ሐምበሰት.Hon simmade.
ህተ ሐምበሰት::Hon simmade.
ህተ ሐምባሲት ተ::Han kan simma.·Hon kan simma.·Hon simmar bra.
ህተ ሐምት::Han är sjuk.·Hon är sjuk.
ህተ ሐርመትኒ::Han undviker mig.·Hon undviker mig.
ህተ ሐርቀት::Han blev arg.·Hon blev arg.
ህተ ሐሴት::Hon ljög.
ህተ ሐሸራት ተአቤ።Hon hatar insekter.·Hon avskyr insekter.
ህተ ሐሸራት እይትፈቴኒ::Hon hatar insekter.·Hon avskyr insekter.
ህተ ሐሸክሸኬት እግሉ ስሜቱ.Hon viskade hans namn.
ህተ ሐሺል ተ።Hon är het.·Det är en räv.·Hon är mycket söt.·Hon är mycket vacker.
ህተ ሐቅ አለበኒ::Hon har inte rätt.
ህተ ሐቆ ሰኒ ሸቄት በረ ፈግርት::Hon är ute efter ett bättre jobb.
ህተ ሐቆለ ብቆት እግል ትተራከብ ኢትቀድርኒ።Efter olyckan är hon så gott som okontaktbar.
ህተ ሐብስ ሰኒ ተአምር::Han kan simma.·Hon kan simma.·Hon simmar bra.·Han är bra på att simma.
ህተ ሐቴ ሀንደገተ::Han slog henne.·Han slog honom.·Hon slog henne.·Hon slog honom.·Hon slog till honom.·Hon gav honom ett slag.
ህተ ሐቴ ህንድጎት ሀበተ::Han slog henne.·Han slog honom.·Hon slog henne.·Hon slog honom.·Hon slog till honom.·Hon gav honom ett slag.
ህተ ሐቴ ህየብ እግል ተዛቤ ቱ እግል መለሀየ.Hon vill köpa en gåva till sin pojkvän.
ህተ ሐቴ ህጅከ እግለ ሸረሐት::Hon förklarade ett skämt.
ህተ ሐቴ ሕላዬት እግለ ሐሌት::Hon sjöng en sång.
ህተ ሐቴ መላኢከት ተ::Hon är en ängel.
ህተ ሐቴ ረግሐተ::Han slog henne.·Han slog honom.·Hon slog henne.·Hon slog honom.·Hon slog till honom.·Hon gav honom ett slag.
ህተ ሐቴ ሰላዲ እይዐለ እግለ::Han hade inga pengar.·Hon hade inga pengar.
ህተ ሐቴ ሱረት ሀለ እግለ::Hon har en bild.
ህተ ሐቴ ሱረት በ::Hon har en bild.
ህተ ሐቴ ሱረት ብተ::Hon har en bild.
ህተ ሐቴ ሸምደደተ::Han slog henne.·Han slog honom.·Hon slog henne.·Hon slog honom.·Hon slog till honom.·Hon gav honom ett slag.
ህተ ሐቴ ሸውጠትተ::Han slog henne.·Han slog honom.·Hon slog henne.·Hon slog honom.·Hon slog till honom.·Hon gav honom ett slag.
ህተ ሐቴ ሽዕር እግለ ተርጀመት::Hon översatte en dikt.
ህተ ሐቴ ቤጨቴ አብሸለት::Hon stekte ett ägg.
ህተ ሐቴ ቤጨት ቀሌት::Hon stekte ett ägg.
ህተ ሐቴ ቤጨት አብሸለት::Hon kokade ett ägg.
ህተ ሐቴ ቱፋሐት በልዐት::Han åt äpplet.·Hon åt äpplet.·Han åt ett äpple.·Hon åt ett äpple.·Han åt upp äpplet.·Hon åt upp äpplet.·Hon äter ett äpple.·Han åt upp ett äpple.·Hon åt upp ett äpple.
ህተ ሐቴ አልመመት እተ::Han slog henne.·Han slog honom.·Hon slog henne.·Hon slog honom.·Hon slog till honom.·Hon gav honom ett slag.
ህተ ሐቴ ኢንቆቅሐት አብሸለት::Hon kokade ett ägg.
ህተ ሐቴ እንቆቅሐት ቀሌት::Hon stekte ett ägg.
ህተ ሐቴ ዕጨት ቀርጨት::Hon fällde ett träd.·Hon högg ned ett träd.·Hon högg ner ett träd.
ህተ ሐቴ ዕጨት በትከት::Hon fällde ett träd.·Hon högg ned ett träd.·Hon högg ner ett träd.
ህተ ሐቴ ዕጨት ገጥዐት::Hon fällde ett träd.·Hon högg ned ett träd.·Hon högg ner ett träd.
ህተ ሐቴ ዱሙ በ::Hon har en katt.
ህተ ሐቴ ዱሙ ብተ::Hon har en katt.
ህተ ሐቴ ጀሪደት ተአነብብ ህለት::Hon läser en tidning.
ህተ ሐቴ ጀሪደት ትቀርእ ህለት::Hon läser en tidning.
ህተ ሐትሐቴ ዶል በረ ተገይስ.Hon går sällan ut.
ህተ ሐንገል በ።Det är smart.·Han är smart.·Han är intelligent.·Hon är intelligent.
ህተ ሐኪመትተ?Är han läkare?
ህተ ሐኪም ኢኮን::Hon är inte doktor.·Hon är inte läkare.
ህተ ሐው አለባኒ::Hon har inga syskon.
ህተ ሐዘረትነ::Hon varnade oss.
ህተ ሐዳስ ተ::Hon är ny.
ህተ ሐድገተነ፡Hon har lämnat oss.
ህተ ሑ በ?Har hon en bror?
ህተ ሑ ብተ?Har hon en bror?
ህተ ሑዳም መልህያም ረከበት::Han har få vänner.·Hon har få vänner.
ህተ ሑዳም መልህያም በ::Han har få vänner.·Hon har få vänner.
ህተ ሑድ ባኒ በ::Hon har lite bröd.
ህተ ሑድ ዐረቢ ትትሃጌ ::Hon talar lite arabiska.
ህተ ሑድ ዐርብ ተአምር.Hon talar lite arabiska.
ህተ ሒለት በ::Han är stark.·Hon är stark.
ህተ ሓርቀት ትመስል ህለት::Hon låter arg.
ህተ ሓርቀት ትመስል::Hon låter arg.
ህተ ሓውለት::Hon försökte.
ህተ ሓጃት ትሰርቅ::Hon stjäl saker.
ህተ ሓጥረት ተ።Han var modig.·Hon var modig.·Hon var tapper.
ህተ ሓጥረት ዐለት::Han var modig.·Hon var modig.·Hon var tapper.
ህተ ሔልየይት ተ::Hon är sångerska.
ህተ ሕላዬ ትፈቴ።Hon älskar konst.
ህተ ሕላይ ትፈቴ::Han älskar att sjunga.·Hon gillar att sjunga.·Hon älskar att sjunga.·Han tycker om att sjunga.
ህተ ሕምት ህለት::Han är sjuk.·Hon är sjuk.
ህተ ሕምት ተ::Han är sjuk.·Hon är sjuk.
ህተ ሕሳብ ትትምህር::Hon studerar matematik.
ህተ ሕሳብ ትደርስ::Hon studerar matematik.
ህተ ሕሳብ አከቦት ፈትሐት::Hon öppnade ett sparkonto.
ህተ ሕብስት ህለት::Hon sitter i fängelse.
ህተ ሕትከ ተ?Är hon din syster?
ህተ ሕትካ ተ፧Är hon din syster?
ህተ ሕንኮቶ ተ::Hon är ung.·Han är liten.·Hon är liten.
ህተ ሕዱድ 20 ተ::Hon är nästan 20.·Han är nästan tjugo.·Han är nästan tjugo år.·Hon är nästan tjugo år.
ህተ ሕጻን ኑኡሽ ለአምረ::Även en liten pojke vet detta.
ህተ ሕፍን ተ::Hon är het.
ህተ መ ህግየ ፈረንሰ ተአምር::Han talar även franska.·Hon talar även franska.·Han talar också franska.·Hon talar också franska.·Han pratar också franska.·Hon pratar också franska.
ህተ መ ህግየ ፈረንሰ ትትሀጌ::Han talar även franska.·Hon talar även franska.·Han talar också franska.·Hon talar också franska.·Han pratar också franska.·Hon pratar också franska.
ህተ መ ጽምት ዐለት::Hon var också döv.
ህተ መለሀያ ቱ።Han är hennes vän.
ህተ መላብሰ አክርብቶ::Hon förstör sina kläder.·Hon förstör hennes kläder.
ህተ መላእክት ተ::Hon är en ängel.
ህተ መልህዪትቼ ተ::Han är min vän.·Hon är min flickvän.·Det här är en vän till mig.
ህተ መልህያመ ሰዴት::Hon hjälpte sina vänner.
ህተ መልህያመ ሳዐዴት::Hon hjälpte sina vänner.
ህተ መምህር ተ::Han är lärare.·Hon är lärare.·Hon är lärarinna.
ህተ መምህር እግል ተግበእ ቱ.Hon ska bli lärare.
ህተ መምህር ግል ተግበእ ተሐዜ.Hon ville bli lärare.
ህተ መምህርት ተ::Han är lärare.·Hon är lärare.·Hon är lärarinna.
ህተ መምህርት ናይ ተማሪን ተ::Hon är yogalärare.·Hon är yogainstruktör.
ህተ መምክን ትመጽአ::Hon kommer kanske.·Hon kommer förmodligen.
ህተ መምክን እትመጽእ ኒ::Han kanske inte kommer.·Han kommer kanske inte.·Hon kanske inte kommer.·Kanske kommer han inte.·Det kan hända att han inte kommer.·Det kan hända att hon inte kommer.
ህተ መምክን ፈረንስዬት ተ::Han kan vara fransos.·Han är kanske fransk.·Hon är kanske fransk.·Han är kanske fransman.·Hon kan vara fransyska.
ህተ መምክን ፈረንስዬት ትገብአእ::Han kan vara fransos.·Han är kanske fransk.·Hon är kanske fransk.·Han är kanske fransman.·Hon kan vara fransyska.
ህተ መምክን ፈጅር ትገብእ::Hon kommer kanske imorgon.·Hon kommer kanske i morgon.
ህተ መረ ሐሊብ ተትነፈዕ ነብረ እንዴ ሸቄ.Hon använder för mycket mjölk när hon lagar mat.
ህተ መረ ሰኒ ግሩም ተሐምበስ.Hon är en god simmare.·Hon simmar väldigt bra.
ህተ መረ ሸቄ::Jobbar hon hårt?
ህተ መረ ቡዙሕ ሸቄት.Hon arbetar för mycket.
ህተ መረ ተዕበት ዲብ ደረስ::Hon är för trött för att plugga.·Hon är för trött för att studera.
ህተ መረ እብ ሸፋግ ትትሃጌ::Hon talar fort.·Hon pratar fort.·Hon talar snabbt.·Hon pratar snabbt.
ህተ መረ እብ በይነ ተ::Hon är mycket ensam.·Hon är väldigt ensam.
ህተ መረ እንዴ ተአከረት መጽአት::Hon kom sist.·Hon kom jävligt sent.·Hon kom djävligt sent.
ህተ መረ እንዴ ትአከረት መጽአት::Hon kom sist.·Hon kom jävligt sent.·Hon kom djävligt sent.
ህተ መረ እንዴ ትደንገረት መጽአት::Hon kom sist.·Hon kom jävligt sent.·Hon kom djävligt sent.
ህተ መረ እንዴ ደንገረት መጽአት::Hon kom sist.·Hon kom jävligt sent.·Hon kom djävligt sent.
ህተ መረ ከጃሊት ተ::Hon är fruktansvärt blyg.
ህተ መረ ዌቅልት ተ::Han är så dryg!·Hon är så dryg!·Han är så arrogant!·Hon är så arrogant!·Han är så överlägsen!·Hon är så överlägsen!
ህተ መረ ዐቅለት ተ::Hon är mycket intelligent.
ህተ መረ ዐባይ ተ::Hon är så stor!
ህተ መረ ደዒፈት ተ::Hon är väldigt svag.
ህተ መረ ግሩም ሐለት::Han sjöng vackert.·Hon sjöng vackert.
ህተ መረ ግርም ተ::Hon är mycket söt.·Hon är mycket vacker.
ህተ መረ ጥዕም ተ::Hon är ganska söt.·Hon är mycket söt.·Hon är mycket vacker.
ህተ መረ ፈዳቢት ተ::Han är så dryg!·Hon är så dryg!·Han är så arrogant!·Hon är så arrogant!·Han är så överlägsen!·Hon är så överlägsen!
ህተ መሪሰት ሰቴት ከሰክረት::Han ä full.·Hon ä full.
ህተ መሳዐደት ተሐዜ ህሌት።Hon behöver hjälp.
ህተ መሴርየይትተ?Är han läkare?
ህተ መሽቁለት ህለት::Hon är upptagen.
ህተ መሽቁለት ዐለት::Han var upptagen.·Hon hade bråttom.·Hon var upptagen.·Han hade mycket att göra.·Hon hade mycket att göra.
ህተ መንተይት ተ::Hon är tvilling.
ህተ መንኪነትቼ ነስአት::Hon tog min bil.
ህተ መዐልመት ተ::Han är lärare.·Hon är lärare.·Hon är lärarinna.
ህተ መዐልመት ናይ ተማሪን ተ::Hon är yogalärare.·Hon är yogainstruktör.
ህተ መዐልመት እግል ትግበእ ቱ::Hon ska bli lärare.
ህተ መዐልመቼ ተ።Han är min lärare.
ህተ መዐልሜት እግል ትግበእ ትሐዜ::Hon ville bli lärare.
ህተ መዐልሜት እግል ትግበእ ንዬት በ::::Hon ville bli lärare.
ህተ መደርሰቾ ተ።Han är min lärare.
ህተ መጅኑነት ተ::Han är galen.·Hon är galen.
ህተ መግለል አለበ::Han är inte dum.·Hen är inte dum.·Hon är inte dum.
ህተ መጦሩ ትገሴት::Hon satt bredvid honom.·Han satte sig bredvid henne.
ህተ ሙሰዕደት ሙመርደት ተ::Hon är sjuksköterska.
ህተ ሙሳዐዴት ለአትሐዝየ::Hon behöver hjälp.
ህተ ሙዋጥነት እግል ትግበአ ተሐዜ::Hon vill bli medborgare.
ህተ ሙዚቀት ትሰምዕ::Hon lyssnade på musik.
ህተ ሙደርሰት ተ::Han är lärare.·Hon är lärare.·Hon är lärarinna.
ህተ ሚ ሀለ እግለ?Vad har du?·Vad har hon?
ህተ ሚ በልሰት::Vad svarade hon?
ህተ ሚ ብእተ?Vad har du?·Vad har hon?
ህተ ሚ ተሐዜ ህሌት?Vad behöver han?
ህተ ሚ ተሐዜ፧Vad behöver han?
ህተ ሚ ትወዴ ህለት እዜ?Vad gör hon nu?
ህተ ሚ ወዴት ?Vad har han gjort?·Vad har hon gjort?
ህተ ሚ ዶል ተአነብት?När börjar det?
ህተ ሚ ዶል ገብአት ?När inträffade händelsen?
ህተ ሚቱ ይሰስዐት?Varför dansar hon inte?
ህተ ማለ ረብሐት::Hon tjänade pengar.
ህተ ማሌ ላሊ ሞተትHon dog i går natt.
ህተ ማሌ ሐመሊት ተዛቤት.I går köpte han grönsaker.·I går köpte hon grönsaker.
ህተ ማሌ መረ ሐርቀት ዐለት.Han var väldigt ledsen igår.
ህተ ማሪ ሽቅለ ትፈትዮ?Gillar Mary sitt yrke?
ህተ ማሪ ትፈቴ::Hon gillar Mary.·Hon tycker om Mary.
ህተ ማሪ እግል ሽቅለ ትፈትዮ?Gillar Mary sitt yrke?
ህተ ማሪካ እብ ህግየ ቻፓን እግል ትቅረእ ዎ ትክቴብ ትቀድር?Kan Marika läsa och skriva på japanska?
ህተ ማኪነት ተሐጽብ ህለት::Han tvättar bilen.·Hon tvättar bilen.
ህተ ማይ በ::Hon har vatten.
ህተ ማይተት ትመስል ዐለት::Hon var dödsblek.
ህተ ማይቴት እግል ትግበእ ቱ::Hon måste vara död.
ህተ ምመስለት ተ::Hon är skådespelerska.
ህተ ምረድ ሰስዒት ብተ.Hon vill dansa.·Hon har lust att dansa.
ህተ ምረድ ሰፈር በ::Hon ville resa.
ህተ ምራድ ለበ ኢትመስለኒ::Hon verkade inte intresserad.
ህተ ምራድ ለበ እይትመስልኒ::Hon verkade inte intresserad.
ህተ ምራድ ትልህየ በ?Hon vill dansa.·Hon har lust att dansa.
ህተ ምስሉ ትሸቄ::Hon jobbar med it.
ህተ ምስሉ እስከ ቤት ጌሰት::Hon läser en roman.·Hon följde honom hem.
ህተ ምስል መምህር ሩሲ ትትሀጌ ህለት::Hon talar med ryskläraren.·Hon talar med läraren i ryska.·Hon talar med den ryska läraren.
ህተ ምስል መንተይት ትትወለድ::Hon är tvilling.
ህተ ምስል መንታይ ትትወለድ::Hon är tvilling.
ህተ ምስል ሙደረስ ሩሲ ትትሀጌ ህለት::Hon talar med ryskläraren.·Hon talar med läraren i ryska.·Hon talar med den ryska läraren.
ህተ ምስል ምን ትትሀጌ ህለት::Vem pratade ni med?·Vem pratade han med?·Vem pratade hon med?
ህተ ምስልነ ትትሃጌ ህለት::Hon pratar med oss.
ህተ ምስልከ ተሐስብ ህለት::Hon räknar med dig.
ህተ ምስጢር ተአቤ።Hon hatar hemligheter.
ህተ ምቅር'ታ፧Är hon vacker?
ህተ ምነ ዐይነትቼ ተ::Hon är min typ.
ህተ ምነ ዕጨት ወድቀት፡፡Hon föll från trädet.·Hon ramlade ner från trädet.
ህተ ምን ልቡለ ስመ?Vad heter han?·Vad heter hon?
ህተ ምን ሕተ ትረይም::Hon är längre än sin syster.
ህተ ምን ሰሓቅ በጥረት::Tiden löpte ut.·Tiden tog slut.·Hon slutade skratta.
ህተ ምን ሰአለየ?Vem ritade det?
ህተ ምን ቀትለየ?Vem dödade henne?
ህተ ምን በዲር ዐምሳት ዐለት::Hon var redan gravid.
ህተ ምን ቤተ ሸቄት::Hon arbetade hemifrån.
ህተ ምን ቤታ ሸቄት.Hon arbetade hemifrån.
ህተ ምን ቤት ሸቄት::Hon arbetade hemifrån.
ህተ ምን ተ?Vem är han?·Vem är hon?·Vem är det där?
ህተ ምን ተአምር አነ ዲብ ቶክዮ ከምሰል ዐልኮ , እንዴ መጽአት ወትሳለመትኒ::Om hon bara hade vetat att jag var i Tokyo, skulle hon ha hälsat på mig.
ህተ ምን ቱ ለረስመየ?Vem ritade det?
ህተ ምን ቱ ለረከበየ?Vem hittade henne?·Vem upptäckte henne?
ህተ ምን ትትበህል ስመ?Vad heter han?·Vad heter hon?
ህተ ምን ትትበህል ስሜተ?Vad heter han?·Vad heter hon?
ህተ ምን ወዝፍየ?Vem anställde henne?
ህተ ምን ፈረንሰ መጽአት::Hon kommer från Frankrike.
ህተ ምን ፈረንሰ ተ።Hon kommer från Frankrike.
ህተ ምንለዐለ ሕፈረት ነፍረት::Han hoppade över diket.·Hon hoppade över diket.·Han hoppade över ett dike.
ህተ ምንለዐለ ሕፈር ነጥረት::Han hoppade över diket.·Hon hoppade över diket.·Han hoppade över ett dike.
ህተ ምንተ ስሜተ?Vad heter han?·Vad heter hon?
ህተ ምንዪ ትሐይስ::Hellre hon än jag.
ህተ ምንዬ ትሰለፌት::Hon lånade min.
ህተ ምንዬ ትደዬነት::Hon lånade min.
ህተ ሞቴት::Han dog.·Hon dog.·Han avled.·Han kolade.·Hon är död.·Hon har dött.·Han gick bort.·Han har gått ur tiden.
ህተ ሞቴት?Död?·Är han död?·Är hon död?
ህተ ሞኖቦሊ ትተልሄ።Hon spelar Monopol.
ህተ ረስዐ.Glöm henne.·Glöm honom.
ህተ ረእሰ ረፍዐት::Hon lyfte huvudet.·Hon lyfte på huvudet.
ህተ ረያም ተ::Han är lång.·Hon är lång.
ህተ ረይም አንጸረት::Hon tittade bort.
ህተ ረይም ገንሐት::Hon tittade bort.
ህተ ረድዮ ዐለ እግለ::Han hade en radio.·Hon hade en radio.
ህተ ረግስ ተሐዜ::Hon vill dansa.·Hon har lust att dansa.
ህተ ሩስየ ትትሀጌ::Han talar ryska.·Hon talar ryska.·Hon kan tala ryska.
ህተ ሰለስ ህግየ ትትሀጌ::Han talar tre språk.·Hon talar tre språk.·Hon pratar tre språk.
ህተ ሰላዲ መረ ቡዙሕ ሀለ እግለ::Han har mycket pengar.·Hon har mycket pengar.
ህተ ሰላዲ መረ ቡዙሕ በ::Han har mycket pengar.·Hon har mycket pengar.
ህተ ሰላዲ መረ ቡዙሕ ብተ::Han har mycket pengar.·Hon har mycket pengar.
ህተ ሰላዲ ተሐዜ::Han behöver pengar.·Hon behöver pengar.
ህተ ሰላዲ እይዐለ እግለኒ::Han hade inga pengar.·Hon hade inga pengar.
ህተ ሰላዲሀ እግል ትብለስ ተሐዜ ዐለት::Hon ville ha pengarna tillbaka.
ህተ ሰላጠት ድንሽ ትፈቴ::Hon gillar potatissallad.
ህተ ሰሓቅ አትመመት::Tiden tog slut.·Hon slutade skratta.
ህተ ሰሓቅ ከለሴት::Tiden tog slut.·Hon slutade skratta.
ህተ ሰምዐትከ::Hon hörde dig.
ህተ ሰስዐት.Hon dansade.
ህተ ሰቡዕ አጀኒት በአ።Hon har sju söner.
ህተ ሰቡዕ ዌላድ ሀለ እግለ::Hon har sju söner.
ህተ ሰቡዕ ዌላድ በ::Hon har sju söner.
ህተ ሰቡዕ ዌላድ ብተ::Hon har sju söner.
ህተ ሰኒ ሐብስ ተአምር::Hon är en god simmare.·Hon simmar väldigt bra.
ህተ ሰኒ ሰላዲ ረከበት::Hon tjänade pengar.
ህተ ሰኒ ተሐሌ::Han sjunger bra.·Hon sjunger bra.
ህተ ሰኒ ተሐምበስ.Hon kan simma.·Hon simmar bra.·Han är bra på att simma.
ህተ ሰኒ ተሐምብስ::Hon är en god simmare.·Hon simmar väldigt bra.
ህተ ሰኒ ንኢሽ ተ።Den är för liten.·Det är för litet.·Det är för smått.
ህተ ሰኒ ወጅበ::Hon förtjänar bättre.
ህተ ሰኒ ገመተት::Hon gissade rätt.
ህተ ሰኒ ግሩም ፍገሪት ስጅልት ተ።Hon har uppnått väldigt goda resultat.
ህተ ሰኒ ጠዐም በ::Hon har bra smak.
ህተ ሰኔት 1960 ሞቴት::Hon dog 1960.
ህተ ሰከበት::Han sov.·Hon sov.
ህተ ሰክረት::Han ä full.·Hon ä full.
ህተ ሰክበት ብካየ እንዴ እይትተአተመም ::Hon somnade gråtandes.·Hon grät sig till sömns.
ህተ ሰክበት.Hon sover.
ህተ ሰዐይ ተሐዜ::Han gillar att springa.·Hon gillar att springa.
ህተ ሰዐይ ተአቤ::Han hatar att springa.·Hon hatar att springa.
ህተ ሰዐይ ትጸሊእ::Han hatar att springa.·Hon hatar att springa.
ህተ ሰዐይ ትፈቴ::Han gillar att springa.·Hon gillar att springa.
ህተ ሰዐይ አስተብዴት::Han började springa.·Hon började springa.
ህተ ሰዐይ አንበተት::Han började springa.·Hon började springa.
ህተ ሰዐይ ኢይትፈቴኒ::Han hatar att springa.·Hon hatar att springa.
ህተ ሰዕለት::Hon hostade.
ህተ ሰዕመትኒ::Hon kysste mig.
ህተ ሰደይት ተሐዜ::Hon behöver hjälp.
ህተ ሰዳይት ለአትሐዝያ.Hon behöver hjälp.
ህተ ሰዴትተነ::Hon hjälpte oss.
ህተ ሰጃይር ሰቴ ህለት::Han röker.·Hon röker.
ህተ ሰጃይር ትሰቴ?Röker du?·Röker ni?·Röker hon?
ህተ ሱሕፍዬት ተ::Han är journalist.·Hon är journalist.
ህተ ሱዌር አርኤተከ?Visade han dig bilden?·Visade hon dig bilden?
ህተ ሳልሰዬት ደረጀት ፈግረት::Hon kom på tredjeplats.
ህተ ሳስዒት ትሐዜ:Hon vill dansa.·Hon har lust att dansa.
ህተ ሳዐት ሰማን ወሰር ህለት::Hon är halv nio.·Klockan är halv nio.
ህተ ሳዐት ሰቡዕ ተቀንጽ.Hon går upp klockan sju.·Han stiger upp klockan sju.·Hon kliver upp klockan sju.·Hon stiger upp klockan sju.
ህተ ሳዐት ሰቡዕ ትፈዝዕ::Hon går upp klockan sju.·Han stiger upp klockan sju.·Hon kliver upp klockan sju.·Hon stiger upp klockan sju.
ህተ ሳዐት አርበዕ እስከለ መቀዛይ ጌሰት::Klockan fyra gick hon till frisören.
ህተ ሳዐት አርበዕ እስከለ ቀምቃማይ ጌሰት::Klockan fyra gick hon till frisören.
ህተ ሳዐድትተነ::Hon hjälpte oss.
ህተ ሳፍሮት እብ ባቡር ትፈቴ::Han älskar tåg.·Hon älskar tåg.
ህተ ስለሕ ዘብጠት ዲብዬ::Hon sköt mig.
ህተ ስሕቅ ቤለት::Hon log.
ህተ ስሜተ ኤሪነ ተ::Hon heter Irina.·Hennes namn är Irina.
ህተ ስሜተ ኤሪና ልቡለ::Hon heter Irina.·Hennes namn är Irina.
ህተ ስስዒት ትፈቴ ።Hon vill dansa.·Hon har lust att dansa.
ህተ ስካብ ክቡድ ሰክበት::Han sov djupt.·Han sov tungt.·Hon sov djupt.·Hon sov tungt.
ህተ ስጅኒት ህለት::Hon sitter i fängelse.
ህተ ስጋ ደውርህ ትዛቤት::Hon köpte kyckling.
ህተ ስጋበልዐት.Du äter kött.
ህተ ስፍረ ከራይ ስፍሪት ዐለት::Hon var hungrig som en varg.
ህተ ሶልዲ እይዐለ እግላኒ::Han hade inga pengar.·Hon hade inga pengar.
ህተ ሸለሊት ትፈቴ።Hon älskar ekorrar.
ህተ ሸልተፈት::Hon halkade.
ህተ ሸርሐቶ እግለ::Hon förklarade det.
ህተ ሸነክ በረ ለ ባብ አሽከተቶ::Hon knuffade ut honom genom dörren.
ህተ ሸነክ በረለ ባብ ደገፈቶ::Hon knuffade ut honom genom dörren.
ህተ ሸነክ በራለ ባብ ደፍአቶ::Hon knuffade ut honom genom dörren.
ህተ ሸንጠት እዴ አምለጨት::Hon tappade bort handväskan.
ህተ ሸንጠት እዴ አውደቀት::Hon tappade bort handväskan.
ህተ ሸውጠትቶ::Han slog henne.·Han slog honom.·Hon slog henne.·Hon slog honom.·Hon slog till honom.·Hon gav honom ett slag.
ህተ ሹቁል ረከበት ዐለት::Hon hittade ett jobb.
ህተ ሹቁል ረከበት::Hon hittade ett jobb.
ህተ ሹቁል ቀዬርት::Han bytte jobb.
ህተ ሹቁል ከሊእ አንበተት::Han bytte jobb.
ህተ ሹቁል ክቡድ ሸቄ?Jobbar hon hårt?
ህተ ሻሂ ትሰቴ ህለት::Han dricker te.·Hon dricker te.
ህተ ሻረዐ ጸብጠት ወጌሰት::Hon for.·Hon gick.·Hon åkte.·Hon har åkt.·Hon for iväg.·Hon åkte sin väg.·Hon har rest sin väg.
ህተ ሻዕረት ተ።Han är poet.
ህተ ሻጥረት ዐለት።Han var smart.
ህተ ሽሕር ትሸቄ::Hon är magiker.
ህተ ሽሕር ትወዴ::Hon är magiker.
ህተ ሽቁል ትሩድ ሸቄት::Han arbetade hårt.·Hon arbetade hårt.
ህተ ሽቁል ትሩድ ትሸቄ::Hon arbetar hårt.
ህተ ሽቅለ ከለሰት::Hon harklade sig.
ህተ ሽንግለት ተ::Hon är bisexuell.
ህተ ሽዕር ወ ሙዚቀት ትፈቴ::Han gillade poesi och musik.·Hon gillade poesi och musik.·Han tyckte om poesi och musik.·Hon tyckte om poesi och musik.
ህተ ቀለጥ ህለት::Hon har fel.·Hon misstar sig.
ህተ ቀልቤት::Han vann.·Hen vann.·Hon vann!·Hon lyckades!·Han har vunnit.
ህተ ቀምደደትቶ::Han slog henne.·Han slog honom.·Hon slog henne.·Hon slog honom.·Hon slog till honom.·Hon gav honom ett slag.
ህተ ቀርእ ህሌት።Han läser.·Hon läser.
ህተ ቀሮአት ጀራይድ ሐድገቶ::Hon slutade läsa tidningen.
ህተ ቀሮአት ጀራይድ አብጠርቶ::Hon slutade läsa tidningen.
ህተ ቀሮአት ጀራይድ አዝመት ምኑ::Hon slutade läsa tidningen.
ህተ ቀበት መልህያመ ህለት::Hon är bland vänner.
ህተ ቀንጸት::Han vaknar.·Hon vaknar.·Hon vaknade.·Hon vaknade till.
ህተ ቀንጸት፡፡Hon vaknar.·Hon vaknade.·Hon vaknade till.
ህተ ቀደም ሳዐት ክልኤ ኢይትመጽእኒ::Hon kom inte förrän klockan två.
ህተ ቀድም ለ እምተሓን ተሐፍዝ ህለት::Hon pluggar inför examen.
ህተ ቁሩብ ዌድቀት ዐለት::Hon föll nästan.
ህተ ቃኑን ሰብረት::Hon bröt mot reglementet.·Hon höll sig inte till reglerna.
ህተ ቃኑን አፍረሰት::Hon bröt mot reglementet.·Hon höll sig inte till reglerna.
ህተ ቃንጸት ህለት::Hon är vaken.
ህተ ቄበት::Hon är frånvarande.
ህተ ቅሩብ ነብር?Hon bor i närheten.
ህተ ቅሩብ ዐለት ግል ቲቱቅ.Hon var nära att drunkna.
ህተ ቅሩብ ዐለት ግል ቲደዉረር?Hon var svimfärdig.·Hon var nära att svimma.·Hon var på väg att svimma.·Hon var på vippen att svimma.
ህተ ቅሪር ነስአየ::Hon är kall.

← Back to search