Tigre · ትግረ · ISO 639-3 tig

Tigre–English ትግረ Dictionary

A searchable parallel phrasebook for Tigre, a Semitic language of Eritrea and eastern Sudan written in the Ge’ez (Ethiopic) script — distinct from Amharic and Tigrinya.

Tigre (ትግረ)English
ሕነ ገሌ ነብረ ነሐዜ ህሌነ።We need something to eat.·We're in need of some food.·We are in need of some food.
ሕነ ገድነ::We had fun.·We're happy!·We are happy.·We were happy.·Let's be happy.·We are content.·We're contented.·We're satisfied.
ሕነ ጋሻ ብነ::We have guests.·We have a guest.·We have visitors.·We have a visitor.·We've got a visitor.·We have some houseguests.
ሕነ ግል ነአዝቢየ ይንሐዜ ኢለ.We're not going to sell it.
ሕነ ግል ነአዝቢየ ይንሐዜ እለ.We're not going to sell it.
ሕነ ግል ንሽቄ ቱ.We'll work.·We'll be working.
ሕነ ግሩማት መናትሌ ነአትፈሬ ሀሌነ።We raise beautiful rabbits.
ሕነ ግሩማት መናትሌ ነዓቤ ህሌነ።We raise beautiful rabbits.
ሕነ ጠሊት ብነ።We have a goat.·We have a billy goat.
ሕነ ጠሊት ብእነ።We have a goat.·We have a billy goat.
ሕነ ጥንቁቀም እግል ንግበእ ብነ::We need to be sure.
ሕነ ጸብሕ እንበልዕ ህሌነ::We're having lunch.·We are having lunch.·We're having dinner.·We are having dinner.
ሕነ ጸነሕነ::We waited.·We'll wait.·We're waiting.·We're stubborn.·We were waiting.·We've been waiting.
ሕነ ጽምእ, ስፍረ ዎ ተዐብ ምስል ዐለ ዲብነ::We were thirsty, tired and hungry.
ሕነ ጽጉባም ሕነ።We're rich.·We're wealthy.·We're well off.·We're going to be rich.
ሕነ ጽጉባም ሰብ ሕና ።We're rich men.
ሕነ ፈሀምነ::Roger!·We know.·Sure!·Duh.·Understood.·I understand.·We understand.·We understood.·We understand it.·We're getting it.·We understand that.·We understand this.·We're aware of the situation.
ሕነ ፈህምነ አዜ::Now I see.·Now I get it.·Now we understand.
ሕነ ፈተች ሕነ።We're best friends.
ሕነ ፈን እንፈቴWe love art.
ሕነ ፈን እንፈቴ::We love art.
ሕነ ፈንጎሕ እግል ንውደዩ ቱ።We'll do it tomorrow.·We'll do that tomorrow.·We're going to do that tomorrow.
ሕነ ፈከርና!We were amazed.
ሕነ ፈዳብያም ዐልነ።We were smart.
ሕነ ፈጅር ለአትረክበነ?See you tomorrow?·Shall we meet tomorrow?·Are we meeting tomorrow?·Will I see you tomorrow?·We're meeting up tomorrow?·Do we see each other tomorrow?·Would you like to meet tomorrow?
ሕነ ፈጅር ነአቀብል.We'll come back tomorrow.·We will come back tomorrow.·We're coming back tomorrow.
ሕነ ፈጅር አርድ ዘልመ ምንገብ እስከ ለሻጢ ይእንገይስኒ::If it rains tomorrow, we won't go to the beach.·If it's raining tomorrow, I won't go to the beach.
ሕነ ፈጅር እግል ንሽቀዩ ቱ።We'll do it tomorrow.·We'll do that tomorrow.·We're going to do that tomorrow.
ሕነ ፈጅር እግል ንትረከብቱ?How about we meet tomorrow?
ሕነ ፈጅር እግል ንትራከብ ቱ::See you tomorrow!·I'll see you tomorrow.·I will see you tomorrow.·We're going to meet tomorrow.
ሕነ ፈጅር ዲበ ናዲ ሐቴ ትልህየ በነ ::We have a gig at the club tomorrow night.
ሕነ ፈጡረ እንበልዕ ህሌነ::We're eating breakfast.·We're having breakfast.·We are having breakfast.
ሕነ ፈጡር እንወዴ ህሌነ።We're making breakfast.
ሕነ ፋንጎሕ እግል ንትሓዴ ቱ: ወምስሉ እግል ትንበር ወጅበከ።We are getting married tomorrow and you are going to have to live with this.
ሕነ ፍሌሚሽ ጊያንት መንቴሌ ብእነ።We have a Flemish Giant.·We have a Flemish Giant rabbit.
ሕነ ፒትዘ እንፈቴ።We like pizza.
ሕነ ፕዜት እንጠልብ::We can order a pizza.
ሕነቱ ንትበገስ ለህሌነ አዜ?Are we leaving?·Are we taking off?·Are we heading off?
ሕነጽወcrooked
ሕነ፡ ባኒ በልዐነ።We ate bread.
ሕና ለአባግዕ ሐለብናሀ።We milked the ewes.
ሕና ለወአት ሐለብነ።We milked the cow.
ሕና ለዓሰ እግል ንሕጸቡ ወነአብሽሉ ህሌት እግልነ::We need to wash and boil the fish.
ሕና ሐሊብ ሰቴናWe drank milk.
ሕና ሐሊብ ቾኮሌተ እፈቴ።We like chocolate milk.
ሕና ሐሊብ እንሰቴ ህሌነ።We drink milk.·We're drinking milk.·We are drinking milk.
ሕና ሐሊብ እንሰቴ።We drink milk.·Let's drink milk.·We're drinking milk.·We are drinking milk.·Let's drink some milk.
ሕና ሐሊብ እንስት ህሌነ።We drink milk.·We're drinking milk.·We are drinking milk.
ሕና ሐሊብ እንፈቴWe like milk.
ሕና ምስጅድ እንገይስ ህሌናWe're going to church.·We're going to the mosque.
ሕና ምእት ማየል ረየም ሃለና ምን አልጀሪስWe're hundreds of miles away from Algiers.
ሕና ስጋ በልዐነI eat ham.·We eat meat.·I'm eating ham.·We eat the meat.
ሕና ቡን ሰቴናWe drink coffee.·Let's drink coffee.
ሕና ነብራ ነሐዜ ህሌናWe need food.
ሕና ነአምር።We know.
ሕና አሰአልናሃWe told her.
ሕና እንሰክብWe slept.·We fell asleep.
ሕና እግል ንሕፈዝ ቱ።We will study.
ሕና እግል ንሻዉጦምቱWe can definitely beat them.
ሕና ክልና እማት ሕና።We're all mothers.
ሕና ዐረቢ እንደርስ / ንትዓለምWe learn Arabic.·We study Arabic.·You teach Arabic.·We are learning Arabic.
ሕና ዔሽ ኢንበልዕ ህሌና።We eat bread.·Let's eat bread.·We're eating bread.·We are eating bread.
ሕና ፈርሀናWe got scared.
ሕና ፈጅር እንከስትWe open tomorrow.·We're open tomorrow.·We are opening tomorrow.
ሕንር አጀኒትነ እንፈቴ።We love our children.
ሕንሽልው ቤላto flee·to escape
ሕንቃቄ!Luxury!
ሕንባሴ እብ ዔጻቱ ለአምር።He can swim on his back.
ሕንባሻloaf
ሕንብራnaval
ሕንከቶ ስከብ::Relax.·Sleep.·Go, sleep.·Take a nap.·Get some rest.·Get some sleep.
ሕንከቶ አካን ሀበኒ::Give me some space.
ሕንካሰinterest
ሕንክቶjust·bit
ሕንክቶተትbit
ሕንዝየትheel
ሕንድበትearring
ሕንጉጉfearful·horrible
ሕንጉጉ።Monster!·You monster!
ሕንጉጥangry
ሕንጉጥ መትቃጽባይfurious
ሕንጋግhorizontal
ሕንጋግ ሐጪርdash
ሕንጹር ህሌከ?Are you crowded?
ሕንፋራto escape
ሕንፋሳdestruction
ሕንፍሽፍሽClamor·Chaos
ሕኖት ባto Conceive
ሕኖት ነድኤትto abort
ሕኖናflute
ሕኩመት ብሪጣንየ ቴልየት ሐረት ሕርየት 75% ናይ ገቢል እርትርየ ክምሰል ገብኦ ቀየመትthe british government estimated the independence block represented 75% of the eritrean people
ሕኩመት ተሐሴ ህሌት።The government lies.·The government is lying.
ሕኩመት አቶብየ ህይ እግለ ዕዕ ወመባጥር ምግባይ ለጠልበ ገብሬመስቀል ወልዱ፥ ምን ሰልአቱ እንዴ ወርኬቱ እብ መአይዳይ አቶብየ ምርኡይ ለዐለ ተድለ ባይሩ በደለቱhence, the ethiopian government replaced ghebremeskei woldu, who had a spirit of reconciliation and a middle of the road position, by a diehard unionist called tedla bairu
ሕኩመት አቶብየ ቤት-ፍርድ ለዓሊት ናይ አቶብየ እት አካነት ፈድራልየት ቤት-ጎማት ለዓሊት እንዴ ገብአት እግል ትክደም ወናይ ንጎበ እስትእናፋት ክምሰል ትሰሜዕ እንዴ ወደወ እግል ሰልጠት ቤት-ፍርድ እርትርየ ለዓሊት እብ እዲ-ኖሶም ሐደደወagain, the ethiopian authorities filed suit against the newspaper, and the case was transferred to the federal court [it was an ethiopian court]
ሕኩመት አቶብየ አብ ገበይ እት አስመረ ለዐለ ቅንሱለ ነገ ህይሌስላሴ እግል መሕበር ሕብረት ወአብ ፍንቲት ህይ እግለ መሕበር ኣንድነት ልትበህል ለዐለ መሕበር ናይ ሸባብ መሳቀዪ እንዴ ትነፈዐት ሽፍትነት ወኢመስኩበት አትሳወረትthe ethiopian government, through its representative in asmara, colonel nega haile seltasie, began to use the association of union with ethiopia and the youth wing of the union as tools, and unleashed banditry and unrest in eritrea
ሕኩመት አነ ቱ!I am the State!·The state it's me!
ሕኩመት እርትርየ እግል ደሃይ ኤርትረ ለደብአት እቡ አግደ አስባብ ሚ ዐለwhat was the main reason the voice of eritrea was banned
ሕኩመት እርትርየ ወሬሕ እንዴ ኢተሐክም መንበረት ለአኬት እቶም ወጨለቶም ሸቃለ አሴራር ሰላም ወደውwithin a month of the eritrean governments existence, workers began to demonstrate, mainly due to economic hardships
ሕኩመት ዲሞቅራጥየይት አሰሶትestablish peoples democratic government
ሕካክto itch
ሕካየትfolktale
ሕካያትfolktale
ሕካይfolktale
ሕክመ እንዴ አትመመት እት ሰነት 1954 ምን ሐዲስ እግል ትትጠበዕ ክምሰል አንበተትafter one year, in 1954, it began its publication
ሕክምjustice·judgement
ሕክም ህይሌስላሴ እት ክፍለት 1960 ታት ሸዐብ እርትርየ እንዴ ፈናተ እግል ለአስተዕምሩ ለትነፈዐ እበ ስያሰት ሚ ዐለትin the mid-1960s, what tactics did the haile sellasie regime use to divide and rule eritrea
ሕክም ንሜሪ ናይ ሶዳን ምስል ሰውረት እርትርየ ለዐለት እግሉ ዕላቀት እንዴ በትከ ክሉ እት ሶዳን ገብእ ወእብ ገበይ ሶዳን እንዴ አበለ ለሐልፍ AOA ወራታት ሰውረት እርትርየ አብጠረpresident jaafer numeiri of the republic of the sudan completely stoped sympathizing with the eritrean revolution, closed all eritrean functions carried out in the sudan, cut off all activities crossing to eritrea through the sudanese border
ሕክም ኖስautonomy
ሕክም ደርግ ንሱእ ምኑ ለዐለ ምድር እግል ልብለስ ምን ደረቦት ይዓረፈto recapture lost territory, the dergue made several unsuccessful incursions
ሕክምነ እግል ነአብጸሓ ብእነ እንዴ ኢትትአከር።We have to get him to the hospital before it's too late.
ሕክምነ ደረስኮ።She was trained as a doctor.
ሕክምናoperation·to operate
ሕዉዝ ምስል?He looks fat.·You look fat.
ሕዉዝ ወ ክፉእ እግል ትግበእ ተሐሬ መለ ቀጢን ወግሩም?Would you rather be fat and ugly or thin and sexy?
ሕዋርamenable
ሕዋር ሼኽapostle
ሕዋር ክርስቶስChristian
ሕዋር ዎክ ተልያይ ናይ መደርስdisciple
ሕዋርሼክ ግሩም ጸበጥኮ።I caught a beautiful butterfly.
ሕውትነትfraternal
ሕውነ ሐረከweaknesses of elm·the weaknesses of elm
ሕዘምinvasion
ሕዘዉ ::They looked for him.
ሕዘውSearch
ሕዙይessential
ሕዜSearch
ሕዜ ወ እግል ትርከብ ቱ።Seek and ye shall find.·Seek and you shall find.·Seek, and you will find.
ሕዜ፡ ወ እግል ትርከብ ቱ።Seek and ye shall find.·Seek and you shall find.·Seek, and you will find.
ሕዜ።Search.
ሕዝመትBender!·Faggot!·Wanker.·Asshole.·Fairy!·Poofter!·Arsehole.·Blah.·Dickhead.·Homo.·Jerk.·Poof!·Fag!·He is gay.·Lazybones.
ሕዝብ ሻረ ኢጣልየpro-italy party
ሕዝአት ተጃረት ዐዳጋ ሕርሳ አለብmonopoly
ሕዝዐት አለብነ ሕነ።We don't have a garden.
ሕዞትነ ኢነስአነ።We did not take our share.·We have not taken our share.
ሕየል መንጠቀትነ ወእዲነ ምን 1941-1945 ወአእት በክት ምስተቅበል እርትርየ ለዐለት እግሉ ተረት ወመትአታታይthe trends and interferences of local and foreign powers in the future of eritrea
ሕዩር ጸንሐኮ።I was dumbstruck.
ሕያይactive·lively·living·alive·keen
ሕያይ ለገብኣ መክሉቅbeing
ሕያይ ረከብናሁ።We found it alive.·We found her alive.·We found him alive.
ሕያይ ገአto live
ሕያይትanimal
ሕይሮdetention
ሕደትaddress·court·base
ሕደገ እለ ቤት።Leave this house.·Get out of this house.
ሕደገነ ሐቆ ፈጅር ንትራከብ።Let's meet the day after tomorrow.
ሕደገነ ብዙሕ ኢንሽፈግ።Let's not be too hasty.·Let's not jump the gun.·Let's not rush into it.·Let's not be in too much of a hurry.
ሕደገነ።Have mercy!
ሕደገነ። እዘም ምኒነ።Jog on!·Amscray!·Be gone!·Beat it!·Bite me!·Bug off!·Forward!·Get out!·Go away!·Just go!·Leave!·Move it!·Scram!·Sod off!·Back off! (+49 more)
ሕደገኒGo away!·Leave me!·Let me be.·Let me go!·Get off me.·Let me out!·Let go of me!·Let me alone!·Away with you!·Get off of me.·Leave me alone!·Don't bother me.·Leave me in peace!
ሕደገኒ ማይ እግል አዚድቱLet me add water.
ሕደገኒ አዜ፡ እተ ሰኣልከ እብለስ ዐይብከ።Now, let me answer your question, please.
ሕደገኒ እግል እደውል እትኩም።Let me call you.
ሕደገኒ!Leave me alone!·Leave me in peace!
ሕደገኒ::Get away from me!
ሕደገኒ።Have mercy!
ሕደገኒ። እዘም ምንዬ።Go away!·Leave me!·Let me be.·Let me go!·Get off me.·Let me out!·Let go of me!·Let me alone!·Away with you!·Get off of me.·Leave me alone!·Don't bother me.·Leave me in peace!
ሕደገናJog on!·Amscray!·Be gone!·Beat it!·Bite me!·Bug off!·Forward!·Get out!·Go away!·Just go!·Leave!·Move it!·Scram!·Sod off!·Back off! (+49 more)
ሕደጉ!Put it down.
ሕደጉነ እግል ኢንትሃጌ።Let's not talk.
ሕደጋሁ።Leave it!
ሕደጋሆም።Let them!
ሕደግ ኢተሓርቀኒ።Don't annoy me.·Stop aggravating me.
ሕደግ ዎክ ግንmargin
ሕደግ!Abort!·Avast!·Bail!·Close it!·Halt!·Stand up!·Stop!·Disengage!·Shut your trap!
ሕደጎ ለመፍትሕ።Leave the key.
ሕደጎ መክተብከ ክመ ለህለየ።Leave your desk as it is.
ሕዱር ሕማምChronic
ሕዱር እብ ቀስብ ቱ።Attendance is mandatory.·Attendance is compulsory.
ሕዱደ ተአምር ።He knows his limitations.·She knows her limitations.
ሕዱድFor sure.·No doubt.·Right on.·Obviously.·Absolutely.·Definitely.·Indubitably.·Undoubtedly.·No questions.·Yes, certainly.·Yes, of course.·Without a doubt.·There's no doubt.·There is no doubt.·boundary (+2 more)
ሕዱድ ለአለቡ ምልክdictatorship
ሕዱድ ቃማትcourse
ሕዱድ እርትርየ እግል ልዕቀብ እንዴ ትበህለ “ ጠር-ሰራዊት ” አቶብየ እት አስመረ ባጹዕ ዐሰብ ወአካናት ብዕድ ዐስከረas an excuse to defend the eritrean borders, the ethiopian army built barracks in asmara, massawa, assab, and other places
ሕዱድ!Correct!·Fixed!·Everything is OK.·Everything is alright.
ሕዳሌfeast
ሕዳሌ እግል ሊደው ቶም።They are going to have a wedding.
ሕዳሌ እግል ነአንብት ቱ።Let's get the party started.
ሕዳርautumn
ሕዳሰ ናይ ዲያነትconfirmation
ሕዳገ እለ ቤትከ።Leave your house.
ሕዴን ዐመጽ ትወልድ።Scarcity breeds violence.
ሕድ መስልakin
ሕድ ሸብህakin
ሕድ እግል ንሳዕድ።Let's help each other!·Let's help each other out.
ሕድ እግል ንስዴ።Let's help each other!·Let's help each other out.
ሕድ ዋጀሀውto comfort
ሕድ ጽበጦ።Unite!
ሕድ-መስልto match
ሕድ-ረደCompatible
ሕድ-ቀደCompatible
ሕድ-ጀማዐto compile
ሕድረት እት በረ መዲነት ኢለአዝህጀኒኒ እግልዬ።ሰበቡ ህዬ፥ናይ ዕልም አክትበት ብዙሕ ሰበት ሬኤኮ ወ አንበብኮ።Living in suburbia was not a boring life for me because I read and watched science fiction a lot.
ሕድናto lack
ሕድገት!Cheers!·Thanks!·Mercy!·Thank you!·Thx!·Ta!·You fix it.·I thank you.·Thank y'all.·You're cool.·You're fine.·You're good.·Thanks a lot.·You are good.·Oh, thank you. (+3 more)
ሕድጉ እግልዬ::Trust me!·Let me do it.·Leave it to me.·Leave it with me.·Leave that to me.·Leave this to me.·Leave it up to me.·Let me handle this.·Just leave it to me.·I'll take care of it.
ሕድጎdivorce
ሕድጎ ሐቅ ምን ሕቁቅ ወድ-አዳም ቱ።Divorce is a human right.
ሕዶገ።Leave it!
ሕዶጉ።Leave it!
ሕጀትcase
ሕጁብblind·invisible
ሕጁፍchatter box
ሕጃበ ፈቴክዉ።I love her hijab.
ሕጃብ እስላም እግል ትልበስ አንበተት እት ረመዳን።She started wearing an Islamic headscarf during Ramadan.
ሕገሪብfort
ሕገብProtect
ሕጉብ ገጽProtected page
ሕጉዛም ዲብከ ዐለው።They needed you.
ሕጉዝbeggar·afflicted·destitute
ሕጉዝ ዲቡ ህሌኮ።I need him.·They need him.
ሕጉግdetermination
ሕጌcurtain·custody·defense·fortress
ሕጌ እግል ልግበእ እግልካቱ።I'll protect you!·I will protect you.·I'll keep you safe.
ሕጌ ወትንክበ ምን እንረክብ እበ ትብል ሰእየት እት ጥልያን እግል ልእተው ወልትከቶለ አንበትውwho were tired of the attacks of the tigray warlords, and being bruised and weakened by the great famine, began to move to the italian side hoping to get italian support and protection
ሕጌ ዐይለትከ ግበእ።Protect your family.
ሕጌ-ጽኑዕ ዶል ብቆትfort
ሕጌርብden
ሕግDecember
ሕግብProtection
ሕግብ ኣክድConfirm protection
ሕግብ ዕርግብto couch
ሕግብ ገጽPage protection
ሕጡብbrick
ሕጸበ.Wash it.
ሕጸባ ላ ጣቀትWash the windows.·Clean the windows.
ሕጸብDo the laundry.
ሕጸናይbaby
ሕጸን ከልብ ዛበThe boy buys a dog.·The boy bought a dog.·The boy is buying a dog.
ሕጹርcage
ሕጹብ እት ሀለ ተሐዝዩ?Would you like it washed?
ሕጹይcandidate
ሕጹይኪ እት አየ ሀለ?Where is your fiancé?·Where is your fiancée?·Where's your girlfriend?
ሕጺቱ ቀባእልየት ተ።His fiancee is Kabyle.
ሕጺትከ እት አየ ህሌት?Where is your fiancé?·Where is your fiancée?·Where's your girlfriend?
ሕጻኑ ሕሙም ሀለ::His son is ill.·Her son is sick.·His son is sick.
ሕጻንBlimey!·Crikey!·Please!·Strewth!·Yikes!·Fire!·Gee whiz!·Gosh!·Well!·Boy!·Wow!·Gee willikers!·Lord love a duck!·boyhood·lad
ሕጻን ሀለ ኢትለ ቤት::There is a boy in this room.
ሕጻን ህኩይ።Lazy boy!
ሕጻን ህድእQuiet, boy!
ሕጻን ተብዐትboy
ሕጻን ንኡሽ ወድadolescent
ሕጻን አው ወለትBoy or girl?
ሕጻን ኣዝም።Quiet, boy!
ሕጻን እግል ትውለዲ ቱ።You're having a baby.
ሕጻን ኦሮ ህለ::It's a boy.·There's a boy.·There is a boy.
ሕጻን ወላ ወለት?Boy or girl?
ሕጻን ዎክ ወለት ፣Boy or girl?
ሕጻን ዓቅል ኢይመስልኒ ህቱ:::He doesn't look like an intelligent boy.
ሕጻጽCorner
ሕጼengagement
ሕጽበት ልባስዬ ተመ?Is my laundry ready?
ሕጽቤ ለተላጀት ዲብከ ቱ።You have to wash the refrigerator.
ሕጽቤ አግርበት ተረት ሜሪ ተ።It's Mary's turn to wash the dishes.
ሕጽቤ ወ ሰሊቅ ዓሰ ለአትሐዜነ ሀለ።We need to wash and boil the fish.
ሕጽቤ ወ አብሸሎት ዓሰ ለአትሐዜነ ሀለ።We need to wash and boil the fish.
ሕጽቤ ገሮብbath
ሕጽቦ ልባስ ልጽነሕ አዜ::The laundry can wait.
ሕጽቦ አድሳስ ቶከት ሜሪተ::It's Mary's turn to wash the dishes.
ሕጽኖትbridegroom
ሕጽኖት ዲብ ቤት ዒጣዮhoneymoon
ሕፈዙኒ!Protect me!
ሕፈዝLearn!·Study!·To work!·Hark!·Read!·Work!·Study hard.·Get to work!·(You) Study!
ሕፈዝ።Study!·Read.
ሕፉርexcavation
ሕፉስdense
ሕፉንHot·fresh
ሕፉን ቱ።He is warm.
ሕፉዝCautious·careful·discreet·attentive
ሕፍረትHole·burrow·ditch
ሕፍረት ናይ መንቴሌ ተ።It's a rabbit hole.
ሕፍትራይdynamic
ሕፍትርto endeavor
ሕፍትር ልብልdiligent
ሕፍነት ምን ሽንራይ ነስአኮ።I took a handful of wheat.
ሕፍነት ምን ቀምሕ ነስአኮ።I took a handful of wheat.
ሕፍንhandful
ሖላይannual
ሖልalmanac·ago
ሖል ሰነትdecade
ሖል በኪተት::Shanah tovah!·Happy birthday!·Happy New Year!·Happier New Year!·Many happy returns!·Merry Spring Festival!·I wish you a Happy New Year.·Many happy returns of the day!
ሖርgulf
ሖር መእተዪ ኸሊጅbay
ሖሸትCave
ሖሽCave·hideaway·den
ሖዳto dwindle·to decrease
ሖዳም አንፋት ፈሀመውኒ።Only a few people understood me.
ሖግለትfloor·flat
ሖጸ ሀበኒ።Give me the pomegranate.
ሖጸ በልዐ።Eat sand.
ሖጻground·earth·dust
መ ) ረአይከ ናይ ህዪብ ናይ መትጀምዖት አሴራር ሰላም ናይ ውድየት ወዲን ናይ መተብዖት ሕቁቅ ዐቂብd) rights to free expression, free assembly, free peaceful demonstration, and freedom of religion
መሀለገትdilemma
መሀምናይdominant
መሀርStudy!
መሀነኑ በዳto faint
መሀነንjudgement
መሀንሻይcrook·fool foolish
መሀንድስengineer·architect
መሀንድስ እግል ልግበእ ቱ።I'm going to be an engineer.
መሀዛto create·to devise·to invent·to improvise
መሀዝinvention
መሀደጊmatter
መሃይከ ለሐመከ፧What hurts you?·Where do you hurt?·Where is the pain?·Where are you hurt?·Where does it hurt?·Where do you have pain?
መህረጃንfestival
መህየት መምህራን መራ ውሑድ ቱ ።Teachers' salaries are very low.
መህዳያም መን ቶምwho were the mahdists
መለ እኩር ዲብ አነ አፍጠርኮ።I ate a late lunch yesterday.
መለሀየ መክረት።She asked her friend for advice.
መለሀየ ማጽእ የሀለ።Her boyfriend is not coming.
መለሀየቼ ምን ኦስትራልያ ተ።My girlfriend is from Australia.
መለሀዬ መረ ሕሪይ ቱ፣ለኪን ከጃል ቱ።ምስል ብዕድ ነፈር እግል ልትሀጀክ፣ቅያስ አክል አዪ ክቡድ ክምቱ እግል ትጌምሞ ኢትቀድርኒ።My friend is a great guy but he is so shy. You can't imagine how difficult it is for him to start a conversation with a stranger.
መለሀዬ ረኤኩም፧Have you seen my friend?
መለሀዬ ትሩድ ቱ ወለኪን ከጃል ቱ፣ምስል ገሻይ እግል ህጅክ ለአንብት፣አክል አዪ ክቡድ ክምቱ እግል ትቀይሞ ኢትቀድርኒ።My friend is a great guy but he is so shy. You can't imagine how difficult it is for him to start a conversation with a stranger.
መለሀይ (boyfriend) ብእኪ፧Do you have a friend?·Do you have a boyfriend?·Do you have a girlfriend?·Have you got a boyfriend?·Do you have a best friend?
መለሀይ ሔዋናት::Animals mate.
መለሀይ ሰፈርCompanion
መለሀይ አማንዬ።My dear friend!
መለሀይ ክም ወድ ቤት-መድረሰትካmate
መለሀይ ገበይCompanion
መለሀይ! ኣክር እስቦዕ ቱ እሊ።Woo hoo! It's the weekend!
መለሀይከ ሚ ቤልካሁ?What did you tell your friend?
መለሀይከ አምር።I know your friend.
መለሀይከ አስክ አየ ጌሰ?Where did your friend go?
መለሀይከ እንሰር ህሌት።Your friend is here.
መለሀይካ ለትናቅም እባ ከሊመትComrade
መለሄይComrade·Companion·fellow·friend·ally
መለሄይ ጭንብዋCompanion
መለሄዮትfellowship
መለለዪ ገጽPage ID
መለብስከ ዌዴ እብ ሸፋግ::Dress quickly.·Get dressed quickly.
መለብስኩም ዌዴው እብ ሸፋግ::Dress quickly.·Get dressed quickly.
መለከትhorn
መለኮታይdivine
መለኮታይ ሒለትdivinity
መለወሊትcurve
መለፍfile
መለፍ ዲብ ወክዱ እግል ትርአዮ ዲባ ዕለት/ወክድ ጭቀጥ።Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
መሊህያም ቢዬ።I have friends.
መሊህያም ዐልነ::We were living as friends.
መላልdistress·hardship·hazard
መላል ሀምርmiserable
መላሰናይdealer
መላብስClothes·fashion
መላብስ ሪመ እተየ ክምሰል ህለ ዚሪ ለአምር።Ziri knows where Rima's clothes are.
መላብስ ትዛበ እግልከ።He brought you clothes.
መላብስ ድንግል ተአመስለኪ ልበሲ።Dress young.
መላኢካት ሰኒያም ቶም።Angels are good.·The priest is good.
መላኢካት ተማም ቶም።Angels are good.·The priest is good.
መላኢካት ደነብር ብእቶም።Angels have wings.
መላኢካት ደነብር ብዲቦም።Angels have wings.
መላኢካት ደነብር ቦም።Angels have wings.
መላካዕhammer
መላክመትboxing·fist
መላዪን ምን አዳም እት ዩትዩብ ለቪድዮ ረአው።Millions of people saw the video on YouTube.
መላዪን ምን አዳም እት ዩትዩብ ለቪድዮ ትፈረጀው።Millions of people saw the video on YouTube.
መላዪን ዕራቅዪን እብ ሰበት ወራር አምሪከ ምን መሰክቦም ፈረው።Because of the US invasion, millions of Iraqis were forced to flee their homes.
መላገቢ ሐብኮgum
መላጣጥgratis
መሌ ምሴት ቤት ዐልነ.We stayed at home last night.
መሌ አቡከ ረክብ ዐልኮ.I met your dad yesterday.·I met your father yesterday.·I became acquainted with your dad yesterday.·I became acquainted with your father yesterday.
መሌ ኦሮት ደርሳይ ምን አሜሪካ ረክብ ዐልኮ.I met a student from America yesterday.
መሌ ፈረንሰ ደረስከ፧Did you study French yesterday?
መልሀየ ኢመጽእ።Her boyfriend is not coming.
መልሀየ እግል ልምጸእ ኢኮን።Her boyfriend is not coming.
መልሀየ ዶል ገብአ እት አሜርከ ዐለ።He met her while in the U.S.·He made friends with her in America.·He became friends with her while in the U.S.
መልሀዩ ለቀዲመት ሰፍለለ።He misses his ex.·She misses her ex.
መልሀዬ መስል።He looks like my friend.
መልሀዬ መጽአ።My friend has arrived.
መልሀዬ ሰሓፊ ቱ።My boyfriend is a journalist.
መልሀዬ ሰርቀት።She kidnapped my boyfriend.
መልሀዬ ቀባእሊ ቱ።My friend is Kabyle.
መልሀዬ በኬ ሀለ።My friend is crying.·My boyfriend is crying.
መልሀዬ በጽሐ።My friend has arrived.
መልሀዬ ወድ ዐስር ሰቡዕ ሰኔት ቱ::My friend is seventeen.·My friend is seventeen years old.
መልሀዬ ግሉል ቱ።My friend is stupid.
መልሀይ ሜሪ ትፈንተ ምነ።Mary's boyfriend broke up with her.
መልሀይ ከምሰልከ ምን ለዐሌ እግልዬ ተምኔኮ።I wish I had a friend like you.
መልሀይ ከምሰልከ ምን እመልክ ተምኔኮ።I wish I had a friend like you.
መልሀይ ወቅት ጨባብ ቱ።A friend shows in misfortune.·A friend in need is a friend indeed.·Adversity is the test of friendship.·A sure friend is seen in an unsure matter.·True friends are revealed at difficult times.·In hard times, you find out who your friends are.
መልሀይ ዶል ጨባብ ቱ።A friend shows in misfortune.·A friend in need is a friend indeed.·Adversity is the test of friendship.·A sure friend is seen in an unsure matter.·True friends are revealed at difficult times.·In hard times, you find out who your friends are.
መልሀይ'ዬ ሰሕፊ ቱ።My boyfriend is a journalist.
መልሀይከ ለቀዲም መጅኑን ቱ።Your ex is a psychopath.
መልሀይከ ለትወድዩ ሕሬ።Be selective about who you make friends with.·Be selective as to who you make friends with.
መልሀይከ ምን ቱ?Who's your boyfriend?
መልሀይከ ሻሂ ፈቴ?Does your friend like tea?·Does your boyfriend like tea?
መልሀይኪ ሻሂ ፈቴ?Does your friend like tea?·Does your boyfriend like tea?
መልሀይኪ ከይነኪ ሀለ።Your boyfriend is cheating on you.
መልሀይኪ ከይነኪ።Your boyfriend is cheating on you.
መልሀዮት እት አማነት ለተንከበት ተ።Friendship is a matter of trust.
መልሂት ገብአነ::We became friends.
መልሂቼ እግል ሕዜ ህለ እግልዬ::I have to look for my friends.
መልሃይከ!Blimey!·Cheers!·Lovely!·Thanks!·Touché!·Attaboy!·Awesome!·Chapeau!·Exactly!·Great!·Not bad.·Super!·Sweet!·Cool!·Easy! (+38 more)
መልህየም እግል አድሕድ ሰዱFriends help each other.
መልህየቱ ቀባእልየት ተ።His girlfriend is Kabyle.·He has a Kabyle girlfriend.
መልህየት ብእዬ፡ ግርምተ ህተ፧I have a girlfriend. "Is she beautiful?"
መልህየት ብከ?Do you have a boyfriend?·Do you have a girlfriend?·Does he have a girlfriend?·Does she have a girlfriend?·Do you have a steady girlfriend?
መልህየት ብዬ።I have a friend.·I have a boyfriend.·I have a girlfriend.
መልህየቸ ስከር ተሐዜ ህሌት.My friend wants sugar.
መልህየቼ አውትራልየትተ::My girlfriend is from Australia.
መልህየቼ ካትሞታት ትፈቴ።My girlfriend loves rings.
መልህያም ቢል ብዝሓም ቶም።Bill has many friends.·Bill has a lot of friends.
መልህያም እነብር ዐልነ::We were living as friends.
መልህያም ካፍያም አለብከ፡ አማንዬ ቱ ማሚ?You don't have enough friends, do you?
መልህያም ይሕነ።We weren't friends.
መልህያምነ ቶም ለሔሰው።Our friends are the best.
መልህያምኩም ብዝሓምቶም::He has many friends.·She has many friends.·You have many friends.·You have lots of friends.·You have tons of friends.
መልህያምኩም አስእሎ።Warn your friends.
መልህያምኪ አስእሊ።Warn your friends.
መልህያምዪ በጽሓምኒ ዐለዉ ማሌ.My friends visited me yesterday.·A friend came to see me yesterday.·My friends came to see me yesterday.
መልህያምዬ እት ድራር ዐዝመውኒ።A friend invited me to dinner.·My friends invited me to dinner.·My friends invited me to supper.·My friends invited me for dinner.·Some friends invited me to dinner.·A friend of mine invited me to dinner.
መልህያት እግል ንግበእ ሐዜ።I want us to be friends.
መልህያትክን አስእለ።Warn your friends.
መልህይከ ራክብ ዐልኮ።I met your friend.
መልለዬ አዜ እት ቤት እግል ለሀሌ ብቱ።My friend should be home now.
መልሐተይ መድአ።It's spring.·Spring came.·Spring arrived.·Spring came on.·Spring is here.·Spring had came.·Spring has come.·Spring has begun.·Spring has arrived.·Spring has come around.
መልሐተይ ማጽእ ሀለ።Spring has begun.
መልሐተይ ኣቲ ሀለ።Spring has begun.
መልሓም ነብረ ክም ሕቃን፣ፓስቴ፣ሶየ ለቡ አደንገል፣ዐተር፣ስልቀ፣ጣይተ፣እግል ዐፍየትከ ሰንያም ቶም።Fermented foods like miso and natto are good for your health.
መልሓትbread
መልሕAcid
መልሕምComposer
መልመቼ ሰሐቀት እግልዬ።My teacher smiled at me.
መልአto fill
መልአክangel
መልካto govern·to conquer·to control·to dominate
መልክemperor·imperial·monarchy·king·lord
መልክ ለመልካ ሑኩመትkingdom
መልክፍmissile
መልዐቀት ሀብኒ.Give me a spoon.·Give me the spoon.
መልዐገት ሀበኒ።Give me a spoon.·Give me the spoon.
መልዓይaflame
መልጣዐይadhesive
መልጫto escape·leak
መሎዲcancer
መሐለSwear!·Get down!·Jinx!
መሐለ::He swore.
መሐላoath
መሐልSwear!
መሐልኩ ወአጥባዕኩ፤ ከመ እዕቀብ ኵነኔ ጽድቅከ።I have sworn, and I will perform it, that I will keep thy righteous judgments.
መሐመድ ወድ ሐሳማ መንሳዕ ቤት ሸሐቃንeldest
መሐምሳይto dive
መሐሰስespionage
መሐቀፍ -ውራቅfolder
መሐቡስimprisonment
መሐብለኪhandicap
መሐከመትbench
መሐኩኒ ቤላto apologize
መሐዋት እግል ብዙሕcalf
መሐዩርdetention·exile
መሐደራት ሀባto arouse
መሐደዪታት← links
መሐገዝto lack
መሐገዝ ሉሕ መካስት ብእዬ።I need a keyboard.
መሐገዝ ማል ብኦም።They needed money.·They needed the money.
መሐገዝ ወቅት ብኦም።They need more time.
መሐገዝ ግምጽና ደባር ሐገለብnecessity
መሐጋዝmisery
መሐግዝ መኪነት ብኡ።He wants the car.
መሐፈዘትdistrict
መሐፈደቼ አብዴኮ::I lost my purse.·I lost my wallet.·I've lost my wallet.·I have lost my wallet.·I have lost my money-bag.·I've misplaced my wallet.
መሐፈዲት እዴhandbag
መሐፌዝኩም ሀቡኒ.Give me your wallets.
መሐፍሕፋይburglar
መሓto eradicate
መሓለፊ ምጥርቅ ጥሩቅopening
መሓላታት ብዙሕoath
መሓሚ ለሐዙ ህለው።They want a lawyer.
መሓምዪን እግል ልግበኦ ለሐዙ።They want to be lawyers.
መሓብር ስያሰት እት እርትርየpolitical associations in eritrea
መሓብር ገቢልpublic associations/organizations
መሓዝ ልውሕዝ።A river flows.·The water is flowing.
መሓዝ ኡርድን ኦሮት ለእት በሐር ማይተት ለልክዔ መሓዝ ቱ።The Jordan River is the only river flowing into the Dead Sea.
መሓዝ ኡርድን ኦሮት ለእት በሐር ማይተት ልውሕዝ መሓዝ ቱ።The Jordan River is the only river flowing into the Dead Sea.
መሓዝ እግል መዲነት እት ክልኦት አንክር ምፍጋር ጸሓይ ወ ምውዳቅ ጸሓይ ከፍለ።A river separates the city into east and west.
መሓዩርbondage
መሓፍንheat
መሔብራይCompass·index
መሕለSwear!·Get down!·Jinx!
መሕለፊ ቃላት ኢልትቀየርኒPasswords cannot be changed
መሕለፊ ቃላት ኢልትቀየርኒ: $1Passwords cannot be changed: $1
መሕለፊ ቃልPassword
መሕለፊ ቃል ላኣከትPassword sent
መሕለፊ ቃል ቀይሮReset password·Change password
መሕለፊ ቃል ቀዲመት፦Old password:
መሕለፊ ቃል ናይ ቦትBot passwords
መሕለፊ ቃል ኣተEnter a password·Enter your password
መሕለፊ ቃል ኣክድConfirm password
መሕለፊ ቃል ካልእ መረት ኣተRetype password:·Enter password again
መሕለፊ ቃልኩም ቀየረት!Your password has been changed!
መሕለፊ ቃልካ ረሳዕኩምForgot your password?
መሕላSwear!·Jinx!
መሕበራይ ሐቅ ናይ ሸቃለ አዋልድ-አንሳት ወራድኢት መሐበረይት ለተአትሐዝዮም ጀሃት ዐቂብguarantee the rights of workers , women, and nationals in need of social support
መሕበራይ ወእቅትሳድያይ ሓሳት ሽፍትነት ወኢመስኩበት እት እርትርየsocio-economic condition, banditry, and unrest in eritrea
መሕበራይት መድረሰት ፈቴነ::We loved public school.
መሕበርCompany·congregation
መሕበር ሕርየት ውሕደት ሸቃለ እርትርየfree trade association of eritrean workers
መሕበር ሕርየት ውሕደት ሸቃለ እርትርየ ደስቱሩ እንዴ ትሳደቀ እት ወሬሕ ኖቨምበር ሰነት 1952 ሕርያን ወደwhen the free trade union of eritrean workers adopted its constitution, in november 1952, it conducted its election
መሕበር ሕብረትunionist association
መሕበር ሕብረት ህይ ረአሱ-ቀደም መሻቀዪ ናይ አቅራድ ወመባጹሕ አቶብየ ክምሰል ቱ አስበተthe unionist association confirmed its position as the tool of the ethiopian government
መሕበር ሕብረት እግለ ኢትትደበል ትመስል ለዐለት ሒለት ሐረት እርትርየ እግል ለአትሐውና ወራታት ኢመስኩበት ወሽፍትነት እግል ሊደው አንበተውmembers of the unionist association, who thought the independence block cant be stopped, decided to unleash a condition of terror and banditry in eritrea

← Back to search & home