| ብሕል። | Förlåt.·Sorry!·Tack.·Ursäkta mig.·Ursäkta att jag stör. |
| ብሕል፧ | Förlåt?·Ursäkta? |
| ብሩድ። | Säg inget!·Sluta prata.·Säg ingenting! |
| ብርንቶ ህሌኮ። ዱሉይ ህሌኮ። | Jag är redo. |
| ብርክዬ ደም ጀልሕ ህሌት። | Jag blöder om knät. |
| ብርድ ሰኒ ድቁብ ህለ:: | Det är iskallt.·Det är svinkallt!·Det är väldigt kallt! |
| ብርጅ ከሊፈ:እትሊ እዋን እሊ ዲብ ዐለም ለትወቀለት ሮሻን'ቱ:: | Burj Khalifa är världens nuvarande högsta skyskrapa.·Burj Khalifa är för närvarande världens högsta skyskrapa.·Burj Khalifa är för närvarande den högsta skyskrapan i världen. |
| ብርጅ ኸሊፈ እት ዐለም ለትወቀለት ሮሻንተ:: | Burj Khalifa är världens nuvarande högsta skyskrapa.·Burj Khalifa är för närvarande världens högsta skyskrapa.·Burj Khalifa är för närvarande den högsta skyskrapan i världen. |
| ብርጪቅ እብ ማይ ምሉእ ቱ:: | Vattenmeloner är fulla av vatten. |
| ብሮትስ፡ እንተ ከማን? | Även du, min Brutus? |
| ብሽኪርለ እዴ ግረ ለ ባብ ህለ:: | Handduken hänger bakom dörren. |
| ብቆት ሰደፈቶም። | De var med om en olycka.·De råkade ut för en olycka. |
| ብነ በርሊን ሰነት 1989 ፈርሰ:: | Berlinmuren föll år 1989. |
| ብካይ አሰብዴት:: | Hon började gråta. |
| ብካይ አሰተብደ። | Han började gråta. |
| ብዕደት ሀበኒ | Ge mig en annan. |
| ብዕድ ለእብሎ ሓጀት አለብዬ። | Jag har inget ytterligare att säga. |
| ብዕድ ሐቴ ሀብኒ. | Ge mig en annan. |
| ብዕድ ሚ ትወዴ? | Vad annat gör du? |
| ብዕድ ሚ ወዴከ? | Vad annat gör du? |
| ብዕድ/ት ሀበኒ! | Ge mig en annan. |
| ብዙሕ ህድዬት ይትዛቤኒ ግልዬ. | Köp inga fler presenter åt mig. |
| ብዙሕ ሐቆ በልዐከ ሕዉዝ እግል ትግበእ ቱ። | Om du äter för mycket blir du fet.·Om man äter för mycket blir man tjock.·Om du äter för mycket kommer du att bli tjock. |
| ብዙሕ ሐቆ በልዐከ ገዚፍ እግል ትግበእ ቱ። | Om du äter för mycket blir du fet.·Om man äter för mycket blir man tjock.·Om du äter för mycket kommer du att bli tjock. |
| ብዙሕ መልህያም እግል ለሀሉ እግልዬ እተምኔ። | Om jag bara hade fler vänner.·Jag önskar att jag hade fler vänner. |
| ብዙሕ ሻሂ | Mer te?·Lite mera te?·Vill du ha mer te? |
| ብዙሕ ሻሂ? | Mer te?·Lite mera te? |
| ብዙሕ ቡን:: | Mer kaffe.·Mer kaffe, tack.·Kan jag få mer kaffe? |
| ብዙሕ ተሃጌ። | Fortsätt tala. |
| ብዙሕ ትቀየረ ምንለ እክር መረት | Han har förändrats mycket sedan förra gången.·Hon har förändrats mycket sedan förra gången. |
| ብዙሕ ነብረ እንዴ ጸበጥነ እግል ንምጻእ ቱ። | Vi kommer att ta med mycket mat.·Vi kommer att ta med en massa mat.·Vi kommer att ta med oss massor av mat. |
| ብዙሕ አስእለኒ። | Berätta mer. |
| ብዙሕ እግል እሰፍለለከ ቱ። | Jag kommer att sakna dig så mycket. |
| ብዙሕ እግል እሰፍለለኪ ቱ። | Jag kommer att sakna dig så mycket. |
| ብዝሐም ሎሀ ዉዱ. | Många gör detta.·Många människor gör detta. |
| ብዝሐም ዉዱወ. | Många gör detta.·Många människor gör detta. |
| ብዝሐም ዓሰ ሞተው.. | Många fiskar dog.·Många fiskar dör. |
| ብዝሓም መልህያም ብእዬ። | Jag har många vänner. |
| ብዝሓም መሳኒት ብዲብኩም:: | Du har många vänner.·Du har en massa vänner. |
| ብዝሕት ቡን? | Mer kaffe? |
| ብያኖ ቡ ህቱ? | Han har ett piano. |
| ብይንከ እግል ትግበእ ሰበት ኢተሐዜ ቱ። | Det är för att du inte vill vara ensam. |
| ብይንኪ እግል ትግብኢ ሰበት ኢተሐዚ ቱ። | Det är för att du inte vill vara ensam. |
| ብዴ ትወርኬ ምነ ዐራትቼ፡፡ | Bort från min säng!·Försvinn från min säng! |
| ብጠር | Käften!·Stanna!·Stilla.·Lägg av!·Låt bli!·Sluta!·Stopp!·Stå upp.·Vakna!·Vänta!·Frys!·Halt!·Tyst!·Håll tyst!·Tig! (+15 more) |
| ብጠር ምስልዬ ኢይትትሃጌኒ:: | Tala inte med mig.·Prata inte med mig.·Sluta prata med mig. |
| ብጠር ይትክቴብኒ አዜ. | Sluta skriva nu. |
| ብጠር! | Stanna!·Lägg av!·Sluta!·Stopp!·Stå upp.·Vakna!·Vänta!·Halt!·Upp med dig!·Ställ er upp!·Ställ dig upp!·Sluta med det där.·Sluta upp med det där. |
| ብጠር:: | Stanna!·Lägg av!·Sluta!·Stopp!·Halt!·Tyst!·Tig!·Lägg av nu!·Nu räcker det!·Sluta med det!·Sluta med det där.·Sluta upp med det där. |
| ብጠር፡ አምቦራይ፡ ቀሲ፡ ተኪል። | Stanna.·Lägg av!·Sluta!·Stopp!·Vänta!·Frys!·Halt!·Sluta med det!·Sluta med det där.·Sluta upp med det där. |
| ብጠር፡ አው ጠልገት እግል እልከፍ ቱ። | Stanna, annars skjuter jag. |
| ብጠር። | Stå upp.·Vakna!·Ställ er upp!·Ställ dig upp! |
| ብጠር፥ አምቦሬ፥ ትከል። | Stanna!·Lägg av!·Sluta!·Stopp!·Stå upp.·Vänta!·Halt!·Upp med dig!·Ställ er upp!·Ställ dig upp!·Sluta med det där.·Sluta upp med det där. |
| ብጠሮ ኢይትረብሾኒ:: | Sluta väsnas!·Sluta föra oväsen! |
| ብጣርከ ግበእ። | Stå upp.·Vakna!·Ställ er upp!·Ställ dig upp! |
| ብጣቀት ሰሉፍ በ? | Har du ett kreditkort? |
| ብጥረት እጁዝ ኢኬን :: | Parkering förbjuden! |
| ቦስተን እግል ትትበጽሕ ላበ አካን ተ:: | Boston är värt ett besök. |
| ቦስቴን ተሐይስ ምን ችጋጎ:: | Boston är bättre än Chicago. |
| ቦብ መልሀዬቱ:: | Bob är min vän.·Bob är min kompis. |
| ቦብ አማኑ ቱ? | Har Bob rätt? |
| ተሀልወስከ? | Är du galen?·Är du inte klok?·Har du tappat vettet?·Är du inte riktigt klok? |
| ተሀደይኒ:: | Gift dig med mig. |
| ተሀጌት መርየ ስዌድ? | Talade Marika svenska? |
| ተሃጌ | Tala!·Säg något. |
| ተሃጌ ኢቡ | Vakna! |
| ተሃጌ! ሂጋካ ወቅል! | Tala!·Tala högre!·Prata högre!·Tala tydligt!·Säg det tydligt. |
| ተሃጌ. | Tala!·Säg något. |
| ተሃጌተኒ | Ring mig! |
| ተሃጌነ። | Vi pratade. |
| ተሃጌ፡ ሓኬ፡ በል፡ ለምቴ፡ | Tala! |
| ተለፈዝዮን እይተአቅምትኒ:: | Titta inte på tv. |
| ተለፈዝዮን እይትርኤኒ:: | Titta inte på tv. |
| ተለፈዝዮን እይትግነሕኒ:: | Titta inte på tv. |
| ተለፈዝዮን እግል ተአቅምት ሰኒቱ:: | Att se på tv är roligt.·Att titta på tv är roligt.·Det är kul att titta på tv.·Det är roligt att titta på tv. |
| ተለፈዝዮን እግል ትርኤ ሰኒቱ:: | Att se på tv är roligt.·Att titta på tv är roligt.·Det är kul att titta på tv.·Det är roligt att titta på tv. |
| ተለፈዝዮን እግል ትግነሕ ምትዐት ቱ:: | Att se på tv är roligt.·Att titta på tv är roligt.·Det är kul att titta på tv.·Det är roligt att titta på tv. |
| ተለፈዝዮን እግል ትግነሕ ሰኒቱ:: | Att se på tv är roligt.·Att titta på tv är roligt.·Det är kul att titta på tv.·Det är roligt att titta på tv. |
| ተለፈዝዮን እግል ትግነሕ ግሩም ቱ:: | Att se på tv är roligt.·Att titta på tv är roligt.·Det är kul att titta på tv.·Det är roligt att titta på tv. |
| ተለፍዝዮን አዝቤኮ። | Jag sålde tv:n. |
| ተለፍዝዮን እርኤ ህሌኮ። | Jag tittar på tv. |
| ተለፍዝዮን እግል ልትፈረጅ ፈቴ። | Han gillar att se på tv. |
| ተለፎነ ብከ ? | Har du hans telefonnummer?·Har du hennes telefonnummer? |
| ተለፎነ ብኪ ? | Har du hans telefonnummer?·Har du hennes telefonnummer? |
| ተለፎን ብእከ? | Har du telefon?·Har du en telefon?·Har ni en telefon? |
| ተለፎን ደብአ:: | Han la på.·Han lade på. |
| ተለፎንከ እግል እትነፈዕ እቀድር? | Kan jag använda din telefon?·Skulle jag kunna få låna telefonen?·Är det okej om jag lånar telefonen?·Skulle jag kunna få använda din telefon? |
| ተሐልወሽ። | Gå ut.·Göm dig.·Ta skydd.·Ditt kräk.·Göm er alla! |
| ተሐበዕ! | Göm dig. |
| ተሐባዕ እግልከ:: | Göm dig. |
| ተሐብዕ! | Gå ut.·Göm dig.·Ta skydd.·Ditt kräk.·Göm er alla! |
| ተሐት ከረ | Ducka. |
| ተሐይስ። | Okej.·Det är bättre. |
| ተሐገዘው እቱ። | De behöver honom. |
| ተሐገዘው ዲቡ። | De behöver honom. |
| ተሐጸበ። | Hon duschade.·Han har duschat. |
| ተሓገለኒ:: | Gå iväg. |
| ተመ | Färdig.·Han är redo.·Hon är redo. |
| ተመም ከልብ! | Duktig hund! |
| ተመን ሐቴ ክባዬት ቡን ኦሮት ኮሮነ ቱ:: | Kostar en kopp kaffe en krona? |
| ተማ | Färdig.·Han är redo.·Hon är redo. |
| ተማም | Välja.·Jaså?·Och?·Verkligen?·Är det sant? |
| ተማ። | Färdig.·Han är redo.·Hon är redo. |
| ተምም ስመዕ አዜ. | Hör nu noga på.·Lyssna noga nu. |
| ተረሰዕኮ አነ አዜ ሚ ቤልኮ. | Glöm vad jag precis sa.·Glöm vad vi talade om tidigare. |
| ተረት ሜሪ'ተ ሕጽበት አክለዐት:: | Det är Marys tur att diska. |
| ተርጀመቱ መረ አስሊይት ተ. | Hans översättning ligger nära originalet. |
| ተስከረት ይተትረሰዕ. | Glöm inte biljetten. |
| ተስጂል አንበቶት። | Er legitimation, tack!·Din legitimation, tack!·Era identitetshandlingar, tack! |
| ተስጂል ኢተት። | Er legitimation, tack!·Din legitimation, tack!·Era identitetshandlingar, tack! |
| ተሻሸት ኩስትት ተ:: | Affären är öppen. |
| ተቅሪር ሀብኒ. | Ge mig rapporten. |
| ተቅሪርዬ ዲብ ቶም ቀደምክዎ። | Jag lämnade min rapport till Tom. |
| ተቅዲር | Gissa!·Gissa vilt. |
| ተበነ ከም ቱ። | Vad kostar det?·Hur mycket blir det?·Hur mycket kostar det där? |
| ተናን አለቡ እምበል እሳት። | Ingen rök utan eld. |
| ተናን እምበል እሳት አለቡ:: | Ingen rök utan eld. |
| ተናን እምበል እሳት የሀለ። | Ingen rök utan eld. |
| ተን ውዴ! | Skynda!·Skynda dig! |
| ተንስ ተልሄኮ። | Jag spelade tennis.·Jag brukade spela tennis. |
| ተንትነ:: | Ta hand om henne. |
| ተአመጽጽ. | Det gör ont.·Det smärtar.·Det är smärtsamt. |
| ተአምሩ? | Känner du henne?·Känner du honom?·Känner ni honom?·Vet du vem han är?·Vet du vem hon är? |
| ተአምር እንተ ሚ ሕብር ትፈቴ ህተ? | Vet du vilken färg han gillar?·Vet du vilken färg hon gillar?·Vad du vilka färger hon gillar?·Vet du vad han gillar för färg?·Vet du vad hon gillar för färg?·Vet du vad hon gillar för färger?·Vet du vilken färg han tycker om?·Vet du vilken färg hon tycker om?·Vet du vad han tycker om för färg?·Vet du vad hon tycker om för färg?·Vet du vilka färger hon tycker om?·Vet du vad hon tycker om för färger? |
| ተአምር እንተ ሚ ሕብር ፈቴ ህቱ? | Vet du vilken färg han gillar?·Vet du vilken färg hon gillar?·Vad du vilka färger hon gillar?·Vet du vad han gillar för färg?·Vet du vad hon gillar för färg?·Vet du vad hon gillar för färger?·Vet du vilken färg han tycker om?·Vet du vilken färg hon tycker om?·Vet du vad han tycker om för färg?·Vet du vad hon tycker om för färg?·Vet du vilka färger hon tycker om?·Vet du vad hon tycker om för färger? |
| ተአምር እንተ አምዕል ሚለድ ቶም ምዶል ተ? | Vet du när Tom fyller år? |
| ተአምር እንተ ወአት ከፎ ከምተትሐለብ? | Vet du hur man mjölkar en ko?·Vet ni hur man mjölkar en ko? |
| ተአምር እግልሚ አነ እንሰር ህሌኮ። | Vet du varför jag är här?·Vet ni varför jag är här? |
| ተአምሮ እግለ ለተሀጌኒ እናስ? | Känner du mannen som pratade med mig? |
| ተአምሮ ገብእ ቶም ምዶል ተአቀብል? | Vet du när Tom kommer tillbaka?·Vet ni när Tom kommer tillbaka? |
| ተአሰፋ | Ursäkta mig.·Be om ursäkt. |
| ተአተንሴ ህሌከ? | Hör du på?·Hör du det?·Hör du mig?·Lyssnar du?·Kan du höra det? |
| ተአትናይት። | Ryck upp er!·Ryck upp dig!·Gaska upp dig!·Tappa inte modet. |
| ተአነብት እንተ ዮም? | Kan du börja idag? |
| ተአከድነ ምኑ። | Vi har kollat. |
| ተአዘዘት:: | Hon lydde. |
| ተአፍርሀኒ ሀሌት | Det gör mig rädd.·Jag är rädd för det. |
| ተከሶት አብጥር:: | Skjut inte!·Sluta skjuta! |
| ተከው！ | Vänta! |
| ተኬ | Stanna.·Vänta.·Sitt kvar.·Vänta lite!·Stanna kvar.·Du måste stanna. |
| ተዐለሚ:: | Plugga.·Lär dig!·Studera! |
| ተዐለም | Plugga.·Lär dig!·Studera! |
| ተዐለም እግልከ. | Plugga.·Lär dig!·Studera! |
| ተዐለም:: | Plugga.·Lär dig!·Studera! |
| ተዐወትካ | Du lyckades! |
| ተዐየንከ ገቢእ፧ | Är du galen?·Är du inte klok?·Har du tappat vettet?·Är du inte riktigt klok? |
| ተዐየንከ? | Är du galen?·Är du inte klok?·Har du tappat vettet?·Är du inte riktigt klok? |
| ተዐየንኮ! | Jag blir galen.·Jag håller på att bli galen. |
| ተዐጅበካ | Den är bra.·Den är god.·Det är bra.·Det är gott.·Hon är snygg.·Hon är snäll.·Hon är vacker. |
| ተዐጅቡኒ። | Jag gillar er.·Jag gillar dig.·Jag tycker om er.·Jag tycker om dig. |
| ተዘከር እንተ ምዶል ከም ቀነጽከ አሰቡሕ? | Minns du när du vaknade i morse? |
| ተፈደሊ። | Varsågod! |
| ተፈደል። | Varsågod! |
| ቲም እግል እርከቡ ኢቀደር። | Jag hittar inte Tim. |
| ቲም እግል እርከቡ ይእቀድር። | Jag hittar inte Tim. |
| ቲትሀጌ እንተ ስዌድን? | Talar du svenska?·Talar ni svenska?·Pratar du svenska?·Pratar ni svenska? |
| ቲትሀጌው እንቱም ህግየ ስዌድ? | Talar du svenska?·Talar ni svenska?·Pratar du svenska?·Pratar ni svenska? |
| ቲትሀጌው እንቱም ስዌዲ? | Talar du svenska?·Talar ni svenska?·Pratar du svenska?·Pratar ni svenska? |
| ታሊን ዓስመት እስቶንየ ተ። | Tallinn är Estlands huvudstad. |
| ታሌኩዉ። | Jag följde honom.·Jag följde efter honom. |
| ታም ናይኩም ሐሌዋት በልዓ | Tom åt upp ditt godis. |
| ታምም ሕስበት ታመት ነሐዜ ህሌነ። | Vi vill ha fullständiga meningar. |
| ታምም ሕስቦታት ሐዲስ እወስክ ህሌኮ። | Jag la till nya meningar.·Jag lade till nya meningar. |
| ታምም ሕስቦታት ማሪ እግል ተርጀመት ቀሊል ተ። | Marys meningar är lätta att översätta. |
| ታምም ስምዬ ሪካርዶ ቨርኖስ ጁንየር ትትበሀል። | Mitt fullständiga namn är Ricardo Vernaut Junior. |
| ታርፍ ሀለ አለቡ እንበል ሑድ ምን ሐሊብ። | Det finns bara lite mjölk kvar. |
| ታበዕክዉ።። | Jag följde honom.·Jag följde efter honom. |
| ታብዐነ ሕነ ዲብ ፌስቡከ:: | Gilla oss på Facebook! |
| ታቶበ ሚ ቱ? | Vad är Tatoeba? |
| ታቶዊበ ሚ በህለት ቱ? | Vad betyder "Tatoeba"? |
| ታኣደርስ | Hon undervisar. |
| ታከሲ ትታኬ ሀሌት. | Taxin väntar.·Det väntar en taxi.·En taxi står och väntar. |
| ታከሲ ትትጸበር ህሌት. | Taxin väntar.·Det väntar en taxi.·En taxi står och väntar. |
| ታከሲ ትጸንሕ ሀሌት. | Taxin väntar.·Det väntar en taxi.·En taxi står och väntar. |
| ታከው። | Stanna.·Vänta. |
| ታኬ | Stanna!·Stopp!·Vänta!·Halt!·Be.·Var beredd.·Vänta lite!·Vänta på mig!·Håll dig redo.·Var vänlig vänta.·Håll dig i närheten. |
| ታኬ ሐቴ ዶል! | Vänta!·Vänta lite.·Vänta ett tag.·Vänta en stund.·Vänta ett ögonblick. |
| ታኬ ሐቴ ዶል:: | Vänta lite!·Vänta ett tag.·Vänta en stund.·Vänta en sekund.·Vänta ett ögonblick. |
| ታኬ:: | Stanna.·Vänta!·Sitt kvar.·Vänta lite!·Stanna kvar.·Du måste stanna. |
| ታኬኒ! | Vänta på mig! |
| ታኬ። | Vänta! |
| ታይዋን ደውለት ተ። | Taiwan är ett land. |
| ታጅር እግል እግበ እተምኔ። | Önskar ni att ni var rika? |
| ታጅር ግበእ። | Bli rik! |
| ቴሌፎን ልትርከበ በእ እትሊ በክ? | Kan man hitta en telefon i närheten? |
| ቴም ሕድት ቡን ለሐዜ:: | Tom ville ha lite kaffe. |
| ቴንስ ትትተልሄ? | Spelar du tennis? |
| ቴንስ እግል ትትልሄ ቀሊል ቱ:: | Det är lätt att spela tennis. |
| ትለዩ። | Följ honom!·Följ efter honom! |
| ትለዮ፥ አትኣስሮ፥ አሰሩ ግባእ ። | Följ honom!·Följ efter honom! |
| ትላኬኒ። ዝበጥ እቼ ። | Ring mig! |
| ትላኬኮ። | Jag läser. |
| ትሌኒ። | Följ mig.·Följ med mig.·Följ efter mig. |
| ትልህየ ቴንስ ው ጎልፍ እፈቴ። | Jag tycker om att spela tennis och golf. |
| ትልህየ ጊታር ምዶል አንበትካሁ፣ | När började du spela gitarr? |
| ትመሀረት | Plugga.·Lär dig!·Studera!·Till jobbet!·Till verket! |
| ትመሀር | Plugga.·Lär dig!·Studera! |
| ትመሀር:: | Lär dig! |
| ትመሀር፡፡ | Plugga.·Lär dig!·Studera! |
| ትመሀር። | Plugga.·Lär dig!·Studera! |
| ትመሼኮ። | Jag gick. |
| ትመጽአ | Jag kommer! |
| ትመጽእ! | Jag kommer! |
| ትም | Käften!·Tyst!·Håll tyst!·Tig!·Håll käften! |
| ትም በል! | Käften!·Tystare!·Tyst!·Håll tyst!·Tig!·Håll käften!·Ta det lugnt!·Äh, tyst med dig. |
| ትም በል:: | Säg inget.·Prata inte!·Säg ingenting! |
| ትም በል? | Käften!·Håll mun!·Tyst!·Håll tyst!·Tig!·Håll käften!·Håll munnen!·Håll truten!·Håll din mun!·Stäng munnen.·Äh, tyst med dig. |
| ትም ብህል ጸንሐ። | Han förblev tyst. |
| ትም ብምል። | Sluta prata. |
| ትም እሲቱ ሰፍላላ። | Tom saknade sin fru. |
| ትምሀር | Plugga.·Lär dig!·Studera!·Till jobbet!·Till verket! |
| ትምኔት ዕምርዬ እሊ ዐለ:: | Det var hans livs dröm. |
| ትረሰዐየ ምን ሐዲስ። | Han glömde det igen. |
| ትረሰዐየ እብ ድግማን። | Han glömde det igen. |
| ትረሰዐ። | Glöm det!·Glöm henne.·Sluta med det där.·Sluta upp med det där.·Glöm det, det blir inget!·Vi talar inte mer om det! |
| ትረሰዕ! | Glöm det. |
| ትረሰዕነ። | Vi glömde. |
| ትረሰዕኮ። | Jag glömde. |
| ትረሰዖ ህቱ እዘም ምኑ። ሕደጎ። | Glöm det!·Glöm henne.·Glöm honom.·Bry dig inte om det! |
| ትሩድ መስል። | Han ser stark ut. |
| ትሩድ ቱ። | Han är stark.·Hon är stark. |
| ትራየመኒ:: | Gå iväg. |
| ትርእዮም ህሌካ፣ ልትረአውከ ህለውመ፣ | Kan du se dem?·Kan ni se dem? |
| ትርእዮም፧ | Kan du se dem?·Kan ni se dem? |
| ትሰሐቅኮ። | Hon skrattade.·Jag skrattade.·Jag skrattade till. |
| ትሰምዕ ህሌከ? | Hör du på?·Hör du det?·Hör du mig?·Lyssnar du?·Kan du höra det? |
| ትሰበርኮ። | Ja ä pank.·Jag är pank.·Jag är utan pengar.·Jag har inga pengar.·Mina pengar är slut.·Jag har inga pengar alls. |
| ትሰክብ? | Sover du?·Sover han?·Sover hon? |
| ትሰጅዕ። | Ryck upp er!·Ryck upp dig!·Gaska upp dig!·Tappa inte modet. |
| ትሰፍለልኮኪ። | Jag saknar er.·Jag saknar dig. |
| ትሳለመዩ። | Skaka hand med honom! |
| ትቀሰብኮ አንሰር እግል እምጸእ:: | Man tvang mig att komma hit.·Man tvingade mig att komma hit. |
| ትቀደም። አስክ ቀደም ቅረብ። | Anmäl er.·Kom fram.·Kom framåt.·Kom närmare. |
| ትበርሸእ። | Le. |
| ትብሉ ለህሌከ እግል እፍሀሙ ኢቀደርኮ። | Jag förstår inte vad du säger. |
| ትብሎ ለህሌከ እግል እፍሀሙ ይእቀድር። | Jag förstår inte vad du säger. |
| ትታኬ ። ትጸበር። | Vänta lite!·Vänta en sekund. |
| ትታኬ። | Vänta! |
| ትትዘከረነ? | Kommer du ihåg oss? |
| ትትዘከረኒ? | Kommer du ihåg mig? |
| ትትዘከር እንተ ምዶል ቱ ህተ ዒድ ሚለደ? | Minns du när hon fyller år? |
| ትትዘከር እንተ አከር ምዶል ረኤካሁ እግል ቶም. | Kommer du ihåg när du senast såg Tom?·Kommer ni ihåg den sista gången ni såg Tom? |
| ትትደነኑኒ ህሌኩም? | Misstänker du mig?·Misstänker ni mig? |
| ትትፈቴከ | Den är bra.·Den är god.·Det är bra.·Det är gott.·Hon är snygg.·Hon är snäll.·Hon är vacker. |
| ትነዌክ ምን ዐራትቼ፡፡ | Bort från min säng!·Försvinn från min säng! |
| ትነጄት:: | Ni överlevde.·Han överlevde.·Hon överlevde. |
| ትነገብ:: | Var vaksam.·Var vaksamma.·Var försiktig!·Var på er vakt.·Var på din vakt. |
| ትን በል! እዘም። ህግያ አብጥር። | Käften!·Stilla.·Håll mun!·Var tyst.·Håll tyst!·Säg inget!·Tig!·Var still.·Var tysta.·Håll käften!·Håll truten!·Sluta prata.·Säg ingenting! |
| ትንፋስካ ኢኪት ህሌት | Din andedräkt stinker.·Du har dålig andedräkt. |
| ትከል:: | Stanna!·Lägg av!·Sluta!·Stopp!·Stå upp.·Vänta!·Halt!·Upp med dig!·Ställ er upp!·Ställ dig upp!·Sluta med det där.·Sluta upp med det där. |
| ትከረ። ደነ። | Ducka. |
| ትከበተ። | Han sade ja. |
| ትከናከነ:: | Ta hand om henne. |
| ትከወል። | Gå ut.·Göm dig.·Ta skydd.·Ditt kräk.·Göm er alla! |
| ትከደዕከ። | Du blev lurad.·Jag blev lurad. |
| ትኬት ብኡ። | Han har en biljett. |
| ትኬት ኢትትረሰዕ ናይ እትየት። | Glöm inte biljetten. |
| ትክ እንዴ ወዴከ ሌሀይ እንክረት ጽበጥ። | Fortsätt i den riktningen. |
| ትወረብ! | Gå iväg.·Stick!·Försvinn!·Ut med er!·Gå din väg!·Ut med dig!·Gå härifrån!·Bort härifrån.·Håll dig borta!·Använd apostlahästarna! |
| ትዑብ ኢህሌከ? | Är du inte trött? |
| ትዓመም። | Gå ut.·Göm dig.·Ta skydd.·Ditt kräk.·Göm er alla! |
| ትዕብ ሀለ መስል። | Han ser trött ut.·Han verkar trött.·Det verkar som om han är trött.·Det verkar som att han är trött. |
| ትዕብ መስል ህሌከ። | Du ser trött ut.·Du verkar trött. |
| ትዕብ ሰበት ዐልኮ ቀመቲት ነስአኮ:: | Jag tog en tupplur eftersom jag var trött. |
| ትዕብ ሰበት ዐልኮ ፡ ቀሸው ነስአኮ። | Jag tog en tupplur eftersom jag var trött. |
| ትዕብ ኢህሌከ? | Är du inte trött? |
| ትዕብት ሰበት ዐልኮ ፡ ቀሸው ስካብ ነስአኮ። | Jag tog en tupplur eftersom jag var trött. |
| ትዘልም ህለት? | Det regnar. |
| ትዘልም ህሌት። | Det regnar. |
| ትዘከረኒ? | Kommer du ihåg mig? |
| ትዘከር! | Kom ihåg! |
| ትዛበወ። | Köpte de den? |
| ትዛቤ ሚ ተአዝቤ? | Köper du eller säljer du? |
| ትደአል ገብእ? | Skämtar du? |
| ትደገግ:: | Var vaksam.·Var vaksamma.·Var försiktig!·Var på er vakt.·Var på din vakt. |
| ትደገግ። | Lyssna!·Akta er!·Akta dig!·Sköt om dig! |
| ትዱሉይ ግበእ! | Var redo.·Var beredd!·Var förberedd! |
| ትዱሉይ ግበእ። | Var redo.·Var beredd!·Var förberedd! |
| ትዱሊት ግብኢ! | Var redo!·Var beredd!·Var förberedd! |
| ትዱሊት ግብኢ፡፡ | Var redo!·Var beredd!·Var förberedd! |
| ትዳሌ። | Var redo!·Var beredd.·Förbered dig.·Håll dig redo.·Var förberedd! |
| ትጀሀዝ። | Var redo!·Var beredd!·Var förberedd! |
| ትጀነንከ፧ | Är du galen?·Är du inte klok?·Har du tappat vettet?·Är du inte riktigt klok? |
| ትገሰው። | Sätt er.·Sätt dig. |
| ትገሴ | Sätt er.·Sätt dig. |
| ትገሴት። | Hon sitter. |
| ትገሴ። | Sätt er.·Sätt dig. |
| ትጌገ:: | Fel. |
| ትግቢትከ እግል ትግቢትቼ ትመስል:: | Ditt problem liknar mitt. |
| ትግዕዞ ህሌኩም፧ | Stanna!·Stå upp.·Vakna!·Ställ er upp!·Ställ dig upp! |
| ትጸበሐከ፧ | Har du ätit lunch än? |
| ትጸበረኒ! | Vänta på mig! |
| ትጸበር ሐቴ ዶል:: | Vänta!·Vänta lite!·Var god vänta.·Vänta ett tag.·Vänta lite nu.·Vänta en stund.·Vänta en sekund.·Var vänlig vänta.·Vänta ett ögonblick. |
| ትጸበር:: | Stanna.·Vänta.·Sitt kvar.·Stanna kvar.·Du måste stanna. |
| ትጸበር። | Vänta. |
| ትጸበሮ። | Stanna.·Vänta. |
| ትጸበሮ！ | Vänta! |
| ትፈሀሜኒ። | Jag ser.·Uppfattat.·Jag fattar.·Jo.·Den är låst.·Jag förstår. |
| ትፈቅደኒ? | Kommer du ihåg mig? |
| ትፈቴኒ ይህሌት። | Älskar du mig inte längre? |
| ትፈደል ወ ትጌሴ። | Varsågod och sitt.·Varsågod och sitt ner. |
| ትፈደል ወ እት ተሐት ትጌሴ። | Slå dig ner!·Varsågod och sitt.·Var god och ta plats!·Var god och tag plats!·Varsågod att ta plats.·Varsågod och sitt ned.·Varsågod och sitt ner. |
| ትፈደል ወ እትለ አካን ትጌሴ። | Varsågod att ta plats.·Varsågod och tag plats. |
| ትፈደል! ምግሳይከ ጽበጥ። | Varsågod att ta plats.·Varsågod och sitt ned.·Varsågod och sitt ner.·Varsågod och tag plats. |
| ትፈደል! ወ ምግሳይከ ንሰእ። | Varsågod att ta plats.·Varsågod och tag plats. |
| ትፈደሎ። | Varsågod! |
| ትፋሀምነ። | Det fungerar.·Då är det avgjort. |
| ትፋሐት ሐጽበ። | Han tvättade ett äpple.·Han sköljde av ett äpple. |
| ትፋሐት ክብት ተ። | Äpplen är runda till formen. |
| ትፋሐት ጠምጠመ ጥዑም ቱ። | Äpplet är sött.·Äpplet smakar sött. |
| ትፍህም ? | Fattar du?·Förstår du?·Förstår ni?·Hänger du med?·Hänger ni med?·Förstår du vad jag menar?·Förstår ni vad jag menar?·Hänger du med på vad jag menar?·Hänger ni med på vad jag menar? |
| ቶመ እግለ አጀኒት እት ቤት ሐድገዮም። | Tom lämnade barnen hemma. |
| ቶሚ ቡዙሕ ሰለዲ ለአትሐዝዮ:: | Tomi behöver mer pengar. |
| ቶማስ ሓግል ቱ። | Tom är fattig. |
| ቶማስ ፍልም ልርኤ ህለ። | Thomas tittar på film. |
| ቶማስ'መ እግል ልምጻእቱ? | Kommer Tom också? |
| ቶም ሃዲ ዐለ ዶለ እለ አቅበለ. | Tom var gift när han kom tillbaka. |
| ቶም ህግየ ሳንስከሪት ኢይልፍህምኒ :: | Tom förstår inte sanskrit. |
| ቶም ህግየ እብ ርያዴት ኢይልሐዜኒ:: | Tom gillar inte att prata om sport.·Tom tycker inte om att prata om sport. |
| ቶም ህግየ እብ ርያዴት ይፈቴ:: | Tom gillar inte att prata om sport.·Tom tycker inte om att prata om sport. |
| ቶም ህግየ እብ ርያዴት ይፈቴኒ:: | Tom gillar inte att prata om sport.·Tom tycker inte om att prata om sport. |
| ቶም ህግየ እንግሊዝ ተመህረ. | Tom lär sig engelska. |
| ቶም ህግየ ፈረንሰ ልፍህመ:: | Tom förstår franska. |
| ቶም ህግየ ፈረንሰ ልፍህም:: | Tom förstår franska. |
| ቶም ህግየ ፈረንሳ ለአምር:: | Tom förstår franska. |
| ቶም ህግየ ፈረንሳ አድረሴነ. | Tom lär oss franska. |
| ቶም ለ አሓ እግል ሒለብ ሰዴኒ። | Tom hjälpte mig att mjölka korna. |
| ቶም ለሊ ኩለ ነስአየ:: | Tom dog nästan den natten. |
| ቶም ለሊነ ወደየ:: | Tom dog nästan den natten. |
| ቶም ለልትሐመድ ሹቁል ኢይወዳኒ:: | Tom har inte gjort ett så bra jobb. |
| ቶም ለሐሊብ። ከዐዩ። | Tom spillde mjölken. |
| ቶም ለሐመ መስል:: | Tom ser sjuk ut.·Tom såg sjuk ut.·Tom verkar sjuk. |
| ቶም ለሐምበስ ህለ. | Tom simmar. |
| ቶም ለሐንብስ ሀለ። | Tom simmar. |
| ቶም ለሐዜከ" ሚ? | Tom gillar dig. "Va?" |
| ቶም ለመልትሑ መረ ቀይሕ ሀለ:: | Tom har väldigt röda kinder. |
| ቶም ለመኪነ እት አየ ሐጽበየ? | När tvättade Tom bilen? |
| ቶም ለርአዬቱ መረ ሕሙም መስል:: | Tom såg väldigt sjuk ut. |
| ቶም ለሰላዲሁ ባድዬት ለዐለት ረክበየ:: | Tom hittade de försvunna pengarna.·Tom hittade pengarna som saknades.·Tom hittade pengarna som var borta. |
| ቶም ለስሜቱ ኢይፈትየኒ:: | Tom hatar sitt namn. |
| ቶም ለበሰል ቀርድድዩ:: | Tom tärnade löken. |
| ቶም ለበሰል ፈርመዩ:: | Tom tärnade löken. |
| ቶም ለባብ እግል ልፍተሕ ጀርበ:: | Tom försökte öppna dörren.·Tom försökte med att öppna dörren. |
| ቶም ለባብ ፉቱሕ ሐድገዩ እግል ሜሪ:: | Tom höll upp dörren för Mary. |
| ቶም ለአምር እንተ ክምሰል ተአምር። | Tom vet att du vet. |
| ቶም ለአምር ዐለ ማሪ ሕምት ከምሰል ዐለት:: | Tom visste att Mary var sjuk. |
| ቶም ለአምር። | Tom vet. |
| ቶም ለአረድ አቅመተ:: | Tom tittade i golvet.·Tom tittade på golvet. |
| ቶም ለአረድ ገንሐ:: | Tom tittade i golvet.·Tom tittade på golvet. |
| ቶም ለአቤከ። | Tom hatar er.·Tom hatar dig. |
| ቶም ለአንፉ ቀይሕ ዐለ:: | Toms näsa var röd. |
| ቶም ለኢበ ኬንጌሰ ሰበት ሽቅል ቱ ቤለ:: | Tom sade att han gick dit för ett jobb. |
| ቶም ለኣምር አነ እታኬ ከምሰል ህሌኮ:: | Tom vet att jag väntar. |
| ቶም ለኣምር አነ እትጸበር ከምሰል ህሌኮ:: | Tom vet att jag väntar. |
| ቶም ለኣምር አነ እጸንሕ ከምሰል ህሌኮ:: | Tom vet att jag väntar. |
| ቶም ለከለሰ መስል:: | Tom ser slut ut.·Tom låter utmattad.·Tom ser utmattad ut.·Tom ser utpumpad ut. |
| ቶም ለወአት ሐልበየ. | Tom mjölkade kon. |
| ቶም ለዋሊን ናይ ገሐፍ ትዛበ። | Tom köpte soppåsar.·Tom köpte sopsäckar. |
| ቶም ለዓርፍ ሀለ። | Tom vilar. |
| ቶም ለዝም ልትሰዴ. | Tom måste hjälpas.·Tom måste få hjälp. |
| ቶም ለዝም መሽቁል ዐለ ማሌ. | Tom måste ha varit upptagen igår. |
| ቶም ለዝም ትወድየ እግለ:: | Tom måste göra det. |
| ቶም ለገዲመት መዲነት ባጽሕ ዐለ:: | Tom besökte gamla stan. |
| ቶም ላለእ ግል ልበል ኢይኮኒ. | Tom skulle inte säga nej. |
| ቶም ላቤለየ ህተ ኢይኮኒ. | Det Tom säger stämmer inte. |
| ቶም ላቤለየ አማን ኢይኮኒ. | Det Tom säger stämmer inte. |
| ቶም ላዝም ልትወርኬ:: | Tom måste resa.·Tom måste åka iväg.·Tom måste ge sig iväg. |
| ቶም ላዝም ሰዳይት ረክብ. | Tom måste hjälpas.·Tom måste få hjälp. |
| ቶም ላዝም ሽቅሉ ወዴ:: | Tom måste göra ditt jobb. |
| ቶም ላዝም በጥር:: | Tom måste stoppas. |
| ቶም ላዝም ቱ ሽቅሉ እግል ሊዴ :: | Tom måste göra ditt jobb. |
| ቶም ላዝም እይኮኒ እግል ልትሐበዕ? | Tom måste inte gömma sig. |
| ቶም ላዝም ገሌ በልዕ:: | Tom måste äta något. |
| ቶም ላዝም ገሌ እግል ልብለዕ ቡ:: | Tom måste äta något. |
| ቶም ልሰሐቅ ሀለ። | Tom skrattar. |
| ቶም ልሰሐቅ። | Tom ler.·Tom skrattar. |
| ቶም ልስዔ ሀለ:: | Tom springer. |
| ቶም ልባሱ ባሊ ቱ በስ ሰኒ ጽሩይ ቱ:: | Toms kläder är gamla men rena. |
| ቶም ልባሱ አፍገረ ምኑ ዎ እግል ልትሐጸብ ጌሰ:: | Tom tog av sig kläderna och gick in i duschen.·Tom tog av sig sina kläder och gick in i duschen. |
| ቶም ልብል ሀለ ህቱ ስፍሩይ ህለ:: | Tom säger sig vara hungrig.·Tom säger att han är hungrig. |
| ቶም ልትሰሐቅ። | Tom ler.·Tom skrattar. |
| ቶም ልትተኬ ህለ:: | Tom väntar. |
| ቶም ልትደረብ ሀለ :: | Tom tränar. |
| ቶም ልትጸበር ህለ:: | Tom väntar. |
| ቶም ልዉቅ ይሀለ። | Tom är inte glad. |
| ቶም ልጽነሕ እግልከ. | Låt Tom vänta. |
| ቶም ሐለ ዎ ሰስዐ. | Tom sjöng och dansade. |
| ቶም ሐመ:: | Tom är sjuk. |
| ቶም ሐረስታይ እግል ልግበእ ለሐዜ ሀለ :: | Tom ville bli bonde. |
| ቶም ሐቆ ዮም ከምለት ሸቀ ተዐብ ትሰምዐዩ:: | Tom kände sig trött efter att ha jobbat hela dagen. |
| ቶም ሐበስ ዐለሜኒ. | Tom lär mig att simma. |
| ቶም ሐቴ ህየብ ተዛበ እግል ሜሪ. | Tom ville köpa en present till Mary. |
| ቶም ሐቴ ሐዳስ ዐረበት ተአትሐዝዮ:: | Tom behöver en ny bil. |
| ቶም ሐቴ ሕት ስንቱ ቡ:: | Tom har en syster i din ålder. |
| ቶም ሐቴ ኣምር እይሀለ ሚ ከምሰል ለአዚዝ:: | Tom vet inte vad han ska beställa. |
| ቶም ሐቴ ኣምር እይሀለ ሚ ከምሰል ጠልብ:: | Tom vet inte vad han ska beställa. |
| ቶም ሐቴ ክበይት ሐሊብ ዐለ. | Tom häller upp ett glas mjölk. |
| ቶም ሐቴ ጸላም መኪነት ሰዉግ፡፡ | Tom kör en svart bil. |
| ቶም ሐቴ ፈሪስ እግል ልትዛቤ ሐዜ ሀለ. | Tom planerar att köpa en häst. |
| ቶም ሐትሐቴ ዶል ነብረ ተይለንዲ በልዕ:: | Tom äter ofta thaimat. |
| ቶም ሐንቴለ ዐረት ረአ:: | Tom tittade under sängen. |
| ቶም ሐንቴለ ዐረት አቅመተ:: | Tom tittade under sängen. |
| ቶም ሐንቴለ ዐረት ገንሐ:: | Tom tittade under sängen. |
| ቶም ሐንገል በ። | Tom är smart.·Tom är intelligent. |
| ቶም ሐዲስ ልባስ ለአትሐዝዮ ሀለ:: | Tom behöver nya kläder. |
| ቶም ሐዲስ መምህርነ ቱ. | Tom är vår nya lärare. |
| ቶም ሐዳስ ማኪነት ቡ:: | Tom har en ny bil. |
| ቶም ሐዳስ ዐረቤት ቡ:: | Tom har en ny bil. |
| ቶም ሐድ ሰለስ ሳዐት ለገብእ ሸቀ:: | Tom arbetade nätt tre timmar.·Tom arbetade nästan tre timmar. |
| ቶም ሑድ ሐሊበት ዐለ ዲበ መጭሓር እግል ደማሚሁ. | Tom hällde upp lite mjölk i en skål till sina katter. |
| ቶም ሑድ ቡን ለሐዜ:: | Tom vill ha lite kaffe. |
| ቶም ሓግል ቱ። | Tom är fattig. |
| ቶም ሓግል እግል ልግበእ ይልሐዜኒ:: | Tom gillade inte att vara fattig.·Tom tyckte inte om att vara fattig. |
| ቶም ሓግል እግል ልግበእ ይፈቴኒ:: | Tom gillade inte att vara fattig.·Tom tyckte inte om att vara fattig. |
| ቶም ሔዋነት ቤት ኢይፈቴ:: | Tom gillar inte husdjur.·Tom tycker inte om husdjur. |
| ቶም ሔዋነት ቤት ኢይፈቴኒ:: | Tom gillar inte husdjur.·Tom tycker inte om husdjur. |
| ቶም ሕልቦ ሓ ለአምር. | Tom vet hur man mjölkar en ko. |
| ቶም ሕሙም ሀለ ሰበቡ እግል ልስዴ ኢይቀድሮኒ:: | Tom är sjuk, så han kan inte hjälpa till. |
| ቶም ሕሙም ሀለ:: | Tom är sjuk. |
| ቶም ሕሙም ለሀለ መስል:: | Tom ser sjuk ut.·Tom såg sjuk ut.·Tom verkar sjuk.·Tom ser illamående ut. |
| ቶም ሕሙም መስል ሀለ:: | Tom ser sjuk ut.·Tom såg sjuk ut.·Tom verkar sjuk. |
| ቶም ሕሙም ዐለ:: | Tom var sjuk. |
| ቶም ሕሙም ጸንሐ:: | Tom var sjuk. |
| ቶም ሕርያኑ ወዳ። | Tom valde.·Tom gjorde sitt val. |
| ቶም ሕነ ይፈቴናኒ:: | Tom gillar inte oss.·Tom gillar oss inte.·Tom tycker inte om oss. |
| ቶም ሕጻን ሻጥር ቱ:: | Tom är en klyftig pojke. |
| ቶም ሕጻን ፈዳብ ቱ:: | Tom är en klyftig pojke. |
| ቶም ሕፉን ቱ ለፈቴ:: | Tom gillar den varm.·Tom gillar det hett.·Tom gillar det varmt. |
| ቶም ሕፉን ፈቴ:: | Tom gillar den varm.·Tom gillar det hett.·Tom gillar det varmt. |
| ቶም ሕፍንት ፈቴ:: | Tom gillar den varm.·Tom gillar det hett.·Tom gillar det varmt. |
| ቶም መ ሐቴ ቀየሕ ማኪነት ሀለት እግሉ:: | Tom har också en röd bil. |
| ቶም መ ሐቴ ቀየሕ ማኪነት ቡ:: | Tom har också en röd bil. |
| ቶም መ ሐቴ ቀየሕ ማኪነት ብቱ:: | Tom har också en röd bil. |
| ቶም መለሀዬቱ እሊ:: | Detta är min vän Tom. |
| ቶም መለሀይ አማንቱ:: | Tom är en bra vän. |
| ቶም መለብሱ ገዲም ቱ በስ ሰኒ ነዲፍ ቱ:: | Toms kläder är gamla men rena. |
| ቶም መለብስ ሐዲስ ለአትሐዝዮ ሀለ:: | Tom behöver nya kläder. |
| ቶም መልሀዬ ቱ። | Tom är min vän.·Tom är en av mina vänner.·Tom är en kompis till mig. |
| ቶም መልህያም ብዙሓም አለቡኒ እንሰር ዲብ ቦስቴን:: | Tom har inte många kompisar här i Boston. |
| ቶም መምህሩ እይሐዘዩኒ. | Tom gillade inte läraren.·Tom tyckte inte om läraren. |
| ቶም መምክን እግል ማሪ ልታኬ ህለ? | Tom kanske väntar på Mary? |
| ቶም መምክን እግል ማሪ ልትጸበር ህለ? | Tom kanske väntar på Mary? |
| ቶም መምክን እግል ማሪ ጸንሕ ህለ? | Tom kanske väntar på Mary? |
| ቶም መረ ለልትሐምድ ሹቁል ሸቀ:: | Tom gjorde ett fantastiskt arbete. |
| ቶም መረ ልስዔ:: | Tom springer snabbt.·Tom kan springa fort.·Tom kan springa snabbt. |
| ቶም መረ ሐርቀ። | Tom blev mycket arg.·Tom blev väldigt arg. |
| ቶም መረ ሰዓይ ቱ:: | Tom springer snabbt.·Tom kan springa fort.·Tom kan springa snabbt. |
| ቶም መረ በልዕ:: | Tom äter hemskt mycket. |
| ቶም መረ ተዕበ ምን ሹቅሉ:: | Tom är trött på sitt jobb. |
| ቶም መረ አትሓረቄኒ። | Tom gör mig så arg. |
| ቶም መረ ገሀ። | Tom blev mycket arg.·Tom blev väldigt arg. |
| ቶም መረ ግሩም ሹቁል ሸቀ:: | Tom gjorde ett fantastiskt arbete. |
| ቶም መረ ጠማዕ ቱ፡፡ | Tom är mycket snål. |
| ቶም መረ ጠምዕ። | Tom är mycket snål. |
| ቶም መረ ፈዳብ ሹቁል ሸቀ:: | Tom gjorde ett fantastiskt arbete. |
| ቶም መስል ሻርክ ሐንበሰ። | Tom simmade med hajar. |
| ቶም መስኒ አማንቱ:: | Tom är en bra vän. |
| ቶም መሽቁል ህለ መስለኒ? | Tom är upptagen, eller hur? |
| ቶም መቀስባይ አጀኒት ነኣይሽ ቱ። | Tom är pedofil. |
| ቶም መትስሕቃይ ቱ። | Tom är road.·Tom är rolig.·Tom är munter.·Tom är gladlynt.·Tom är glad av sig. |
| ቶም መትጃግራይ ቱ። | Tom är tävlingslysten.·Tom är tävlingsinriktad.·Tom är en tävlingsmänniska. |
| ቶም መናትሌ መልክ። | Tom har kaniner. |
| ቶም መናትሌ ብእቱ። | Tom har kaniner. |
| ቶም መንቴሌ ቡ። | Tom har kaniner. |
| ቶም መንቴሌ ብእቱ። | Tom har kaniner. |
| ቶም መንኪነት ጀዲደት ብኡ። | Tom har en ny bil. |
| ቶም መኪነቱ ሚ ዶል ሐጽበያ? | När tvättade Tom bilen? |
| ቶም ሙዚቀት ፈቴ:: | Tom gillar musik.·Tom tycker om musik. |
| ቶም ሚ ለአዝቤ? | Vad säljer Tom? |
| ቶም ሚ ልታኬ ህለ? | Vad väntade Tom på? |
| ቶም ሚ ልጸበር ህለ? | Vad väntade Tom på?·Vad förväntade sig Tom?·Vad hade Tom förväntat sig? |
| ቶም ሚ ሐዘ? | Vad behövde Tom? |
| ቶም ሚ እግል ሊበል ቱ? | Vad kommer Tom att säga? |
| ቶም ሚ እግል ሊበል? | Vad kan Tom säga? |
| ቶም ሚ ከምሰል ልታኬ ለአምር:: | Tom vet vad som väntar. |
| ቶም ሚ ከምሰል ልትጸበር ለአምር:: | Tom vet vad som väntar. |
| ቶም ሚ ከምሰል ጸንሕ ለአምር:: | Tom vet vad som väntar. |
| ቶም ሚ ወዴ ሀሌ'ከ? | Tom! Vad gör du?·Tom! Vad sysslar du med!·Tom! Vad håller du på med? |
| ቶም ሚ ወዴ ህሌከ እንዜ? አነ እንተ ግል ቲጊስ ሐዜከ ህሌኮ:: | Vad gör du här, Tom? Jag vill att du går. |
| ቶም ሚ ወዴ ቱ? | Tom! Vad gör du?·Tom! Vad sysslar du med!·Tom! Vad håller du på med? |
| ቶም ሚ ደርሰ? | Vad lär Tom ut?·Vad undervisar Tom i? |
| ቶም ሚ ዶል ለሐዝያ? | När är du anträffbar? |
| ቶም ሚ ዶል ቤለያ? | När sa Tom det? |
| ቶም ሚ ዶል አንበተ ሹቅል እንሰር? | När började Tom jobba här? |
| ቶም ሚ ዶል እንረክቦ? | När kan vi träffa Tom? |
| ቶም ሚ ግል ልዘቤ ሐዜ ዐለ? | Vad ville Tom köpa? |
| ቶም ሚ ጸንሕ ህለ? | Vad väntade Tom på? |
| ቶም ማሌ መጽእኒ ዐለ:: | Tom besökte mig igår.·Tom besökte mig i går. |
| ቶም ማሌ መጽእዬ ዐለ. | Tom besökte mig igår.·Tom besökte mig i går. |
| ቶም ማሌ ማጽእኒ ዐለ:: | Tom besökte mig igår.·Tom besökte mig i går. |
| ቶም ማሌ ቀበረ. | Tom begravdes igår. |
| ቶም ማሌ ባጽሕኒ ዐለ. | Tom besökte mig igår.·Tom besökte mig i går. |
| ቶም ማሌ ባጽሕዬ ዐለ:: | Tom besökte mig igår.·Tom besökte mig i går. |
| ቶም ማሌ ቤት ዐልኮ ቤለ. | Tom sa att han var hemma igår. |
| ቶም ማሌ ዐለ ቀብሩ. | Tom begravdes igår. |
| ቶም ማሪ ሐሴት ለአምስል። | Tom tror att Mary ljög. |
| ቶም ማሪ ትካረፈ። | Tom sprang efter Mary. |
| ቶም ማሪ ግንፍኢት ህለት ልብል ሀለ:: | Tom säger att Mary är förkyld. |
| ቶም ማይ ዎ ነብረ ለአትሐዝዮ ሀለ:: | Tom behöver mat och vatten. |
| ቶም ሜሪ ሐቅፈ። | Tom kramar Mary. |