Tigre Dictionaries · ትግረ → Arabic

Tigre–Arabic ትግረ Dictionary

A searchable parallel phrasebook from Tigre (a Semitic language of Eritrea and eastern Sudan, in the Ge’ez script) into Arabic.

Tigre (ትግረ)Arabic (العربية)
እንተ ምስል ክርየት ጅነ ሕኑን ተአተፍቅ ወለ ድድ እንተ።هل أنت مع أو ضد الإجهاض؟
እንተ ምስል ወለት ብዕደት ህሌከ?هل أنت مع فتاة أخرى؟
እንተ ምስልዬ ሰኒ ዕሹር እንተ።أنت لطيفٌ جداً معي.·أنت لطيفٌ للغاية معي.
እንተ ምቅርቢ አንተ።أنتَ مَغربي.
እንተ ምቅርቢ እንተ፧أنتَ مَغربي.
እንተ ምን ህንድ ትመስል።تبدو هنديا.·كأنّك من الهند.·يبدو أنك من الهند.
እንተ ምን ቱ ለሰእሌከ?من طلب منك هذا؟
እንተ ምን ቱ ለእግሉ ትሸቄ ህለከ?عند من تعمل؟·عند من تعملين؟
እንተ ምን ቶም ወ ለዐል ትትመዘን?هل أنت تزن أكثر من توم؟
እንተ ምን አየ እንተ፧من أين أنت؟·من أي بلد أنت؟·مِنْ أَيْنَ أَنْتُمْ؟
እንተ ምን እንተ?من أنت؟·من تكون؟·مَن؟·من تكونيِِ؟
እንተ ምን እግል ትሙት ቱ ቤለ?من قال أنك ستموت؟
እንተ ምን ካልእ ኮከብ እንተ?هل أنت من كوكب آخر؟
እንተ ምን ኮከብ ብዕድ እንተ?هل أنت من كوكب آخر؟
እንተ ምን ኮከብ እንበል እንስ ብዕድ ለኢነብር እቱ እንተ?هل أنت من كوكب لا تعيش فيه إلا النساء؟
እንተ ምን ዐጀለቼ ከሬ።أنتَ، انزل عن درّاجتي.·أنتِ، انزلي عن درّاجتي.
እንተ ምን ገጽ አምሱይ ክል ዶል እት ቤት ህሌከ ገብእ?هل أنت دائما في المنزل في المساء؟
እንተ ምንዬ ተሐይስ።أنت أفضل مني.·أنت أحْسَنُ منّي.
እንተ ምኖም ትንእሽ?هل أنت أصغر منه؟
እንተ ምዶል መድረሰት ተአነብት?متى تبدأ الدراسة؟
እንተ ምዶል ቀነጽከ ዮም አሰቡሕ?متى استيقظت هذا الصباح؟
እንተ ምዶል ተአቀብል?متى سترجع؟·متى ستعود؟
እንተ ምዶል አንበትከ ህግየ ጀርመን እግል ቲድረስ?متى بدأت تعلّم الألمانية؟·متى بدأت تتعلم اللّغة الألمانية؟
እንተ ሞሮኮ እንተ።أنتَ مَغربي.
እንተ ሩሲ እንተ? "አይወ።"هل أنت روسي؟ "نعم."·هل أنت روسية؟ "نعم."
እንተ ሩዝ ብእከ ፧هل لديك أرز؟·هل لديكم أرز؟
እንተ ሩዝ ብከ?هل لديك أرز؟·هل لديكم أرز؟
እንተ ራክብ እንተ።أنت غنيّ.·أنت غنيّة.·إنّك غنيّ.
እንተ ርሱሕ እንተ።أنت مقرف!
እንተ ሰለዲ ለአትሐዜከ?تحتاج مال ?·هل أنت بحاجة إلى المال؟
እንተ ሰላዲ ተሐዜ ህሌከ?تحتاج مال ?·هل أنت بحاجة إلى المال؟
እንተ ሰምዐከኒ አነ ሚ ከምሰል ኢቤ?هل تسمع ما أقول ؟
እንተ ሰኒ ህሌከ?هل أنت بخير؟
እንተ ሰኒ ሓጥር እንተ።أنت شجاع جداً.·إنك شجاع للغاية.
እንተ ሰኒ መለቢ እንተ::أنت مدرب جيد.
እንተ ሰኒ ተአምቱ ህተ ተሐዝዩ ለህሌት።أنت تعلَمُ جيّدا ما تُريدُهُ هيَ.
እንተ ሰኒ ታጅር እንተ።إنك ثري جدا.·إنك فاحش الثراء.
እንተ ሰኒ ትዑብ መስል ህሌከ።تبدو مجهداً.·يبدو عليك التعب.·تبدو متعباً للغاية.·أنتَ تبدو متعباً جداً.
እንተ ሰኒ ክቡድ እንተ::أنت ثقيل جدا.
እንተ ሰኒ ጠጋይ እንተ።أنت كريمٌ جداً.
እንተ ሰከብከ?هل تنام؟
እንተ ሰክብ ህሌከ?هل تنام؟·هل ينام؟
እንተ ሰኮረ ተአምር።أنت تعرف سكورة.
እንተ ሰዐይ ተሐዜ?هل تحب الجري؟
እንተ ሰዐይ ትፈቴ?هل تحب الجري؟
እንተ ሰዳይት ተሐዜ ህሌከ።أنت بحاجة للمساعدة.
እንተ ሰፍረ ልትሰምዐከ ህለ?أ أنت جائع ؟·هل أنت جائع؟
እንተ ሰፍሬከ?أ أنت جائع ؟·هل أنت جائع؟
እንተ ሱግ ተአቴ ህሌከ።أنت تدخل السوق.·أنت تدخلين السوق.
እንተ ሲኒ እንተ መ ጃፓኒ?هل انت صيني ام ياباني
እንተ ስመዕ::اسمع...
እንተ ስሜት ግርም ብከ።إن اسمك جميل.
እንተ ስጃረት ትሰቴ?هل تدخن؟·هل تدخنين؟
እንተ ስገ ትበልዕ::أنت تأكل اللحم.
እንተ ስፍሩይ ህለከ?أ أنت جائع ؟·هل أنت جائع؟
እንተ ስፍሩይ ህሌከ።أ أنت جائع ؟·هل أنت جائع؟
እንተ ስፍሩይ ህልኽ?أ أنت جائع ؟·هل أنت جائع؟
እንተ ሸርሐካሀ: አማንዬቱ ማሚ?لقد فسرتها، أليس كذلك؟
እንተ ሻጥር ትመስል፤يبدو أنك ذكي.
እንተ ሻጥር እንተ።رائع!·كم هو ذكي!
እንተ ሽቁልከ ሚ ቱ?ما مهنتك؟·ماذا تعمل؟·ما هو عملك؟
እንተ ሽቅል እግል ትውዴ::لديك عمل ستقوم به.·هناك عمل في انتظارك.·هناك عمل في انتظاركم.·هناك عمل في انتظاركن.
እንተ ሽግል ሚ ተዐብከ፥لماذا انت متعب؟
እንተ ቀለጥ ዐቢ ትወዴ ህሌከ።أنت ترتكب خطأً كبيرًا.
እንተ ቀሺም!يا غبي!·يا أحمق!·مغفل!·أبله·أحمق
እንተ ቀባእሊ እንተ።أنت قبايلي.
እንተ ቀብርከ ተሐፍር ህሌከ።انت تحفر قبرك.
እንተ ቃኑን ተአምር?أنت تعرف القانون؟
እንተ በልዐከ?لقد أكلت.
እንተ በርድ ትፈቴ?هل تحبّ الثّلج؟
እንተ በርድ እግል ልምጸእ ትፈቴ?هل تحبّ الثّلج؟
እንተ በይንከ ህሌከ አዜ?أنت لوحدك الآن.
እንተ በዳን እንተ።أنت مقرف!
እንተ ቡን ሰቴ?هل تشرب القهوة عادةً؟
እንተ ቡዙሕ ታኬከ?هل انتظرت كثيرا؟
እንተ ቡዙሕ ትጸበርከ?هل انتظرت كثيرا؟
እንተ ቡዙሕ ጸነሕከ?هل انتظرت كثيرا؟
እንተ ቡዙሕ ጸንሐከ?هل انتظرت كثيرا؟
እንተ ቤት ምህሮ ትፈቴ?هل أعجبتك الجامعة؟
እንተ ቤትከ ለሐዳስ ትፈትየ?هل أعجبتك شقتك الجديدة؟
እንተ ቤትከ ለሐዳስ ፈቴካሀ?هل أعجبتك شقتك الجديدة؟
እንተ ብልዐት ዓሰ ትፈቴ?هل تحب أكل السمك؟
እንተ ብዙሕ ትሳፍር?هل تسافر كثيراً؟
እንተ ብዙሕ ትትጋዐዝ?هل تسافر كثيراً؟
እንተ ተሐብዐ ህሌከ።أنت تخيفها.
እንተ ተሐብዐ።أنت تخيفها.
እንተ ተሐንርር።أنت تشخر.·أنت تشخرين.
እንተ ተሐዝዩ።أنت تحتاجه.
እንተ ተስትህሉ ለሕትራም እሊ።أنت تستحقّ هذا التّقدير.
እንተ ተቀድር እት ኩሉ ግል ተሐምበስ?هل يمكنك أن تسبح حقاً؟
እንተ ተቅሪርከ ምስልዬ ሑሉፉ ዐልከ ቀደም ክልኤ ሳምን።أنتَ قَدَمتَ تقريراً معي قبل إسبوعين.
እንተ ተአምረ ዐልከ።كنت تعرفها.·كنت تعرفينها.
እንተ ተአምረ።أنت تعرفها.·أنت تعرفينها.
እንተ ተአምር መንቱ ዚሪ፧هل تعلم أين هو زيري؟
እንተ ተአምር አነ ሚ እፈክር ህሌኮ፧هل تعلمُ بما أفكّر؟
እንተ ተአምር ያኒ እግል ልውደየ ክምሰል ኢኮን።أنت تعلم أن ياني لن يفعل ذلك.
እንተ ተአምር?أتعلم؟·أتعلمين؟·هل تعلم؟·هل تعلمن؟·هل تعلمون؟·هل تعلمين؟·هل أنت تعلم؟
እንተ ተአቤን?هل تكرهني؟
እንተ ተአብየ፡ ክኒ ኢኮን?أنت تكرهها، أليس كذلك؟
እንተ ተአትሐርቀኒ ህሌከ።أنت تغضبني!
እንተ ተአትሐርቀኒ።أنت تغضبني!
እንተ ተአነቢብ ትቀድር ዐርቢ.هل تقرأ العربيّة؟·هل تستطيع قرائه العربي؟
እንተ ተአፈርሁ።أنت تخيفه.·أنت تخيفينه.
እንተ ተዐብከ?هل أنت مُتعب؟·هل انتم متعبون؟
እንተ ተዐጅበኒ።أنت تعجبني.
እንተ ቱ ለአድሐንከኒ?هل أنت من أنقذني؟
እንተ ቱ ክኒ ለቤልከ።أنت من قال ذلك.
እንተ ቱፋሕ ትፈቴ?هل تحب التفاح؟·هل تحب أكل التفاح؟
እንተ ታሪክዬ ተአምር።تعرف تاريخي.
እንተ ታጅር እንተ።أنت غنيّ.·أنت غنيّة.·إنّك غنيّ.
እንተ ትርእየ ህሌከ፧هل أنت تراه؟
እንተ ትሰክብ ህሌከ?هل تنام؟·هل ينام؟
እንተ ትሸቄ ገቢእ፧هل تعمل؟·هل تعملين؟
እንተ ትከትብ ህሌከ።أنت تكتب.·أنت تكتبين.
እንተ ትዕብ ትመስል::تبدو متعبا.
እንተ ትዘከረነ?هل تتذكرنا؟
እንተ ትደሌ?أتعلم؟·أتعلمين؟·هل تعلم؟·هل تعلمن؟·هل تعلمون؟·هل تعلمين؟·هل أنت تعلم؟
እንተ ትዳገንከኒ።طردتني.·لقد أقالني.·لقد طردني من العمل.·لقد طردني من وظيفتي.
እንተ ትገሴከ።أنت جلست.
እንተ ትፈርህ ክም ህሌከ አነ አምር።أعلم بأنك خائف.
እንተ ትፈቴኒ?أتحبني؟·هل تحبني؟·أنت تحبني.·هل تحبنني؟·هل تحبونني؟·هل هو يحبني؟·هل هي تحبني؟
እንተ ትፍህም ኢመስለኒ ዚሪ።لا أظنك تفهم يا زيري.
እንተ ቻይናዊ እንተ ወለ ጃፓኒ፧هل أنت صيني أم ياباني؟·هل أنت صينية أم يابانية؟
እንተ ነፍሱ ለከለጥ ደገምከ።لقد ارتكبت نفس الخطأ.·لقد وقعت في الخطأ ذاته.
እንተ ኑር ዕንታትቼ እንተ...ወ ታጅ ረአሼ።انت نور عيوني ... وتاج راسي.
እንተ ናይ ምሴ ቀይሉለት ትነስእ?هل تقوم بقيلولة في المساء؟
እንተ ናይ አማን ትዕብ ትመስል::تبدو مجهداً.·يبدو عليك التعب.·تبدو متعباً للغاية.
እንተ ኖሱ ፍጆዕ እንተ።أنت مجرد جبان.
እንተ ኖስከ ጅወ እግል ቲጊስ ልትገበአከ።من الأفضل أن تذهب أنت شخصيا.
እንተ አማዚቂ እንተ።أنتَ أمازيغي.
እንተ አስክ መዲነት ገይስ ህሌከ።أنت ذاهب إلى المدينة.·أنت ذاهبة إلى المدينة.
እንተ አስክ መድረሰት ገይስ ህሌከ።اذهب إلى المدرسة.·أنت ذاهب إلى المدرسة.
እንተ አስክ እንሰር ትመጽእ የአምሰልኮ።اعتقدت انك لا تريد ان تأتي الى هنا .·اعتقدت انك لن تأتي الى هنا
እንተ አስዉ ሒን ምን ሒን ሰነት ዝያድ ትፈቴ?أي فصل من فصول السنة تحب أكثر؟
እንተ አቅለጥከኒ።غلطتني.·غلطتنني.·غلطني.·غلطتموني.
እንተ አበርከ::أنت كبيرٌ في السن.
እንተ አቡከ ትመስል።أنت تشبه والدك.
እንተ አቡዬ እንተ።أنت أبي.·أنت والدي.
እንተ አብጠርካሀ፡ እንተ ኢኮን፧لقد أوقفته، أليس كذلك؟·لقد أوقفتها، أليس كذلك؟
እንተ አተስል ዲብዬ ዶለ ኢለ ቤት ተአቀብል.إتصل بي حين ترجع.·اتصل علي حين ترجع.
እንተ አትመምከ?هل أنتهيت؟·هل إنتهيت؟·هل أنهيتها؟·هل أنت جاهز؟·هل أنت مستعد؟
እንተ አንያብከ ተአነድፍ ህሌከ።أنت تنظف أسنانك.
እንተ አከባር ተአቀምት?هل تشاهد الأخبار؟
እንተ አከባር ትርኤ?هل تشاهد الأخبار؟
እንተ አከባር ትገኒሕ?هل تشاهد الأخبار؟
እንተ አኪደት ብከ ቶም ክም ቀልበ ?هل أنت متأكد بأن سامي فاز؟
እንተ አክል አዪ ትትገሴ ዲብ ከነድድ፧منذ متى وأنت في كندا؟
እንተ አክልእዪ እፈቴከ ኢተአምር።أنت لا تعرف كم أحبك.
እንተ አክባር ሰምዐከ፧أسمعت الأخبار؟·هل سمعت الأخبار؟
እንተ አዜ ዐቢ እንተ።أنت كبير الآن.
እንተ አየ ህሌከ?أين هن؟·أين أنت؟
እንተ አዳም እንተ።انت إنسان.
እንተ አግሀርካሆም።لقد اغضبتهم انت .
እንተ ኢተአምር ::أنت لا تعرف.
እንተ ኢትሰምዕ::أنت لا تنصت
እንተ ኢትትቀየር።ألا تتغير أبداً؟
እንተ ኢትትዐት ነሃኢ።لن تفوز أبدا.
እንተ ኢትትዐወት።لن تفوز أبدا.
እንተ ኢጎሪ እንተ?هل أنت أويغوري؟
እንተ ኣመርከ አነ ሚ ከም እቤ?هل تفهم؟·هل ترى ما أعني؟·هل فهمت ما أقصده؟
እንተ ኣመርከ?هل تفهم؟·هل فهمت؟·هل تفهمين؟
እንተ ኣርፍከ ዐቢ ቱ።أنتِ لديكِ أنف كبير.
እንተ ኣንፍ ዐቢ ብእከ።أنتِ لديكِ أنف كبير.
እንተ ኤማንከ ስሉብ ቱ።أنت مجرد جبان.
እንተ እለ ዕንቦበት እለ ትፈትየ?هل أعجبتك هذه الزهرة؟
እንተ እሊ ተአምሩ፡ አማንዬ ቱ ማሚ?أنت تعرفه، أليس كذلك؟·أنت تعرفها، أليس كذلك؟·أنت تعلم هذا، أليس كذلك؟
እንተ እሊ አያም እሊ ክምሰል ነፈር ብዕድ ህሌከ፡أنت مثل شخص آخر هذه الأيام.
እንተ እሊ እክራናት እት ረአስከ ሌጠ ትሰምዑ ህሌከ።أنت تسمع هذه الأصوات في رأسك فقط.
እንተ እሊ እግል ተአብርህ ኢትቀድር፡ليس بإمكانك أن تبرهن هذا
እንተ እሊ ክታብ ከተብከ?هل كتبت هذا الكتاب؟·هل أنت كاتب هذا الكتاب؟
እንተ እስሌማይ እንተ? ሸክ አለበ::"هل أنت مسلم؟ "أكيد."
እንተ እበ ትወድዩ ለህሌከ መስኡል እንተ።أنت مسؤول عمّا تفعل.
እንተ እብ ሔዋናት ዐድ ሕስር አለብከ።أنت لا تهتم بالحيوانات الأليفة.
እንተ እብ ሰፍረ ሸዐርከ?أ أنت جائع ؟·هل أنت جائع؟
እንተ እብ ስያሰት ሕሱር እንተ።هل أنت مهتم بالسياسة؟·هل أنت مهتمة بالسياسة؟
እንተ እብ ሸፋግ ትትሃጌ።أنت تتكلّم بسرعة.·أنت تسرع في الكلام.
እንተ እብ በይንከ ህለከ?هل أنت وحدك؟
እንተ እብ በይንከ መጽአከ?هل جئت وحدك؟
እንተ እብ በይንከ ትነብር?هل تعيش وحدك؟
እንተ እብ አማን ትዕብ ትመስል::تبدو مجهداً.·يبدو عليك التعب.·تبدو متعباً للغاية.
እንተ እብ አማን አክላብ ተአቤ።أنت تكره الكلاب حقّا.·أنتِ تكرهين الكلاب حقّا.
እንተ እብ ክርን ውቅል ትትሃጌ።إنك تتكلم بصوت عالي.
እንተ እብ ዕምር ዐቢ እንተ::أنت كبيرٌ في السن.
እንተ እተየ ክም ህሌከ አ'ምር አነ።أنا أعلم أين أنت
እንተ እት ህግየ ሸፍግ ህሌከ።أنت تتكلّم بسرعة.·أنت تسرع في الكلام.
እንተ እት መንጠቀት ቀባእል ምን አየ አካን እንተ?من أي مكان في منطقة القبائل أنت؟
እንተ እት ማል ሕጉዝ ህሌከ?تحتاج مال ?·هل أنت بحاجة إلى المال؟
እንተ እት ሸቄ እርኤከ ህሌኮ።أرى أنك تعمل.
እንተ እት ቤት ህሌከ?هل أنت في البيت؟·هل أنت في المنزل؟·هل أنت موجود في المنزل؟
እንተ እት ቤት ህሌከ፧هل أنت في المنزل؟·هل أنت موجود في المنزل؟
እንተ እት ቤት እግል ትብለዕቱ ሚ እት ከደን?أتأكل في المنزل ام في المطاعم؟
እንተ እት አልጀዛእር ለዓስመት ትነብር?هل تقطن في الجزائر العاصمة؟
እንተ እት አስወ ጥያረት ጽዑን ህሌከ?في أية طائرة أنت راكب؟
እንተ እት አየ ኮሌጅ ደርስ?في أي كلية تدرس؟·في أي كلية تدرسين؟
እንተ እት አዬ ኮከብ ትነብር?أي كوكب تعيش فيه؟
እንተ እት ጀርመን ትነብር ዪዲር?هل أنتَ تعيشُ في ألمانيا يا ييذير؟
እንተ እት ጼዋነ አከጃህ እምጸከ::أنتَ جلبتَ العار علىَ عائلتنا.
እንተ እትለ ሰከብከ ላሊ ለሐልፈት፧هل نمتَ هنا الليلة الماضية؟
እንተ እትለ እግል ትስዴነ ህልከ?هل انت هنا لمساعدتنا؟
እንተ እትተሐይስ አሪምኒ ዶለ ጊገ እወዴ.من فضلك, صحِح لي, عندما أُخطيء.
እንተ እናስ በዐል ሰብር እንተ።أنت رجل صبور.
እንተ እናስ ታምም እንተ።أنت بالغ
እንተ እንሰር ህሌከ።أنت هنا
እንተ እንሰር እግል ትሳዕደነ ህልከ?هل انت هنا لمساعدتنا؟
እንተ እንሰር እግልሚ ብዙሕ ትመጽእ?لماذا تأتي إلى هنا كثيرا؟
እንተ እንበል አንስ ብዕድ ለኢነብር ዲቡ ኮከብ ምኑ እንተ?هل أنت من كوكب لا تعيش فيه إلا النساء؟
እንተ እንቡቱ ዐልከ፡ እንተ ኢኮን፧أنت من بدأ ذلك، أليس كذلك؟
እንተ እንግሊሽ እግል ትትሃጌ ኢቀድር?أتَ لا يمكنك تحدث الإنجليزية؟
እንተ እንግሊሽ እግል ትትሃጌ ኢትቀድር፡ ትቀድር?أنتَ لا يمكنك تحدث الإنجليزية, هل يمكنك؟·أنتَ لا تستطيع تحدث الإنجليزية, هل تستطيع؟·أنتِ لا تستطيعين تحدث الإنجليزية, هل تستطيعين؟
እንተ እንግሊዝ ትፈቴ:ህተ'ተ ማሚ?إنك تحب الإنجليزية، أليس كذلك؟·أنت تحب اللغة الإنجليزية ، أليس كذلك؟
እንተ እኩድ እንተ ሓጀት ኢትትረሰዕ፧أمتأكد أنك لم تنسَ شيئاً ما؟·هل أنت متأكد أنك لم تنسَ شيئاً؟
እንተ እኩድ እንተ ቶም ክም ቀልበ ?هل أنت متأكد بأن سامي فاز؟
እንተ እይተዐብከ?ألست متعباً؟
እንተ እግል መን ሸርከት ሸቄ ህለከ?في أية شركة تعمل؟·في أية شركة تعملن؟·في أية شركة تعملون؟
እንተ እግል ሚ ስዴኒ ኢትብለኒ?لماذا لم تطلب منّي المساعدة؟
እንተ እግል ሚ ብዙሕ ትትሃጌ?لماذا تتكلم كثيرا؟
እንተ እግል ሚ ትዕብ ህሌከ?لماذا انت متعب؟
እንተ እግል ሚ ትፈቴነ?لماذا تحبنا؟
እንተ እግል ሚ ኢትሰዴኒ?لم لا تساعدنني؟
እንተ እግል ሚ ኢይትበልዕ?لماذا لا تأكل؟·لماذا لا تأكلين؟
እንተ እግል ሚ ክኒ ሻፍግ ህሌከ?لم أنت مستعجل؟·لماذا أنت في عجلة من أمرك هكذا؟
እንተ እግል ሚ ፍቱይ ይእንተ እትለ?لماذا أنت غير محبوب هنا؟
እንተ እግል ሚ ፍቱይ ይእንተ እንሰር?لماذا أنت غير محبوب هنا؟
እንተ እግል ሚቱ በረ ትትጸበር?لماذا تنتظر في الخارج؟
እንተ እግል ሚቱ በረ ትጸንሕ?لماذا تنتظر في الخارج؟
እንተ እግል ምን ሸርከት ሸቄ ህለከ?في أية شركة تعمل؟·في أية شركة تعملن؟·في أية شركة تعملون؟
እንተ እግል ምን ትሸቄ ህለከ?عند من تعمل؟·عند من تعملين؟
እንተ እግል ምን ትትታኬ ህለከ?من تنتظر؟
እንተ እግል ምን ትትጸበር ህለከ?من تنتظر؟
እንተ እግል ምን ትጸንሕ ህለከ?من تنتظر؟
እንተ እግል ሱወ ሸርከት ሸቄ ህለከ?في أية شركة تعمل؟·في أية شركة تعملن؟·في أية شركة تعملون؟
እንተ እግል ተአስንዩቱ::أنت من سيصلحه.
እንተ እግል ተአንብብ ትቀድር?هل تعرف القراءة؟·هل تعرفين القراءة؟
እንተ እግል ትሕዘዩ ቱ።أنت تحتاجه.
እንተ እግል ትሰዳያ ዐለ እግልከ.عليك أن تساعدها.
እንተ እግል ትሳዕደኒ ክም ቱ አነ ዋስቅ ህሌኮ።أنا واثق من مساعدتك لي.·أنا واثق من أنك ستساعدني.
እንተ እግል ትስክብ ዐለ እከ.عليك النوم.·عليك أن تنام.·من الأفضل لك أن تنام.·يَنْبَغِيْ أَنْ تَنَام.
እንተ እግል ትትዐወት ኢትቀድር።لن تفوز أبدا.
እንተ እግል ትንሰአኒቱ እግልዬ፧هل ستأخذني؟
እንተ እግል ትእቴ ኢትቀድር።لا تستطيع الدخول
እንተ እግል ትጽበጠነ ቱ።ستلحق بنا.
እንተ እግል ትፍገር ምነ ቱ። ሰምዐኒ ህሌከ?أنت سوف تخرج عنها. هل تسمعني؟
እንተ እግል ትፍገር ቱ?هل ستخرج؟·هل ستخرجن؟·هل ستخرجان؟·هل ستخرجون؟·هل ستخرجين؟
እንተ እግል አየ ሸሪከት ትሸቄ ህለከ?في أية شركة تعمل؟·في أية شركة تعملن؟·في أية شركة تعملون؟
እንተ እግል አየ ሸርከት ሸቄ ህለከ?في أية شركة تعمل؟·في أية شركة تعملن؟·في أية شركة تعملون؟
እንተ እግልሚ ባጥር ህሌከ?لم أنت واقف؟
እንተ እግልሚ ብዙሕ ትመጽእ እትለ?لماذا تأتي إلى هنا كثيرا؟
እንተ እግልሚ ተአቤኒ?لماذا تكرهني؟·لماذا تكرهيني؟
እንተ እግልሚ ተዐብከ?لماذا انت متعب؟
እንተ እግልሚ ኢትፈቴኒ?لماذا لا تحبني
እንተ እግልሚ እኩር ዲብ እንተ ትሰክብ፧لماذا تنام متأخرا؟
እንተ እግልሚ ከለስሁ?لماذا استقلت؟
እንተ እግልሚ ከለስካ?لماذا استقلت؟
እንተ እግልሚ ክሉ እሊ አስእለት ትሰአለኒ፧أنتَ لماذا تسألني كل هذهِ الأسئلة؟·أنتِ لماذا تسأليني كل هذهِ الأسئلة؟
እንተ እግልከ ለሐዜ ሀለ።يريدك أنت.
እንተ እግልዬ ትፈቴኒ?أتحبني؟·هل تحبني؟
እንተ እግልዬ እንተ።أنت لي.
እንተ እግሎም ሰምዐካሆም?هل تستمع؟·هل سمعته؟·هل سنعتنه؟·هل سمعتموه؟
እንተ ኦሮት ለእግሉ ፈቴኮ እንተ።أنتَ الوحيد الذي أحببت.
እንተ ከለስከ?هل أنتهيت؟·هل إنتهيت؟·هل أنهيتها؟·هل أنت جاهز؟·هل أنت مستعد؟
እንተ ከልብ ርሱሕ።أيها الكلب القذر.
እንተ ከማን ረኤካሁ።أنت أيضا رأيته.
እንተ ከም ህግየ ትትሃጌ?كم عدد اللغات التي تتحدثها؟
እንተ ከምሰለሁ ትፈቴ?هل أعجبك؟·هل يعجبك؟·هل تحب ذلك؟·هل يعجبك ذلك؟
እንተ ከምሰልሀ ትፈቴ?هل أعجبك؟·هل يعجبك؟·هل تحب ذلك؟·هل يعجبك ذلك؟
እንተ ከምሰልሁ ትፈቴ?هل أعجبك؟·هل يعجبك؟·هل تحب ذلك؟·هل يعجبك ذلك؟
እንተ ከአፎ ትመስል፧و كيف حالك أنت؟
እንተ ኩሉ አዳም ተአምር።أنت تعرف جميع الناس.·أنت تعرفين جميع الناس.
እንተ ኪድን ዐልከ፡ እንተ ኢኮን፧كنتَ هناك، أليس كذلك؟
እንተ ክል ዶል ሐቴ ዐይነት ሓጀት ትጠልብ።أنت دائما تطلب نفس الشيء.
እንተ ክል ዶል ሸኬ.إنك تشتكي دائماً.·أنت دائماً ما تشتكي.·كل ما تفعله هو الشكوى.
እንተ ክል ዶል ትሸቄ።أنت دائما ما تعمل.
እንተ ክልዶል ጠርዕ.إنك تشتكي دائماً.·أنت دائماً ما تشتكي.·كل ما تفعله هو الشكوى.
እንተ ክምሰል ሕትከ እንተ።أنت مثل أختك.
እንተ ክምሰል ኢተአምነኒ አምር።أعلم بأنك لا تصدقني.
እንተ ክምሰልዬ ረዪም እንተ።أنت طويل مثلي.
እንተ ክቡር እንተ።أنت متكبر.
እንተ ወህተ ለሪምኩም ሐቴ መስል።إنها بنفس طولك تقريباً.
እንተ ወልዬ እንተ ።أنت طفلي.
እንተ ወነፍስከ ወለ ምስል ነፈር፧هل أنتَ وحدك أو مع أحد؟
እንተ ወአቡከ አሕድ ትመስሎ።أنت تشبه والدك.
እንተ ውላጄ እንተ ።أنت طفلي.
እንተ ዐረቢ ተአደርስ ?نحن ندرس العربي
እንተ ዐረቢ ትቀርእ?هل تقرأ العربيّة؟·هل تستطيع قرائه العربي؟
እንተ ዐረቢ ትትሃጌ ገቢእ፧هل تتحدث العربية؟·هل تتكلم العربية؟
እንተ ዐረቢ እግል ተአንብብ ትቀድር?هل تقرأ العربيّة؟·هل تستطيع قرائه العربي؟
እንተ ዐርቢ ትትሀጌ?هل تتحدث العربية؟·هل تتكلم العربية؟
እንተ ዐርቢ ደርስ?أنت تتعلم اللغة العربية.·انتا تتعلم العربي
እንተ ዐቢ እንተ።أنت كبير.·أنت كبيرة.
እንተ ዐቢ ጌገ ትወዴ ህሌከ።أنت ترتكب خطأً كبيرًا.
እንተ ዓሰ በልዕ?هل تأكل السمك؟
እንተ ዓሰ ትፈቴ?هل تحب أكل السمك؟
እንተ ዓሰ እግል ትብለዕ ተሐዜ?هل تحب أكل السمك؟
እንተ ዓሰ እግል ትብለዕ ትፈቴ?هل تحب أكل السمك؟
እንተ ዓሰ እግል ትብለዕ ንዬት ብከ?هل تحب أكل السمك؟
እንተ ዕርፍ እግል ትንሳእ ህለ እግልከ::عليك أخذ استراحة.·انت بحاجة لأحذ استراحة .
እንተ ዕንዋነ ከተብከ፧هل كتبت عنوانها؟
እንተ ዕዩን እንተ!هل جننت؟·أنت مجنون.·هل أنت مجنون؟·هل أنت مجنونة؟
እንተ ዕዩን እንተ?هل جننت؟·هل أنت مجنون؟·هل أنت مجنونة؟
እንተ ዕዩን እንተ።أنت مجنون.·إنك مجنون.·أنت مجنونة.
እንተ ዛክረት ሰኔት አለብከ።ذاكرتك ليست جيّدة.·أنت لا تملك ذاكرة جيّدة.
እንተ ዝእብ እት ልባስ ብጉዕ እንተ።أنت ذئب في ثياب خروف.
እንተ ዝያድ ተብዐት እንተ ።أنت ذكوري جدا.
እንተ የምክን በይንከ እግል ትግበእ ተሐዜ ህሌከ ።أنتَ ربما ترغب في أن تكون وحيداً.
እንተ ዮም ፈዶት አለብከ:ህተተ ሚሚ?أنت مشغول اليوم، ألست كذلك؟
እንተ ደሐን ህሌከ አዜ?هل أنتِ بخير الآن؟
እንተ ደሐን ህሌከ?هل أنت بخير؟·هل أنت على ما يرام؟
እንተ ደሐን ህሌካ ማሚهل أنت بخير؟·هل أنت على ما يرام؟
እንተ ደመንካሁ፡ አማንዬ ቱ?ضمنته، أليس كذلك؟
እንተ ደመንካሁ፡ ክኒ ኢኮን?ضمنته، أليس كذلك؟
እንተ ደም ትስዕል ህሌከ?እሊ ሰኒ ኢኮን።هل أنتَ تسعل دماء؟ هذا ليس جيداً.
እንተ ደም ትነዝፍ ህሌከ።أنت تنزف.
እንተ ደረሳይ ሐዲስ እንተ?هل انت طالب جديد؟·هل انت طالب مستجد؟
እንተ ደረሳይ ሰኒ እንተ።أنت طالب جيد.·أنت نِعْمَ الطالب.·እንታ ፈዳብ ደረሳይ እንተ።
እንተ ደረሳይ ሰኒ።أنت طالب جيد.·أنت نِعْمَ الطالب.·እንታ ፈዳብ ደረሳይ እንተ።
እንተ ደረሳይ እንተ በስ።أنت مجرد طالب.
እንተ ደረሳይ ፈዳብ እንተ።أنت طالب جيد.·أنت نِعْمَ الطالب.·እንታ ፈዳብ ደረሳይ እንተ።
እንተ ደረስከ።أنت درست.
እንተ ደብዐት እት ልባስ ብጉዕ እንተ።أنت ذئب في ثياب خروف.
እንተ ዱሉይ ህሌከ?هل أنت جاهز؟·هل أنت مستعد؟
እንተ ዱሉይ ህሌከ፧هل أنت جاهز؟·هل أنت مستعد؟
እንተ ዲመ ትአስሕቀኒ ።أنت تضحكني دائما.
እንተ ዲመ ትወዲየ እግልዬ እለ።دائما ما تفعل لي ذلك.
እንተ ዲበ ምስግድ እት እስወ አካን ትትገሴ፧في أي مكان من المسجد تجلس؟
እንተ ዲብ ሮማ ዲብ እንተ ከምሰለ ሰብ ሮማ ወዱዋ ተወዴ ዐልከ.عندما تكون في روما تصرف كما يتصرف الرومان.
እንተ ዲብ ቤት ህሌከ?هل أنت في البيت؟·هل أنت موجود في المنزل؟
እንተ ዲብ ተሐሌ ሰምዐካሀ፧هل سمعنتها تغني؟
እንተ ዲብ አየ ሸሪከት ትሸቄ ህለከ?في أية شركة تعمل؟·في أية شركة تعملن؟·في أية شركة تعملون؟
እንተ ዲብ አየ ትነብር፧أين بيتك؟·أين تسكن؟·أين تعيش؟·أين تسكنين؟·أين تعيشين؟
እንተ ዲብ ከነደ አክል አዪ ጸንሐከ፧منذ متى وأنت في كندا؟
እንተ ዲብ ዕላቀት ህሌከ፧هل أنت في علاقة؟
እንተ ዲብ ገበዬ ህሌከ።أنت في طريقي.·أنت تقف في طريقي.
እንተ ዲብ ፈስል ትበልዕ፧أتأكل في صفك؟·هل تأكل في الفصل؟
እንተ ዳሊ እንተ?أتعلم؟·أتعلمين؟·هل تعلم؟·هل تعلمن؟·هل تعلمون؟·هل تعلمين؟·هل أنت تعلم؟
እንተ ድሩሪቱ ሰብር እግል ለሀለግልከ::عليك أن تكون صبوراً.
እንተ ድገለብ እግል ትጊስ ቱ ወ አነ ድማን።።ستذهب انت يسارا وانأ يمينا.
እንተ ዶል ኦሮት ተአፈርሀኒ።إنك تشعرني بالخوف أحيانا.·إنك تخيفني في بعض الأحيان.
እንተ ዶል ጸብሕ እንስር ህሌከ?أنتَ ستكون هنا غداً؟
እንተ ጀማል ሳድቅ እንተ? አነ ምን ፈተችከ አነ።هل أنتَ جمال صادق؟ أنا من محبّيكَ.
እንተ ጀባን ይእንተ።إنك لست جباناً.
እንተ ጀዲድ እንተ እንሰር?هل أنت جديد هنا؟
እንተ ጃፓኒ ይእንተ።أنت لست يابانياً.·أنت لست ياباني
እንተ ጃፓን እግል ትትሃጌ ተአምር?هل تجيد اليابانية؟·هل تجيدين اليابانية؟
እንተ ጅብነት ትፈቴ?هل تحب الجبنة؟
እንተ ጅብነት ፈቴ?هل تحب الجبنة؟
እንተ ጅናዬ እንተ።أنت طفلي.
እንተ ጅናዬ።أنت طفلي.
እንተ ጅወ ኢተአቴኒ።لا تستطيع الدخول
እንተ ገንደብከ::أنت كبيرٌ في السن.
እንተ ገደእካሆም።لقد أصبتهم.·لقد جرحت مشاعرهم.·لقد تسببت لهم بجروح.
እንተ ገጽ ስምዐት አለቡ እትከ::أنت لا تنصت
እንተ ገጽከ ቀይሕ ህለ::إحمرّ وجهك.·هل احمر وجهك؟
እንተ ግሉል እንተ።أنت غبي.
እንተ ግሉል ክም ይእንተ ነአምር።نحن نعلم أنك لست غبيا.
እንተ ግሉል!يا غبي!·يا أحمق!·مغفل!·أحمق
እንተ ግል ተሐምበስ ተቀድር?هل تستطيع السباحة؟·هل بإمكانك السباحة؟
እንተ ግል ትቅረእ ትቀድር?هل تعرف القراءة؟·هل تعرفين القراءة؟
እንተ ግሩም እንተ።أنت جميل.·تبدين جميلة.·إنك وسيم·أنتِ جميلة
እንተ ግራከ ግነሕ::انظر خلفك!
እንተ ፈሀምከ አዜ?هل فهمت الآن؟
እንተ ፈሀምከ?هل تفهم؟·هل فهمت؟·هل تفهمين؟
እንተ ፈሀምከኒأنت تفهمني.
እንተ ፈሀምከኒ?هل تفهمني؟·أنت تفهمني.
እንተ ፈሀምከኒ።أنت فهمتني.
እንተ ፈሀምከ፧هل تفهم؟·هل فهمت؟·هل تفهمين؟
እንተ ፈረህ እንተ።أنت مجرد جبان.
እንተ ፈረህ ይእንተ።إنك لست جباناً.
እንተ ፈረንሲ ትትሃጌ?هل تتحدث الفرنسية؟·أتستطيع تحدث الفرنسية؟·أتستطيع أن تتحدث بالفرنسية ؟·أيمكنك أن تتكلم اللغة الفرنسية؟
እንተ ፈዳብ እንተ።رائع!·كم هو ذكي!
እንተ ፈዳብ ደረሳይ እንተ።أنت طالب جيد.·أنت نِعْمَ الطالب.·እንታ ፈዳብ ደረሳይ እንተ።
እንተ ፈጡር ሚ እግል ትብለዕ ቱ?ماذا تأكل في الفطور؟
እንተ ፋረገ እንተ።أنت عُنصري.·أنت عُنصرية.
እንተ ፋርሕ ትወዴኒ።أنت تجعلني سعيداً.·أنت تجعلني سعيدا/أنت تسعدني
እንተ ፋርስነ እንተ።أنت بطلنا.
እንተ ፍትሕ ተአምር?أنت تعرف القانون؟
እንተ ፒዘ ጠለብከ፧أأنت من طلب بيتزا؟
እንተ"ማ ንዓ ስዴኒ(እንተ"ማ ምጸእ ስዴኒ)وانت كمان تعال ساعدني
እንተ/ቲ ተሐንርክ/ኪ።أنت تشخر.·أنت تشخرين.
እንተ/ቲ ናዬ እንታ/ቲ።أنت لي.
እንተቱ ፒዘ ለአዘዝከ ?أأنت من طلبت بيتزا؟
እንተ።أنت
እንቱ ህግየ ዐረቢ ትትሀገዉ?هل تتحدث العربية؟·هل تتكلم العربية؟
እንቱም ሃድያም እንቱም፧هل أنتم متزوجون؟
እንቱም ህግየ ሩሲየ ትትሀገዉ?هل تتكلم الروسية؟
እንቱም ህግየ ሩስየ ትትሀገዉ?هل تتكلم الروسية؟
እንቱም ህግየ ስዌዴን ትትሀገዉ?هل تتحدث السويدية؟
እንቱም ህግየ ቱርኪየ ትትሀገዉ?هل تتحدث التركية؟
እንቱም ህግየ ኢጣልየ ትትሀገዉ?هل تتحدث الإيطالية؟·هل تتكلم الإيطالية؟·هل تتحدثين الإيطالية؟·هل تتكلمين الإيطالية؟·هل بإمكانك تكلم الإيطالية؟
እንቱም ለዝም ቱ ተሰድዎعليك أن تساعدها.
እንቱም ለዝም እግሉ ትሰድዎ::عليك أن تساعدها.
እንቱም ላዝም ትገይሶ::عليك الرحيل.·عليك أن تذهب.·عليك أن ترحل.
እንቱም ሕጉዛም ዲብዬ ህሌኩም።أنتم بحاجة لي.
እንቱም መደርሲን እንቱም።أنتم مدرّسون.·أنتم معلّمون.
እንቱም ሙስልሚን እንቱም?هل أنتم مسلمون؟
እንቱም ሚ ተአቀምቶ ህለኩም?ماذا تشاهد؟·إلى ماذا تنظر؟
እንቱም ሚ ትርኡ ህለኩም?ماذا تشاهد؟·إلى ماذا تنظر؟
እንቱም ሚ ትገንሑ ህለኩም?ماذا تشاهد؟·إلى ماذا تنظر؟
እንቱም ምን ሰክቦ ለሐይሰኩም.عليك النوم.·عليك أن تنام.·من الأفضل لك أن تنام.·يَنْبَغِيْ أَنْ تَنَام.
እንቱም ምን ክብረቼ ተአነቅሶ።أنتم تقللون من شأني.
እንቱም ምዶል ተአቀብሎ?متى سترجع؟·متى ستعود؟
እንቱም ምዶል እግል ተአቅበሎ ቱ?متى سترجع؟·متى ستعود؟
እንቱም ረብሹኒ።أنتم تزعجونني.
እንቱም ሰላዲ ለእትሐዜኩም?تحتاج مال ?·هل أنت بحاجة إلى المال؟
እንቱም ሰላዲ ብኩም::هل لديك مال ؟·هل لديك نقود؟
እንቱም ሰምዑኒ ህሌኩም.أيمكنك أن تسمعني؟·هل بإمكانك سماعي؟
እንቱም ሰብ በክት እንቱ።أنتم محظوظون.
እንቱም ሰብር እግል ትውደው ብኩም::عليك أن تكون صبوراً.
እንቱም ስፍሩየም ህሌኩም?أ أنت جائع ؟·هل أنت جائع؟
እንቱም ስፍሬኩም?أ أنت جائع ؟·هل أنت جائع؟
እንቱም ሹቁልኩም ሰኒ ክቡድ ቱ::إنك تعمل بجد.
እንቱም ሻሂ ተሐዙ ሚ ቡንهل تفضل الشاي أم القهوة؟
እንቱም ሽቅል ክቡድ ትሸቁ::إنك تعمل بجد.
እንቱም ሽት ኬር ህሌኩም፧هل أنتم بخير؟
እንቱም በኪታም ህሌኩም፧هل أنتم بخير؟
እንቱም ቡን ሰቱ ህሌኩም ?هل تشرب القهوة عادةً؟
እንቱም ተሐዙኒ ህሌኩም።أنتم بحاجة لي.
እንቱም ተሓርቁኒ!أنتم تغضبونني!
እንቱም ተአስሕቁኒ።أنتم تضحكونني.
እንቱም ተአቡኒ?هل تكرهونني؟
እንቱም ተአተሙኒ።أنتم تتممونني.
እንቱም ተአትሐርቁኒ።أنتم تغضبونني!
እንቱም ተዐጁበ!أنتم تعجبونها!
እንቱም ትረብሹኒ።أنتم تزعجونني.
እንቱም አማዚቅ እንቱም።أنتم أمازيغ.
እንቱም አስንወ።أصلحوها أنتم.
እንቱም አስክ አየ ትገይሶ ህሌኩም?أين تذهب؟·إلى أين تذهب؟·إلى أين ستذهب؟·إلى أين تذهبين؟·إلى أين أنت ذاهب؟·إلى أين أنتم ذاهبون؟
እንቱም አበርኩም.أنت كبيرٌ في السن.
እንቱም አበርኩም::أنت كبيرٌ في السن.
እንቱም አባግዕ ስያስዪን ለመርሕዌም እንቱም ቤለቶም።قلت لهم بأنهم خرفان يقودها السياسيون.
እንቱም አኩቦም።احتفظوا بهم أنتم.
እንቱም አግል ትስደዉኒ ተቀድሮ?أيمكنك مساعدتي؟·هل يمكنك أن تساعدني؟·هل يمكنك ان تساعديني؟
እንቱም እብ አማን እግለ አማን ተኣምሮ ተሐዙ ህሌኩም፧هل تريدون حقا معرفة الحقيقة؟·هل تريدون حقا أن تعرفوا الحقيقة؟
እንቱም እተ ለገብአ ወቅት ሮማ ባጽሓም እንቱም::هل سبق لك ان زرت روما ؟
እንቱም እት አስቡሕ ትመጽኦأنتم تأتون في الصباح.
እንቱም እት አስቡሕ ትመጽኦ።أنتم تأتون في الصباح.
እንቱም እት ኢባቡርኩም ህሌኩም።أنتم في القطار الخطأ.
እንቱም እት ጌገ ባቡር ህሌኩም።أنتم في القطار الخطأ.
እንቱም እኩባም ወስሉማም፧هل أنتم بخير؟
እንቱም እግል ተሐምበሶ ተቀድሮ?هل تستطيع السباحة؟·هل بإمكانك السباحة؟
እንቱም እግል ተአንብቦ ትቀድሮ?هل تعرف القراءة؟·هل تعرفين القراءة؟
እንቱም እግል ትቅሩኡ ትቀድሮ?هل تعرف القراءة؟·هل تعرفين القراءة؟
እንቱም እግልሚ ሐደኩሞ?لماذا استقلت؟
እንቱም እግልሚ ከለስኩም?لماذا استقلت؟
እንቱም ከለስኩም?هل إنتهيت؟·هل أنت جاهز؟·هل أنت مستعد؟·هل الجميع جاهز؟·هل كلكم جاهزون؟
እንቱም ከማን?أنتم أيضا؟
እንቱም ከም መልህየም ብኩም?كم عندك من الأصدقاء المُقَرّبين؟
እንቱም ክሉ ለአኬበ ሐደርኩም።انتم تحضرون كل الاجتماعات.
እንቱም ክም ሰራቅኩመ አምር::أعلم أنكم سرقتموه.
እንቱም ወለ ኢይትሰዱኒ.أنت لا تساعد.
እንቱም ዐበይ እንቱም::أنت كبيرٌ في السن.
እንቱም ዐጀዝኩም.أنت كبيرٌ في السن.
እንቱም ዕቆቦም።احتفظوا بهم أنتم.
እንቱም ደሌኩም አነ ሚ ከምሰል ኢቤ?هل تفهم؟
እንቱም ደሐን ህሌኩም?هل أنتم بخير؟
እንቱም ደረጀቼ ተሃብጦ።أنتم تقللون من شأني.
እንቱም ገሴኩም።أنتم بقيتم.·أنتم جلستم.
እንቱም ጸነሕኩም።أنتم بقيتم.·أنتم جلستم.
እንቱም ፈሀምኩም አነ ሚ ከምሰል ኢቤ?هل تفهم؟
እንቱም ፈሀምኩም አዜ?هل فهمت الآن؟
እንቱም ፈሀምኩም?هل تفهم؟·هل فهمت؟·هل تفهمين؟
እንቱም ፈሀምኩኒ::هل تفهمني؟·أنت تفهمني.
እንቱም ፈርሆ ምንዬ ህሌኩም?هل أنتم خائفون مني؟
እንቱም'መ?أنتم أيضا؟
እንቱም፡ ለባኒ በልዐኩም።أنتم، أكلتم الخبز.
እንቱም፡ ለዔሽ በለዕኩም።أنتم، أكلتم الخبز.
እንቲ ለሀይ ከፎ ኣመርኪዩ?كيف علمتِ ذلك؟·أنتَ كيف علمتَ ذلك؟·أنتِ كيف عرفتِ ذلك؟
እንቲ ለሐቴ ምን ሰልአስ ሐዋት ለኢተአቢኒ እንቲ።أنت الوحيدة من بين الأخوات الثلاث التي لا تكرهني.
እንቲ ለሔሰት እም እንቲ ዲብ ክለ እድንየ።أنت أفضل أمّ في العالم كله!
እንቲ ለሻርዕ ተዐዴኪ።لقد عبرت الطريق.
እንቲ ለሻርዕ ጨረምኪ።لقد عبرت الطريق.
እንቲ ለወአት ሐለብኪ።حلب البقرة.·حلبت البقرة.
እንቲ ለወዴክዩ ጌገ ዐለ።ما فعلته أنتَ كان خاطئاً.·ما فعلتيهِ أنتِ كان خاطئاً.
እንቲ ለፈቴኪ ብእስ ብኪ።أنتِ لديكِ زوج يحبُّكِ.
እንቲ ልብናንየት እንቲ ?هل أنتَ لبناني؟·هل أنتِ لبنانية؟
እንቲ ልብዬ ሰበርኪ።أنتِ كسرتِ قلبي.
እንቲ ሐሊብ ሰቴከ።لقد شربت الحليب.·لقد شربتم الحليب.·لقد شربتن الحليب.
እንቲ ሕቸ ይእንቲኒ።هىَ ليست أختي.
እንቲ መጅኑነት እንቲ?هل جننت؟·هل أنت مجنون؟·أنتِ مَجْنونة.·هل أنت مجنونة؟
እንቲ ማሪ እንቲ?هل أنتي ماري؟
እንቲ ምን ግርም ወለዐል እንቲ ።أنت أكثر من جميلة.
እንቲ ምዶል ፈትሕየ ለአካን?في أي وقت تفتح المحل؟·في أي وقت تفتحين المحل؟
እንቲ ሰኒ እንዴ አግወሕኪ በጸሕኪ።أنتِ وصلتِ مبكراً جداً.·انتَ وصلتَ مبكراً جداً.
እንቲ ሲንየት እንቲ መ ጃፓንየት?هل أنت صيني أم ياباني؟·هل أنت صينية أم يابانية؟
እንቲ ስሜት ግርም ብኪ።إن اسمك جميل.
እንቲ ስጋ ብርሊዒ ህሌኪ።أنت تأكل اللحم.
እንቲ ስፍልልቱ ህሌኪ፡ አማንዬ ቱ?أنت مشتاق إليه، أليس كذلك؟·أنت مشتاقة إليه، أليس كذلك؟
እንቲ ቅሩብ ህሌኪ?هل أنت قريبه؟
እንቲ በኪተት ህሌኪ?هل أنت سعيد؟·هل أنت سعيدة؟
እንቲ ተአምሪ።أنت تعلم.·أنت تعلمين.
እንቲ ተአቢኒ?هل تكرهنني؟
እንቲ ተአፈርህዩ።أنت تخيفه.·أنت تخيفينه.
እንቲ ቱ ለትዐወትኪ።أنتِ الفائزة.
እንቲ ቱ ለዕውትት ።أنتِ الفائزة.
እንቲ ቱኒስየት እንቲ።أنتِ تونسية.
እንቲ ታጅረት እንቲ።أنت غنيّ.·أنت غنيّة.·إنّك غنيّ.
እንቲ ትሰቲ?هل تشرب؟·هل تشربون؟·هل تتناول المشروبات الكحولية؟
እንቲ ትሸቂ?هل تعمل؟·هل تعملين؟
እንቲ ትከትቢ።أنت تكتب.·أنت تكتبين.
እንቲ ትዕብት ህሌኪ?هل أنت نادم؟·هل أنت نادمة؟
እንቲ ትፈቲኒ?أتحبني؟·هل تحبني؟·أنت تحبني.·هل تحبنني؟·هل تحبونني؟·هل هو يحبني؟·هل هي تحبني؟

← Back to search